DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
| ŠUMARSKI LIST 2/1881 str. 30 <-- 30 --> PDF |
— 86 — personala šumskoga i uredjenju dužnosti., odnošaja i prava njihovih, o svem tom skoro ništa ne ima u sadanjem zakonu. Po koja nuzgredna napomena o zasadjivanja šume samo na izvjestnim mjestima, o dužnosti kmetova i policijske vlasti, da o šumama vode nazor i uput na neke prastare i preživjele uredbe o popaši, žiro vini i suvaöenju trgovačke stoke, — ne može se smatrati ni u koliko ni kao približno dovoljno za postignuće cilja, — niti daje i najmanje jamstva, da će se doista i onoliko i onako raditi, koliko je i kao što je tamo spomenuto. Pored predmeta obuhvaćenih sadanjim šumskim zakonom neobbodno je potrebno, da u zakon uđje i što podpunije se predstave u zakonskoj formi i ovi gori pobrojani, jer je nastalo već skrajnje vrieme, kada valja ozbiljno misliti o obstanku još postojećih šuma, a ne manje i o podizanju novih, na razvalinama nerazložno satrvenih. Na kratko, sadanje uredjenje našega šumarstva posve je nedovoljno, nepodpuno i nesavremeno. Kada je već i samom naukom primljeno načelo, da se država brine 0 svojim obćinskim, pa u nekoliko i privatnim šumama, onda ni naša država ne može biti nemarna prema toj grani svoga staranja, koja je takodjer od prevažnoga upliva po njen obstanak, razvitak, napredak i blagostanje njenih državljana. Dužnost joj je, a preka je potreba, da prema tome i zakon šumarski što prije izda i udesi onako, kako će on podpuno odgovarati današnjim potrebam. Imena našemu hrašću. Po prof, W. Wessel3^-ti. U netom izašlom programu ceske šumarske škole u E ulenberg u za g. 1880. nalazimo medju ostalim veoma zanimiv članak od g. prof. W. Wessely-a: „Die Namen unserer Waldbäume", iz kojega spominjemo: 1. (^iiercns pedunculata. Ehrh. Willd. Brkhs. Htg. Rehb. Doli. Pok. Kotschy, Nördl — Quercus robur a. Lin, — Quercus robur I. pedunculata A. De C. Nouv. Duh. Loud-— Quercus germanica Lasch. — Quercus femina (foem.) Linn. Du R. MilL Du Harn. G-led. Bgdof. Roth. — Quercus robar pedunculata Mert. - Qaercus racemosaLam. Du Ham. - Quercus Hemeris |
| ŠUMARSKI LIST 2/1881 str. 31 <-- 31 --> PDF |
— 87 — Dalech. — Quercus navališ Bouru. — Quercus fructipendula Sehr. — Quercus pedunculata a. vulgaris Willk. (D. C.) -ö-pOc. Hesiod p Diosc. Njemački : Stieleiche, Sommereiche, gemeine Sommereiche, gemeine Stieleiche, gemeine Eiche. Früheiche, Masteiche. Loheiche, Rotheiche, Austeiche, grosse Eiche, Eichbaum, Eckerbaum, Ackerbaum, Emke, Augusteiche, Waldeiche, Fraueneiche, Tanneneiche, Haseleiche, ßaueiche, Viereiche, Fürkeleiche, Ferkeleiche, langgestielte Eiche, breitblättrige Eiche, weibliche Eiche, echte Masteiche, Heisterbaum, Drudenbaum, DruidenbaniQ, Druideneiche, Ackerbaum, Knopperneiche. Ceski : dub letni, kfemelak, dub kfemelak, duh drnak, dub obecny, dub. Poljski : dab szypulkowy, žoladz. Slovenski : dob, gnjileč ali proletni hrast. Magjarski: a kocsanos tölgy. Francezki : le chene blanc, le chene pedoncule, le chene rouvre, le chene a grand peduncule, le chene male.´ Englezki : Common Oak, Englisch Oak, long-flower stalked Oak. Talijanski: ia farnia o ischia. Švedski: Ek, vanlig Ek. Bugarski: dtb. Ruski: AJ^´^) 5KeAy4i>. Hrvatski : lužnjak, lužnik, hrast lužnik, dub, žirka, želud,. Odlik e (Varietäten). V. Quercus laoiniata Lodd. — Zerschlitztblättrige Eiche, zersehlitztblättrige Stieleiche, — dub letni usetnaty. V, Quercus filicifolia Hort. Farenblättrige Steileiche, farenblättrige Eiche, — dub letni kaprodolisty. V. Quercus salicifolia Hort. — Quercus heterophylla Loud. Weideneiche, weidenblättrige Stieleiche, weidenblättrige Eiche, -- dub letni vrbolisty. V, Quercus Tennesi Nort., Tennesen-Eiche, — dub letni tennesi- ichy. V. Quercus Hodginsii Lodd. - Hodgins Stieleiche, dub letni Hodginsuv. |
