DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
| ŠUMARSKI LIST 1/1925 str. 5 <-- 5 --> PDF |
0 Novoj Godini nosti. Bez naučnoga rada i njihove publikacije nema afirmacije naših fakulteta ni kod kuće ni pred svijetom. A bez afirmacije naših fakulteta nema potpuno afirmacije našeg šumarstva kao struke. Dužni smo dakle da ustupimo jedan dio svojih stranica našim naučnim radenicima barem dotle, dok oni ne uzmognu doći do svoga zasebnoga organa. 1 rad oko sabiranja terminološke grad je tražit će mjesta u »Šumarskom Listu«. Ova će potreba postati življom napose onda, kada počne raditi sekcija za terminologiju, koja je davno već osnovana no umuknula je — izuzev Sloveniju — posvema. Smatrajući studentska udruženja na našim fakultetim a nosiocima istih onih ideja,, koje rukovode naše Udruženje, rado ćemo otvoriti svoje stupce i vijestima iz tih udruženja. Smatramo li potrebnim, da se u listu donose kratki r e z i m e j i barem u jednom svjetskqm feziku (francuskom). Jer treba uvažiti, da je »Šumarski List« revija, koja mora reprezentovati naše šumarstvo i pred inostranstvom. Ta reprezentacija bit će od vrijednosti samo onda, ako stranom stručnom svijetu, koji ne poznaje našega jezika, bude dana mogućnost, da bar donekle upozna i ocijeni naš rad. A to će moći biti -- iako nepotpuno — samo pomoću ovakovog rezimovanja. No to rezimovanje ima još jedan cilj. Pomoću njega moći ćemo uspješnije provoditi zamjenu našega lista za strane. Tim ćemo — bez osobitoga troška omogućiti da se poveća naša knjižnica te da se tako proširi obrazovanje naših članova. Predvidjeli smo i omogućili izdavanje zasebnih istisaka eventualno i knjiga, koje bi od vremena do vremena mogle izlaziti pod imenom Knjižnica Jugoslovenskog Šumarskog Udruženja. Za ovo će trebati ishoditi pristanak upravnog odbora. U vezi sa iznešenim načelima i ocrtanim programom prove dene su izvjesne promjene u unutarnjoj organiza ciji uredništva. Pošli smo sa gledišta, da je »Šumarski List´ organ Udruženja, koje ima izgradjene osnovne smjernice svoga rada. Dakle i smjer »Šumarskog Lista« mora da se poklapa sa smjerni cama Udruženja. Upravni odbor predao je tu smjernicu u ruke r e dakcionoga odbora, koji zapravo sačinjava ured ništv o lista , a ovome na čelu stoji glavni urednik. Time je po lučeno, da su povezane sa uredništvom sve naše privredne oblasti, a sve se niti tih veza stiču u jednoj ruci. U redakcioni odbor ušla su gg. Ing. Ivan Čeović, ing. Miloš P. Ćirković, ing. Žarko Miletić, ing. Roman Sarnavka i ing. Antun Ši vic. Sa priznanjem treba istaći, da je g. ing. Antun Šivic i nadalje dra govoljno preuzeo na se ove radove: korigovanje slovenskih članaka u stručnom, stilističkom i gramatičkom smislu, te korekturu njihovih prvih otisaka. : . ;. Sa razloga shodnosti razlučen je administra t.i-. n i dio od redak ci onog. Administrativne poslove rukovodi- po slovni tajnik g. ing. Ivan Čeović, a redakcijone prof. dr. Aleksandar Ugrenović. ´..„ Uredništvo, ; |