DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu



ŠUMARSKI LIST 9/1925 str. 34     <-- 34 -->        PDF

534 ....... . .....


! ....... . ......


i


........ ............ y .....-..


Kao ... ... y ........... ..... ......, 20. . 21. .... ....... ..


........ ............ .... ..... y .....-.. ........ .. ... ......


.. ........ ......: no ....... ............ ...., . no ........, a y ....


..... ........ ........., roja je .......... ... ... .... ..........


...... . ..... y Rue Qirardet 12 — ... je y ..... ...... ....... .... je


.... ..... . ........ ......, .... je ............. . .... ...... ..


......., .... je .. .... .. .... ...., .... je .... . .... ....... . ....


..... ......., .... ..... ..... .. ..... ..... .. ..... .... .. .....


.... ...... ... .... .... je ......... .. ......., . ..... ....


... ........... .......... ......... . ......... .....: ........,


......., ......, ......., .........., ........, ......., ..........,


........, ..........., ........, ......., . .. ..... .......... .......


... .. ...... ....... .. ..... ....... ............ ........
...... . ....., .. ...... .... ....., .... .. ..... .......... ... ...
60 ......, .... je .. ....... ......... .... — .. ......... .... .......
.......... ....., .. .. .... .... ... je ....... ........ .... ..... n
.. ... .... ........... .........., .. ce ..... .... .. .. ...... y ......
....... . ...... ......, .. ce .... . ...... ........ . ..... .........
......, ... ce .... .... . ...... .........., .. ... ...... ............
......... no ...... ......, a .. ...... ...... ......... ........
....... ......... ...., .. ........ ..... ...... ..... ... ....
.. ........., — ... .. je ......... ......... ....., ... .. .......
........ ......... . ............ ....., .... .... .. ... ........
........ . .......... .........., . ....... ........ ......... ....
..... ......... — na ....... ce ... je ...... ...., . ......... .......,
........... ..... ........, ...... . ............ ... ........
.... y ..... ....... ............ ....... .......... y .. ........ ......,
.. ..... ..... ..... ........ .......... .. ... .... .........
...... ........., ... ........ ...... .......... ........, .... .. ...
.... ..... .. ........ ..... ......, ... .. ........ ...... ....... .....
..... ......... ..........., . ....... ..... ......... ... ..... ....,
... ce .... ..... ......... ... ....... .... 60 ......, ......... ..
...... ........ .. .... .... .... . ....... ........., . .... ..... ..


..........., . ......... y ...... ........ ..... .........., .... je ..
.. ...... .........., .. ..... ......... . ..... ............, ...
.... ............ .... ........ ...... .. ..... .......... — .. .
..... ..... ....


... .. ...... ....... ..... ....... ............ ...... ..............
.... ...... ......... .........: ....... ..... Stella, ...........
..... Hubert Bertrang, ........ ..... Skeg Ielstrup . ..........




ŠUMARSKI LIST 9/1925 str. 35     <-- 35 -->        PDF

....... . ..... ... 555


............ ..... Bâdoux. ...... .......... ... .... ........ .....
. .... ..... Mercier-a.


......... . .....; .......... ....... ..: ........ .. Hooper, ...^
... T. Blonđeau Lucien, ...... T. Cameron Donald Roy, ...... T. K. Bramsen
. Fr. Krarufs, ....... T. de Aminoff, .......... T. Biolley, ........
... Tanassesco Mosandrey . Dénie tre Anastassesco.


.... ....... ............ cy: ... ..... ........, ........ ......
......... ...., ..... ......... . ..... ......... ........... . ....
...... ..... ....; ....... ........ . ..... .......... .......
.......


. ... ......... ..... . ......... ............ ..: ........
rocrt. Rd. Pearson ........ .. .... ..... y Dehra Dun. ....... ... Poskin
........ ......... ..... . ....... .... ......... y Oembloux, rocri.
Antoine ........ . ....... .... .........-........... Louvain. ......
..... Avffla Bedard ........ ........-........ ..... y Quebec-y. ......
..... Miiller ........ ........ ........... ......... ....... ....... ..
Giuseppe Di Telia ........ .. ..... ......... ........ ......... y
......... ....... .. Amimoff, .... je y .... ..... ........... .....
............... .......... ... Badoux . Jaccard ......... .... .....
............ ......... ............ ..... y ....... ........ ...
Antonescou ....: .......: ..... y ......... . Stefan Caraman ..... .....
.... ..... y Temisara.


.... .........: ... .......... ......... . ...... ........ y ...


..........., . ..... ......... . ..... ......... y ... ............


....... ... Jesus Ugarte Laisica . Ezequiet Gonzales Vazquez .....


.... liai .......... ......... ..... y ........ ........ ..... Teikman


.... je ...... . ........... ..... . ........., ....... ..... Fercusson.