| ŠUMARSKI LIST 2/1881 str. 32 <-- 32 --> PDF |
r. Quercus dulcis. Hartg. — Süsse Stieleiclie, — dubletu! sladkožaludj. V, Quercus pubeseens, Lodđ. — flaumliaavige Stieleiche — dub letui pyfity. ´ r. Quercus altera tenerius đissecta Brkb. -- Raseneicbe — dub letui drnovv. V. Quercus rosacea Bebst. — Quercus peduuculata rosacea Bebst. — Roseneicbe, dub letui ružovj. V. Quercus coriacea Bebst. — Quercus peduuculata coriacea Bebst. — Ledereiche, — dub letui zvrbly. V. Q,uercus decipiens Bebst. Quercus peduuculata decipiens Bebst — Täuschende Eiche, — dub letni klauiovj´´. V. (n. Bebst.) Schöne, frübblüheude, spähtblühende, spitzblättrige Stieleiche, (Tcorgs — (Jörgen) Eiche. V. Quercns pedunoulata ß fastigiata Willk. (A De C.) Quercus fastigiata De C. Lois. Lam. — Quercus pyramidalis Hort. — Pyramideneiche, pvramidenförmige Stieleiche, — dub letni jehlancoyity. iK Quercus pedunoulata v opaca Willk. (Schur,) — haarige Stieleiche — dub letni chlupaty V. Quercns peduuculata z purpurescens Willk. (A. De C.) Quercus purpurea Lodd. — Purpureiche, Bluteicbe, — dub letni cerviovity. V. Quercus pedunoulata ´( variegata Willk. (A. De C. — Qnercus foliis variegatis Hort — Quercus foemiua foliis ex albo variegatis Dur. Du Ham. —Scheckige Stieleiche, weisscheckige Eiche, weisbunte Stieleiclie, -- le ebene commun a feuilles panachees de blanc, — tlie striped Oak, — dub letni belopesty. V, Quercus pedunoulata %´ viminalis Willk. (Schur) — Quercns pendula Loud. — Quercus pedunoulata pendula Bebst, — Hängende Stieleiche, Trauereicbe, ~ dub letni odvisly. , V, Quercus pedunoulata ´/j apennina Willk. (A DG.) Apennineu Eiche, ~- dub letni apenninsky. V. Quercus (pedunoulata) cupula planiuscula Willk. Quercus (pedunoulata) cupula haemisphaerica Willk, — Quercus (ped!:nculata) cupula semiovata Willk. V. microbalana Schur. — macrobalana. Schur — braohybalana Schur. — megabalana Schur. — ephaerobalana Schur. |
| ŠUMARSKI LIST 2/1881 str. 33 <-- 33 --> PDF |
— 89 — : — subglobosa Schur. ~ pyriforrnis Wallr. — HippocaBtani Wallr. V. Quercus subpinnatifida. Lnsch. V. Quercus malaphylla. Lasch. V. ´Quercus extensa. Lasch. V. Quercus brevipes HeufF. V. Quercus borcah´s Heuff. V. Quercus pendulina HeufP—? Quercus pubescens, peduiiculata Willk. — ? Quercus pei:iđulina Schult. Bebst. -Häi´igefriichtige Stieleiche. V. Quercus Filipendula Vukot. V. Quercus loiigependula Lasch. V. Q,uercus brachypus Heuff. — Quercus praecox Schur. — frühblühende Stieleiche. v: Quercus subgermauica-Eobur Lasch, V. ? hibr. Quercus pallida Heuff. ´V. ? hibr. Quercus condensata Schur. V. ? hibr. Quercus Pseudo-sessilis Schur. 