DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu



ŠUMARSKI LIST 2/1922 str. 77     <-- 77 -->        PDF

Službene vijesti. 117


Mi Alek-v.mdar I. po milosti Božjoj i volji Narodnoj Kralj .Srbu, Hrvuta i
^iovt^aca.
Na predio^ Našei>u iMinistra Suma i Rudnika, a po au^iušanju Naseo
Ministarskog Savcta, resili smo i rešavamo:


da se Milan Jovanović, načelnik prve klase Odcienja sa Komunalno i
Privatne šume ..1..´.. Šumarske Direkcije, Jovun Bukovala, načelnik pr\e klase
Odcienja za I^ksploataciju Šuma CJlavnc Šumarske Diiekcije; Aleksandar Antić,
inspektor treee klase Glavne Šumarske Direkcije, i Sievan Markovie, j^eometer
u rangu sekretara ...: klase u Tehničkom Odelenju CHavnc Šumarske Direkcije,
na osnovu § 70. Zakona o činovnicima j^racljanskog roda stave u stanje pokoja,
s pravom na pcn/iju koja im po godinama službe pripada.


j\aŠi Min´stri .Suma i Rudnika i Finan.sija neka i/vrše ovaj Ukaz.


14. januara 1922. god. u Beogradu.´
Ministar Šuma i Rudnika,


Živ. Rafajlović, s. .. Alcksanchir, s. r.


Ministar Financija,


Dr. Košta Kumanudi, s. r.
*


Mi Aleksandar I. po milosti Božjoj i volji Narodnoj Kra^j Srba, Hrvata i
Slovenaca.
Na prcdlog Našeg Ministra šuma i Rudnika, a po saslušanju Našeg Mi?
nistarskog Saveta. resili smo i rešavamo:


da se Svcto´/.ar Ranitović, inspektor prve klase i šef Persoiialnog Odscka
Administrativnog Odcienja Glavne Šumarske DiTckcije, po svojoj molbi, na
osnovu § 69. Zakona o činovnicima gradjanskog reda, stavi u stanje pokoja,
s pravom na penziju koja mu po godinama službe pripada.


Naš ministar Šuma i rutbiika i Finansija, neka izvrše ovaj Ukaz.


.4. jap.uai-a l´>22. god. u Beogradu.


Ministar Šuma i Rudnika,
^fv. Rafajlović, s. r. Aleksandar, s. .-
Ministar Finansija,
Dr. Košta Kumanudi, s. ..


........


0 ......... ....... .......... .. ...... ...... .. ...... ............ ....
. ....... . .........


()Uf´H.iiRa4!a-i ... T:I´HMHO je ua ..... .^...... (.5´) ......^.. tr]tiin;(Ri:.oim\


lio ´!;*< i paiio\\ p;t(4´a [p,Ui.y !i 11|).... ...>. ´´.... ()..0.;| (\\´. .. ........ ii
.. ....... ....-´.~ c.rrfv^tchiBf .........:
I ... ji:i]>eKOM vM . ( a 0" — ... .])..]... ua ´1\^.(.1... .....:.(^.. ^>.]>..


. ... ir.jpCKOM »MiiJiJiriM [irTBO ; (...!... oaojeiio on-toRc) — ... ..\1..[1´].
.. .llch´a, ..... apv´JiTfiKia ....<"....... ..........
III }10. ;maKS)M ´^... ........... ..... ^ (...;. roiuija. ..... [\\^iv ..-jri
... ´[V´KifTPiKor lTpp.yRo.a ^^.])....{´´<..