.. .... .... ...... ... je ... ..... ...... .... ............ ..


.... ........ ....... ......., ...... .... . ......... ....., .. ...


je ........ ... ........ ..........


... ......... ........., ... ... ......... ....: ... .........


...... ..... Qiffort Pinchot (64 .........). ....... ..... Czahay (54 ...´


......) . ........... I..... ....... ........... (76 .........)
........ .. ce ........ y ......... ...... ........ je .... ........
... ......... ........, ... je .. y ..... . ... ........., . ...
....... ....... ........ ........, ... .. ce ...... ... .... .... .......,
—
´ ............ je .. ....... ........... ........ ........... .....


Durand, a ........ .. .... ... Antoni .... ......... . .......... ....^


... ......, . Philibert Ouinier ........ ......


........ .. .... . ............ .... .......... . ...... ......


. ...... ... . ............ ...... .... ........ ....... ...........


. ......... .. .... ..........


........ je ........ 20-.. y ..... ...... ........... y .... Champenoux
.. ......... Amiançe, a ..... je .. ... .. ...... ..... .......
........ ..... y ...., ..... cy ce .. ...... ...... ..... 1914., 1915. .
1916. ´ ....... — . ..... ......... cy ce ... ........ .. ..... y, 2 ....
..... je ......... ..... ..........! y .... Haye, ... .. .........


3




ŠUMARSKI LIST 9/1925 str. 36     <-- 36 -->        PDF

....... . .....


..... ....... .. .... .......... ...... .... y ...... (... .... ....


... .......... ...... ....) no ......... ...... .. ...... ........


......., . .......... .........


. 4 .... no ..... ... je ... .. ........ ...... y ..... — .. je»
....... .. .... y .... .... ........ ...... ......., .... ....... ....
. ....... ............, .......... . ............ .......... . .. .. —
....... .. .. y ...... .... ....: .. je ... ... ..... ......... ........,
..... ........ ......, ... .. ce ..... ....... ..... ..... ... .....
..... ...... ...... ......, ............. . .........., ... .. ce .........
. ....... .........., ...... ..... . ............ . .........
..... ... ......, ......... . ......., ..... .... je y ...... . .....
.... .... .. .... ..... ......... ........ Taj ...... .... ... y ....
.... ...., ... y ........ ..... .. ....... ...... . ......... .....


.... je .. .... ...... . ......., a .... ....-. .... ...., .........
........ . ......... ....., .. ....... ......... ......... ...
je . ..... .... ... ...... . ........ .....: 6 ...... .... . .......,
........ y 6 ...... ........ . ......., ........ ... ....... ........
.. ..... ........ .. ..... — 1825., 1842., 1860., 1900., 1925. .........
..... ... ...... .. XIX ....... .. ...... ...... y ..........
....... ........ . ........ ......, . .... ........ ....... .. ........
........ ... ..... ..... ...... . ....... .. ...., .. ... ......
............... ....... . ...... ......, ...... ... .......... .....
........ .......... ...... . ...... ......... ....... ........ ..
...... ....... ...... . .......... ........ .... je .. .... ..... .....
......... y ..... .......... &....... .. ....... . ........ . .... je y
...... ...... .... ........ ......... ..... y ......... (».. ... ....
... ...... ...... .... .....«) . ..... .......... ......... (»....
......... ....«).


,. ...... ... .......... ...... je 21. .... upe ....., .. 9. .. 13


....... ... ..... ........ ........... ........ je y ....... ........


......... ............. ..... . ............ 1825.—1925. .. ... je


....... ..... ..... .. ........ ..... ...... y .... 1914.—1918., ...


.. ....... . ..... ........ ......... ........., .... . ...... .....


...... .... ...... ..... .. ......... ... je .... .... ........... .....


.... .. ... ....... ...... y ..... ....... ........, ... .... ......


.... ........ ....... .. ........ ............ . ....... ...... ...


.... ... je ...... .. ... ...... ....., .... je ... ..... .... .. .......


........ ....... je ........ ..........., .. je ..... ... ... .... ..


........ ..... ......-., .... je ....... . ....... ..... . ..... .....


y ......... . ........... ..... .... ....... je ..... ......, .... ...


..... ......., ..... je ......... ... ........ ......., .... ...... ....


. ......, .. ............. .. ... ........, ..... je y .......... ....


.. ........ ..... .. ..... ........ .. ....., . .......... .... ......


...... . ....... .. .......... — .. .... .. ce ...... ....... .........,


...... ....]. . ......... . ........ ...... ......... ..... . .....


..... .... je .... ....... ......: .. ........ ......., ......... .1


........ — .. .... ............., ......... .............. . .........


....... y ..... . .......... ........ ........ ..... ...... je T.Badoux


. ´ ´: : " ´: ". " .´-´:´.