3. za (Juereus sosslliflorji Sm. = gradun (hrast kitnjak) Quercus sessiliflora Sm. Playn. Lois. Doli. Ketsch. Pok. Hayn. Ehrh. Htg. Silisb. Nördl. Willk. - Quercus Eobur ß. Linn. — Quercus Robur IL sessiliflora A I)e C. — Quercus sessiiis Ehrh. — Quercus Robur. Willd. Mill. Berkhs. Linn. Dur. Du Hatn. Gled. Eoth. Eehb. (Rtt. & Abi. Grpl & Willd.) Bgsdf. Behst. — Quercus sessile Mart. ~ Quercus platyphjdia Dalech. — Quercus regalis Bourn. — d-pxjc Hesid & Diese. Nj e tnacki: Traubeneiche, gemeine Eiche, Steineiche, Wintereiche, Späteiche, Weisseiche, Bergeiche, Harzwaldeiche, deutsche Eiche, Trufeiche, Klotzeiche, Knopperneiche, Grrüneiche, Dürreiche, Träufeleiche, Loheiche, Eiseiche, Eisholzeiche, Harzeiche, ßotheiche, Schwarzeiche, Kohleiche. Klumpeiche, Viereiche, Winterschlageiche, Wintertraubeneiehe, Eckerdoppen, gewöhnliche Eiche, männliche Eiche, weibliche Eiche, Harteiche, Klebeiche. Ceski: dub drnak, drnak, drhäk, dub zimni, zimnak, kfemelak, — Poljski : dab bezszypulkowy — Slovenski: građen ili cepinjek. Hrvatski : gradun, sladun, hrast babuškar, Ijutikmedunac 8 |
| ŠUMARSKI LIST 2/1881 str. 34 <-- 34 --> PDF |
_ 90 ™ ´ Magjarski: a kocsantalan tolgy. Fxancezki : le ch^iie roiivre, le durliii, le chene commun, le cliene a gland en grappes, le cliene a fleurs sessiles, Tjensse, le chene fenielle, cliene blanc, Engle^^ki: Common Oak, Britiscli Oak, Stalkless -flowered Oak. Talijanski: la quercia o rovere. Švedski; rinterek. Odlik e (Varietäten.) - 2?. Quercus pubescens Willd. Nördl. — Weiclihaarige Eiche^ — dub zimni pyrity. — Hrast medunac. V. Quercus Eobur lanuginosum Lani. — Wollige Wintereiche, — dub ziinni vlukovanj^ V, Quercus niicrocarpa Htg. — Kleinfrüclitige Traubeneiciie, — dub zimni nialoplody. V. Quercus truncata Htg. — Abgestutzte TraubeneidiCj ~ dub zimny utaly. V. Quercus coUina Htg. — Hiigel-Traubeneiclie, ~ dub zimni pahrbecny. V. Quercus nigricans Htg., ~ Sehwärzliclie Traubeneiclie. — dub zimny crnavy. V. Quercus conglornerata Pers. (spada ka Quercus appennina Lam.) — Geknäulte Traubeneicke, -— dub zimni klubecaty. V, Quercus communis A. DC. Willk. -- Quercus longipetiolata Scliur. — Quercus sessiliflora a legitima Schur. Quercus sessiliüora ß subtubulosa Schur. — Quercus mespilifolia Wallr. Gemeine Wintereiche, — dub zimni obecny. V. Quercus aurea Wierz. -— Quercus sessiliflora var. flavescens Panc. — Goldgelbe Traubeneiche, — dub zimni zlutavy-. V. Quercus Tenorei. A. I). C. — Quercus Budayana Haberl. — Quercus Esculus Linn. Willd. Bebst. -- Quercus Dalechampii Ten. — Italienische Eiche, Speiseeiche, (zu Quercus conferta W. K.) - dal) zimni Tenore-uv. t\ Quercns glomerata Lam., ^-~ Geknäulte Traubeneiche, — dub zimjii sclioulenV. |
| ŠUMARSKI LIST 2/1881 str. 35 <-- 35 --> PDF |
- --, 91 — i\ Qnercus laciiiiata Lam. — Grescklitztblättrige Traubeneiche, — dub zirani usetnaty. r. Qaercns conacea Bebst. — Quercris Robur coi´iacea Bellst — Lederartige Traubeneiche, — dub ziimn kozovity. V. Quercus Robur deeipiens Bebst. — Tauschende Traubeneiche, — dub ziüini klamayy- V, Bebst Friihblxihende, spätblühende, hellblättrige Traubeneiche. V. Mhr. Quercus sessiliflora/^pedunculata Bebst — Quercus crispa Bebst, -- Quercus humilis. — Weisse krausblättrige Traubeneiche, krause Eiche, — le ebene a galles en grappes, — dwarf Oak with galls growing togelhk by pairs by trees in large Clusters. 