DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 1/1890 str. 48     <-- 48 -->        PDF

— 46 — ´
u Sudu a u sobu stupi nađlugar (Berittener). Pripoviedih mn, kako je lugar Jovo vidio
u šumi neku sablast. Nađlugar primjeti, da je Joco sam sablast pa da više vjeruje
babama, nego li sv. evangjelju. Nu lugar Joco uztvrdi, da je trag na blatu dobro pregledao
pa da se ne vara; trag naliči na čovječju stopu, ali nije od čovjeka. Dalje
reče, da je jutros idući iz šume srfo kaludjera, pa mu je pripoviedao, što je vidio, a
kaludjer da mu je rekao, da to mora biti djavolji trag. Nađlugar mu zlobno primjeti,
da je to možda onaj djavo, što ga je kaludjer iz neke bolestne žene iztjerao, te se
sad po šumi klatari, pa opomene lugara, neka pazi, da ne bi u nj unišao. Lugar se
na to razsrdi te reče nadlugaru, neka mu se ne ruga, jer da je istinu govorio. Da
učinim zađjevicam kraj, rekoh lugaru, neka učini pismenu prijavu, jer ja ustmene ne
primam. U ostalom ne može dobiti asistencije, dok ne nastane sječa, dakle do mjeseca
studenoga. Nađlugar doda još, da valjda hode asistenciju, da mu družtvo pravi, torbu
nosi i lulu pali, pa hode da živi gospodski.


Prije ođpusta opomenuh ga još, da si izbije iz glave tu sablast, te službu
vrši, kako treba, i ako bi se s njom susreo, neka ju iz svoje dvocievke valjano podpraši.
Nu on reče, da dvocievka ne bi sablasti škodila te bi još on sam mogao nastradati.
Rekoh mu, da je odveć praznovjeran, jer on uviek nješto vidja i drži, što
drugi ne, kao što mi je pripoviedao, da ima u ritu zmija s crljenom krunom, koju da
je on vidio, ali ubio nije; da je vidio gdje se plamen iz zemlje diže; od coprnica i
vila nema ni kraja, koje da je on vidio, gdje se na guvnu il razkršdu igraju ili na
vratilu jaše ; pak sad hoće, da me nasamari, da se neka sablast u njegovom šumskom
srezu zadržaje i da je sramota, da on kao lovac u tako koješta može još vjerovati i
plašiti se.


On se namrgodi i izrazi, da mu ništa ne vjerujem, i ode. — Što se tiče lova,
reče nađlugar, Joco je vješt lovac, samo mu se nehotice dogodi, da svake godine u
lovu od svojih pasa koje ustrieli, a nadomjestiti ga zna brzo, jer s njima trguje kao
ciganin s konjima.


Nakon dva dana eto lugara Joce poplašena opet k meni. Javi mi, da on više
nipošto u šumu ne će, ma ga odpustili, jer je zorom sablast opet opazio, kad je iz
kukuruza preko puta u šumu prešla. Kako izgleda i čemu naliči, upitah ga. On mi
reče, da je velika, crna, podugačka, nu ne može je točno opisati, jer je bila dosta
podaleko i u mah nestala, i da joj je opet na novi trag naišao, koji je baš čudnovat
i svakako da mora biti opasno stvorenje, koje se u njegovu šumskom srezu nalazi.


Na njegovu opetovnu prijavu uputim ga, da ode kumpaniji i zatraži od kapetana
asistenciju. On to učini i izpoviedi kapetanu, što je vidio. Ne bi dugo, eto i kapetana
k meni, te mi pripoviedi, sto mu je lugar Joco izpoviedio, kako je na neki đjavolski
trag nabasao i da traži od njega dva momka asistencije.


Da se o njegovoj prijavi pobliže uvjerim, odlučih, da ću još isti dan po podne
poći u šumu s nađlugarom i s još jednim lugarom. Lugar Joco imao je, da nas na
lice mjesta odvede, da izvidimo trag, kojeg ee nam on pokazati — ako je istinu govorio.


Nakon ručka zaputismo se u dvojih kolih u šumu, da pregledamo trag. Razgledajući
ga simo tamo primjetih, da bi taj otisak stope mogao nešto naličiti na medjedju
šapu, u koliko mi je iz slike poznato; inače da niesam u naravi otisak međjedje stope
vidio, stoga ne mogu jamčiti za to. Bog s vama, povikne nađlugar, tk, medjeda nema
u naših šumah, a nije ih nikad bilo, oni su u Kranjskoj. Na to se nađlugar prignu
k zemlji, da stopu bolje izpita. Kad ju je dobro razgledao, prekrsti se i reče, da je sad
na čistom i zna, s kim ima posla; stopa je po kraju vlaskasta, po čem se vidi, da
je to pravi vukodlak. To potvrdi drugi prisutni lugar, jer da i on zna, da ima vukodlaka,
od kojih sviet mnogo pripovieda.


Kako izgleda taj vukodlak, upitah ih. Oni odgovoriše, da ga niesu vidjeli, već su
čuli pripoviedati, da naliči na čovjeka, i đa je sav dlakav i opasan. Sačuvaj nas bog,