ŠUMARSKI LIST 9/1925 str. 37     <-- 37 -->        PDF

....... . .....


537


........... . ........ .. ......... ..... ....... ........... y....... To .... .... ..... ....... ........, .... .... .... ..... .....-.
......, . .... ce ...... .... y ....... ......... — .. je .... ..... .............
........ ....... ..... . ........... .........: »... ...
...... ........ na . .... ........, .. ... ....... je ..... Badoux —


..... ..... ............ no ........ ......, . ....... y ....... ..,inor
......... ...... ... ....., .... .. ........ .. ...... — a la lettre
......... ......... .. ......, ........ ......... . ........... ......
..... .. .. ........ . ......... ....., .. ...... ...... .. .......
.......... ....... — ......... ..... — .. ... y .... ......., ..
.... .... ...... ... .... y ..... ..... ..... (dans un état lamentable),
. ... ........... ... ...... .. .... ........ .... ... ce ........ ......,
... je ... ... ... ....... . ........, ... ... ce ....... .......!
........ (Buffoni/ Parade):´´tope ..... ..... ..... . ..... .... ........
.. ......., ........ ........ ..... .......... . ........... .......,
... . ... ........ ..... .........., na .... ........ ......, ....... .
...., .... he .. .......... ......... y ............. ........, . .........
.. .. ........ .......% — .... ... .... .... ...... .. ....
«...., .... .... .... ......., ... . ..... ...... .... ....... ..........
..... .. ........... ...... ... je .... .. ......-., ...... ......... ........
. ...... .......... .... (48 ........ 1874 ....).
..... ........ (.... .... ..... .... ....., ... .. je ............,
..... .... ....... .. Pearson ..... ............ .... ..... .. ......)
........... y .... ...... ................, .... je ........ ......., ..........
. ....... — .... je .. ........ ........., .. ... ..... ..........
......... ......... (.... ce .... .... ....... ........ no ......),
. ...... ..... .... . .........., ... . .. ... ......, ...... je
... . .......... .... ........ ...... ...... .....-.. ».... ..... je
.......... ........ ... ... y ......., .... ............ ..... ........
..... ... ... ...... ... y ....., ..... ... ......... ...... Bagneris-a
. .....-. ...... y ......, a ....... Broillard-a ....... .. ..... . ...


......... .... ... ...... .. .....-.. .. ......... ...... ..... ......
... y ...... .. ........ ..... ...... .........., .... je ....... .........,
a ..... .. ...... ........ ...... .... .........« . .. ..
.......... ..... ...... je .... ...... ....... .. Bramsen, .. ......
........... .......... ......, .. .... ce .. ........ ....... ..
..... ........ ......... — ............ .... ......: »Excusez moi, de
ne pas bien sarroir la belle langue française dont nous autres Danois maltraitons
la plus part«. .. ........ ..... ..... je ... ..... ...... .. .... .. ..doux-
a.


..... ....... ........, ......... . ......... ......, ...... je
y ... ... .... ......... ... ....... ........ ........., ....... ........
.......... ....., ....... . ......, .. .... y ... ........., ..
. y ... ..... ...... . ....... . .... ..... .. je ...... .......-.........
........... ......... ......


1 .. .... ce .. ... ...... ....... ....... ........ .... . ........
....... y ...........





ŠUMARSKI LIST 9/1925 str. 38     <-- 38 -->        PDF

538..^,,^..,, ... ....... .. .....


....... ....... ..... ....... ..: ....... ........ ........
y ......., ........ ..... y ......., ......... . ........ .....
.. Ouebec-a . ......, ............ ..... y . ........., .............
..... y ......, .... ........ ....... ...... .... ......... ...
...... .......... ......... ....... ..... Stelle . ........ ........ .....
Aminoff-a. ......... je .... ........ ....., .... ....... .... . .......,.
.. ..... .. ..... .... .... . ...... ......., ... je ... ...... .. .......
... ......., .... je ...... ......´ ........ ........... ........ .......
........... ........ (32° y ..... .... je .... .... y .....).


...... je ........ ........ ..........., y ...... ......... ........
......... . ........ — na .. .. ... ......... ..... .. ......
........... ......... ....... : ...... ....., .... .. .. ..... ......
.. .... ...... Ecole Polytechnique . ....... Ecole Centrale.


...... .......... .... ......... y .... 1914—1918 .... je 96, ......
ce ... ..... . ......... garde general-a . inspecteur adjoint-a, ....
..... ...... .. ..... — ... .. .... ... .... ........ .. ..........
......... .......... ... .. je ......... ..... y 1914 ....


......... je ........ ....... ........ y ...... ...... ......., .....
ce ........ ,. ........ . ...... ...... ......... ..... ..........
........ .. ........... ....... .´


,-:. ... Gerardmier, ....... 1925.


i ............