3. za Quercus Cerris LIBTI. — Cer. Qnercus cerris Liun. Du E. Mill. Du Harn. Bgsdf. Htg. Rehb. Lois. Brkhs. (Q-pL & Willd.) Hayn. Pok. De. C. Willk. Ndlg. Quercus Haliphlaeos Juss. — Quercus crinita Lam. — Quercus Aegilops Scop. -— Quercus Aiistriaca Willd. Kotschy. — Cerrus Plin. cerrea gians Plin. Nj e m a c k i; Zerreiche, österreichische Eiche, burgundische Eiche^ Cerreiche, Zirneiche, Gralleiche. Ceski : cer, dub cer, dub rakousky. (Slovenski: austrijski hrast Hrvatski : Cer, pozni hrast, pozni cei% rani cer, sladuu. Magjarski: a cserfa. Francezki : le ebene d´ Autriche, le ebene de Bour gogne, le ebene chevelu, lombard, le cheue a galles. Englezki : Oak witli pricMy caps and smaller Acorus — Bitter Oak — Talijanski; il cerro. Odlik e (Varietäten), t\ Quercus sinuata Pok. — Quercus austriaca Willd. Htg. ~ Quercus Cerris Bebst — Oesterreichische Zerreiche^ — cer rakousky.´ V. Quercus pinnatifida Pok. — Quercus bipiunatifida Schur. — G-efiederte Zerreiche, — cer protisecny. V, Quercus Cerris frondosa MilL — Reichbelaubte Zerreiche, — cer cbrastuatj^. |
| ŠUMARSKI LIST 2/1881 str. 36 <-- 36 --> PDF |
~ ,92 — V. Quercus Cerris pendula Miil. — Hängende Zerreiche, — cer odvisl;y-. V. Quercus Cerris variegata Hort. - Gescheckte Zerreiehe, — cer strakaty. i\ Querci^s Cerris crispa Hort.-— Krause Zeereiche, — cer kadefav/. V. Quercus Cerris major. Hort. — Grosse Zerreiche, — — cer velky. V. Quercus Cerris minor Hort. — Kleine Zerreiche, cer menši. z´. Quercus Cerris Ragnal Hort. r. Quercus Cerris heterophylla Hort. — Verschiedenblättrige Zerreiche, — cer raznolisty. V. Quercus Cerris fulhamensis Htg. Hort. V. Quercus Cerris suberosa Hort. — Korkige Zerreiche, — eer korkovity. V. Quercus Cerris dentata Wats. — Gezähnte Zerreiche — cer zoubkovany. i\ Quercus Locombeana Swt. i\ Quercus Oxoniensis Lodd. V. Quercus incisa Nort. — Eingeschnittene Zerreiohe, — cer stfihany. V. Quercus Cerris vulgaris Htg. -— Gemeine Zerreiche, — cer obecny. V, (Behst.) „mit grossen, wenig tief eingesenkten Früchten ; init festen aber weichaarigen unten filzigen Blättern und gestielten Früchten." Naš poznati botanik g. Tukutinovic pako spominje, govorec u 51. knjizi „Rada" o „novih oblicih hrv. hrastova", još i slieđeće: „Da se u množtvu hrastova pronadju ponajprije onakova individua, koja su sveobćim i stalniin značajem svezana i time zajedno od ostalih hrastova oddieljena, porazredjeni su hrastovi u hrpe". „Takova hrpa n. pr. jest jedna, ii kojoj hrašce imade lišće zimzeleno t. j . onakovo, koje ostaje i kroz zimu zeleno, niti ne opada. Prva je dakle hrpa: „Hrašće sa lišćem zimzelenim". „Imade hrastova, kojim se lišće pod zimu osuši i posve opadne. Druga je dakle hipa: „Hrašće sa lišćem osušnim i od |
| ŠUMARSKI LIST 2/1881 str. 37 <-- 37 --> PDF |
^ m padnim^´ — U prvu hrpu spadaju: Quercus Hex. L. Suber. L. i pseudosuber Santi. Hrastovi ove vrsti đospievaju samo u Dalmaciji i stranom u toplijem Primorju našem, te su tako karakteristični, da glede njiliova razpoznanja ne može biti nikakove dvojbe, — U drugu hrpu spada ogromni broj svega htašća, kojim obiluje sva ravna i gorska Hrvatska; medju obiljem ovim imade glavnih primjeraka, koji se odlikuju kao oštro označeni typi ili ogledci, na koje se svi drugi oblici i odlike imadu privezati Ogledci ovi jesu: 1. Quercus pedunculata Ehrh. Hrast lužnjak. Obilježja glavna jesu: žir na dugoj stap ci; lišće vazda na kratkoj peteljci; drvo veliko; raste u lugovih i dnbravah t, j-, samo ui- avnicah i đolinah, te se razvija pozno. 2. Quercus sessiJiflora Sm. Grrađun. Žir sjedi na grančici bez svake stapke; list na dugoj peteljci; raste po briegovih ; cvate ranije; drvo veliko. 