DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu



ŠUMARSKI LIST 8/1940 str. 42     <-- 42 -->        PDF

SAOPÆENJA


LE CENTRE INTERNATIONAL DE SYLVICULTURE


A lŽoccasion de la XVeme Assemblee Generale de lŽInstitut international
dŽAgriculture ä Rome du 20 au 24 mail 1940, le Centre international
de Sylviculture a ete represents par son President, le Baron
W a 1 d b o 11 (Hongrie). LŽAssemblee Generale de lŽInstitut international
dŽAgriculture, etant la plus haute instance de cette institution internationale,
a lieu tous les deux ans, tous les Etats adherents (75) y sont
represented par des Delegues.


LŽAssemblee Generale sŽest occupee ä plusieurs reprises du Centre
international de Sylviculture.


Le President de lŽInstitut international dŽAgriculture, le Prof. Dr.
Giacomo A c e r b o Baron de lŽAterno, a fait allusion, lors de lŽouverture
de la session, ä la fondation du Centre international de Sylviculture le
11 mai 1939 ä Berlin, aiinsi quŽaux sessions du Comite du C. I. S., ayant
eu lieu en octobre 1939 ä Rome et en mars 1940 ä Berne. Le President
de lŽInstitut international dŽAgriculture a exprime sa grande joie sur le
developpement jusquŽä ce jour du Centre international de Sylviculture,
et, en particulier, en ce qui concerne la promulgation dŽune loi du Gouvernement
du Reich allemand du 4 avril 1940 sur la concession de privileges
exterritoriaux au Centre international de Sylviculture.


Au cours de la session, le President du Centre international de
Sylviculture, le Baron Waldbott , a pris la parole et insiste sur le
fait que le Centre international de Sylviculture se considere comme
etant un membre de lŽInstitut international dŽAgriculture. Le President
a attire 1Žattention sur la diversite du mode de travail dans le domaine
de lŽagriculture et de la sylviculture, et souligne en particulier les travaux
necessaires dans le domaine de la sylviculture pour le prochain
avenir et les generations futures.


Dans le cadre du Rapport du Secretaire General de lŽInstitut international
dŽAgriculture, le Prof. Dr. Pap i un Rapport du Directeur du
Centre international de Sylviculture, le Prof. Dr. K ö s 11 e r, sur le developpement
du C. I. S. du ler juillet au 30 novembre 1939, a ete soumis
ä lŽAssemblee Generale. Ce Rapport fait connaitre le nombre des Etats
adherents (le 20 mai 1940 17 Etats-membres), lŽamenagement du Bureau
(Berlin-Wannsee, Robertstrasse 7), la situation financiere et donne un
apergu des differents travaux executes et en cours.


416