DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 5/1887 str. 8     <-- 8 -->        PDF

~ 192 ~
Borovnica, borovica. (Juiiip. coHtnuiiii«; čes, borovico, borovoc.)


,,Uvodile borovnice prema Prači na vrtači/´


. . Vnk. narod, pjesj.


Ova rieč nalazi se od prošlog vieka u raznih hrvat, knjigah, a ima je
samo u Vukovu rječniku. Postala je valjda od rieči ,jbor" i to kao pomanjeno
drvce bora.


Cer, cerić. (Qur. cerris; českoslav. uepT>; ees. cer. Ova rieč dolazi od XIII.
vieka, a naći ćemo ju i u rjecnicih Mikaljina, Bjelostenčevu, Voltigijinu, Vukovu
i u Daničićevu. U Monu. croat. veli se: „Najdoše čavli križem zabijenu u
velikih cereh." Milice vic u knjizi: „JEIIBOT cp6c. ce^aKa" uavadja ovo.´ „Od
pljuskavice kuvaju cerovu koru u vinu i mlaku privijaju. Drugih narodnih
pjesma, u kojih bi se cer spominjao, niesarn našao, nego- samo ovu:


„Sve ceriće po gori posuši.
. . . Vuk. nar. pj. ,
Odtud ime sela: Cerje, Cerna, Cerovac na br. 5. Cerovica i Cerovnik.


Drien, drenić, Drenak i dre nj i na. (Cornus mase.)
„Pade listak s dreiijiue
Posried čaSe djetinje,
Da je 2nala drenjin^
Da je čaša djetinja," Nar, pjee.


,,Zaspala djevojka
Drienku na korjenku,
Na Uni na briegu/´ Vuk. nar. pj.


„Zaspala djevojka drenku na koronku,
Nju mi soko budi: ustani devojko,
Sunce obasjalo, lice potavnilo." Vuk. nar. pjes.


„Čote se ne lupaju vrbovim klinom, nego drenovcem i gvozdenjakom."


Stoj. nar. posl.
„I dren je malen, al mu je drvo jako.´´ Stoj. nar. posl.
„Zdrav kao drenovina." Vod. nar. posl.
Odtud ime sela: Drenovac na broju 4, Drenovbok i Drenovci.


Dub ili hrast. (Quercus; rus. ZBpacrne; čes. chrast.)


j,Treća je gora hrastova
Dok jadnu ku<5i doveo." Vuk. herceg, nar. pj,


Pievom obdari čedo
Duba i jablana


-. Hrvat. nar. pj„
Obavi se zlaina žica oko lirastića
Savila se milom kumu u svilena nedra
Iz Valpovstine nar. pj.


„Gladak kao hrastova kora/´ Vuk. i Stoj. nar. posl.