3. Quercus pubescens "Willd. Međunac. Žir sjedi na grančici bez stapke (kadšto na vrlo kratkoj stapci)^ lišće na sto kraćih, što duljih peteljkah; grančice pahuljaste, pustene i vunene ; raste na brežuljcih i kamenitih suncu izvrgnutih mjestih; drvo srednje veličine ili bus. 4. Quercus Cerris L. Sladun ili cer. Žir na grančici ili na vrlo kratkoj stapci; kapice sa dugimi, ježastimi zavinutimi Ijuskami; lišće debelo, mnogolićno; drvo veliko". U čislu graduna imade hrastova, na kojih žir nije na grančicu pritisnut, nego sjedi na kratkoj stapci, koja medjutim nije zeljnasta niti vitka, nego drvenasta, tako da se niti ne može zvati pravom stapkom; hrastove te vrsti, koje nekoji botanici ozvaše imenom Quercus intermedia, označio je Vukotinović imenom „pseudopedunculata" t. j . nadristapeite. Pojav ovaj medjutim je promjenlji\^, jer sam već i sam izkusio, da jedan te isti hrast građun, koji je jedno ljeto rodio plodom, sjedećim na takovoj kratkoj stapci, imao sliedeće ljeto žir bez stapke, grančici sasvim pritisnut; ta igra se. kako je vidjeti, opetuje i upravo zato, jer to biva, valja i na nju obzir uzeti. Četiri ova oblika imadu se dakle smatrati kao glavne korjenike, a na nje treba svesti sve druge. Uz veliku mnogo |
| ŠUMARSKI LIST 2/1881 str. 38 <-- 38 --> PDF |
-~ 94 — ličnost lišća, žira i kapica-može se svakako razabrati neki glavni smier, kojim svaki lirast pokazuje težnju ili na jednoličnost i unutar granica ove jednoličnosti na proiajeaak ili na bitno oddieljeni .oblik. Za točnije međjutim raspoznavanje ne smijenio se nikada ograničiti na pojedine grane ili svrži, niti jedino na žir, nego treba motriti cielo, drvo, i to ne samo jedno, nego ako moguće, cim više njih; osim toga valja paziti i na najranije proljetno lišće na svržib i na mladicali, jer i proljetno lišće imade svoj osobiti značaj i cesto puta razlucuje se od one forme^ koju kasnije ljetno lišće dobiva. Od velike važnosti je napokon plod t. j . žir, medju kojim imade m.nogo razlika. U našem hrvatskom jeziku imade različitih imena za hrašće, a može se sigurno tvrditi, da svako od ovih raznih imena pripada i sasvim razlicnim hrastovom; narod naš u svih predjelih, u kojih imade lugova, dubrava i gac\ a. naučio se je od starodavnih vremena razpoznavati i cieniti koristi, koje hrastovi donose, te ih je po tom razlučio i ozvao. Takova su n. pr. imena: lužnjak, rosnjak, tonac, konear, gradun^ golubnjak. kestenjarj medunuc, sladim, siljkaritd. ßazlifite yiestie Novi cienik za drvo I koru. Zagrebačka trj^´ovačka i obrtničku kniiiojji tuobcda je u bioju ´207. „Nar Nov/´ od 28. pro&inca IbHO. 2U ravuaiijc iri^ovd^^a s drvi i pobjednika ouma vaiuii viont, du cd siočnja t, g. stupa u ki-iepo&t na svib ])ostajab južno i agarske dA-žavne željeznice novi iznimni ciculk 2a drvo i kom. Cienik sam može bC viditi u uredu zagrebačke trgovačke kt))nore. liOV na medjedku sa pet mladih medvedića. Dno 14. biečnja 188J. obdržavan bje na imanju Ču)xs,r u reviern „Police" pod vodstvom g. bumava Malnara lov na medyjcdkn su pet ndadi. Lovei sa&ioječi se od domaćeg Šumarskog osoblja, nadjoäe medvjedku ti samom bižaju u jami. Čim su se brlogu približili, zaskoči Itiesna medvjedka iz sknlje biesnom ^navalom na lovce, a ovi opulišo na je najveooj opasnosti na istu upalio obje oievb K ul je pr\ u cicv izprjunio bio, bila je medvjedka samo jos- tri l^oraka od njcg-i udaljena, a opaliv jos i drugu cicv, srudibi mu se OVH pred noge. U b)4ogn nadjožc lovei peter o mladi h ntedvodiča, jedno od tih hijate smrvljeno, smrvi ga |