DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 23     <-- 23 -->        PDF

.... ..... ........... (.......:


......... . .......... ...........


»Forestry in pre-war Vugoslavia«


...... ... je, — .. . ....... . .;....... ........ — ........ ...


........ ....... .. .......... ..... ............ .. .......... .. .....,


.. je ........ .......... . ...... ........ ........, .... .. ...


.......... . ...... ....... .....


..... Hei´o ....... .. ca>i ....... ,. ..... ......, MopaiMo .. ..........
. 1......... ..........., . ...... ...»..«.. . .... ........., ... je
........ .......... ..... .. ............ ......... 1...... ...., na ........
..1.., . ...... .. Pearson ..... je: »..... .... no .... .. ............
»......, ... ..... ...... .. ..... .. ... ........« ...... ...
........ jjopa ... . .. .... ...... .. ... ´...111..«.., .. . ................
. .......... ....... ...... ...... ........ ........ . ............
......, ........ ...... . ...... »......«, »......«, . .. .. — ... je ..
..... . ............. ......, ....., ........ ......................
....., .... je — .......... .............. ....... ......., — ........,
.. .. 1. ..., .. ..... ............. ...... . ........ ......, ...... .
..........


.. .... ........ .... ....... ........... ....... .. ...!....., ....
je ........., .. ........, ...... ........ ........., .. ........
............ ............., .... . ....... ............. ...... ......,
.... .. .. ......... . ...... ....... . ......., a .... .. .. ......,
. ......, ........ ..... .......... . ........., a ......... . ......
MUipe . ...... .. ... .... . ......! ............... ....., ....... .
........ ....... ... ........... . .... ...... ............


............. ....... ..... ....., ......... je . CGCP ,.. 1/6 ........
......, 5-.. ..... ........... |........ ............, ...........,
.... .... .... ..... ... ...... ......


......... . ............ ...... .. ...... ......., ...... . .......
............., ....., ....... .... .........., .......»... .. . . ......
..... ... ........... .. ........ .... ..... . ...... ......... ....
...... ..^..........


....., ..... .. no .... .... ......, .......... .... ..... .....
. ....: »..... ..... .. ......... ......, .... .. ....... .........,
ma !.. ......, .. .. ....... ...... . .. ... ......., ..^.... .. ...........
...., .... je .. ........ . .. ....>.... .. .. .........«


.., ......, .. .. . ...... ...., ... ... ...... . ... je ..... .. ......
......... ...... ...... ......... ....... To je ..... ........... ........,
ine ........, .. ........ .. ..... ......., .... . ...... ..... ...................
........


ETO, .... ...... ..........., .......... ......., .... loe .. ....
.... .......... ........... ........ ........., ........ . .. ......,
..... je . ...... . ...... ....... ....... ........ ....... . ...... Ga
..... ...... ..... ........... ... .. ... .|......... ....... . ..........
— . ...... .... ´.... .... .........., a .... ..........., Hetro
........ ............, ............, a ........., H´a ..... . .... .
. . . ni . . . n . . . . . . . . a, . . . . . . . . . . . . . |. . . . . . . . . a .r
. a . .. . — . ..-... ....... ...........(.1.01. ........


.




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 24     <-- 24 -->        PDF

... je .........? ..., .... ...... .. .... .. .. .10.. ..........


...... ....... . ........:« ..........., ........ ne ... ....... rfljc´;"


. ....? ... je ........., a ........ .... . ..... . ..... ..........,


a uiTO je ......... . ..... ...... .......... ................ ......


..... — .............? ..., ,... .. ..... ........ ......... .. .


....!.., ............ ...... .. ........ ....., a ........ .... ......


.. ........ OKO cei6e ... .... mjlien, .... .. ... .. ......... ...... ..


....... . ........., .. ......... .......... ......, .... ........ .


........... ..... ..........


......... .. ......... ......... ............, .... ...... ....


no ´...... ........, .......... . .. ;.., a (.... .. ......... ......... .


...... — ...... ............. ......... .......... ......... .......


.......... v ......1., ......... ..... .....; ».......... ....... ..


...., ..... .. je .. ...... ........ ............ ... .........« . . .


...: ».......... ...... ........... ......... ... .......... ...


... ....... .. ...... . ..........! ........ ............ .... .. — ......


.....« ETO, ..... ..... .........., iKoje ... ...... — . ...´.. — . ......


AKO ........ ............ .......... .........., ............ ........
......, . ....... .. ... ........ ......... ... na irp. . ..........
II.. (.......... ......... . ..>1...1.. ...... .......) ...... .., ....
je TO ......, .... ........ ..... .......? Je .. ....., ... .... ........,
......, je .. .. ..... .... ........ .. ...... ....., .... ........
..... ....... . .. .. . . .?


. onerr .......! A .....!


Jep ..... .......... ........... ......, ... ..>1 ....... ..........
......., ... . ... ..... ........ ;.. ......... . .......... ..........
... .........., — a .... .. »in ultima linea« ......... .........
......, .... ....... . ..... ..........-.............. ........


......, ..... . ..1........ ... . .... ............ ....... — ....
.... ..... . ...... .......... . ......... ............ ...... .........
.............. ........, .. ...., a .. .. ......... ...!...... . ........,
..^..., .........., .... .. . iciBojoj .... .... ...... ..........
......


AKO ..... ...... ..... ........ ..... ....... . ........ ...........
.......... ............ — ...... .. na ... ....... .. ...........
...... ..... ........ . ... ...... ............ ........ ...;...»... ..


.... . ....... .. ............ ............. .............. . . .


........ ........... ........ ..... ................... .........
.......... iKHBOTa .... ..... . .......... ........: ». .......... ......1...
.. ..... ...... .......* .... v ........, ....., .. ...... ....
......... ...... — . .........,. ......, .... .......... ....1)...´.1
...1.... ........ ....... ............ ........... ......


.... ... ........... ...... ......... ......... ......... ........
. ..... ..... .. .... .. ....... ........... . ......... ......, .....
.......... ........ ..... ......... ......... ..... .......... ...........(
. ...... ........, ........., ......... . .....1.. ...... ......
. ..... .. ´........ ....... .... ».... ....^. ......, ... .........
. . X . . . . . lu . . . . . . a . . . . . . . . a . . .) . I) . . . . . . . . .
. . . . eic .«.


. ..........,. ........ . ........ ....... ...... ..... .. ...........
........ ...>.1....: . . . ..... .... ... .. .. ...... ...... .........,
.......... . ........, ...... .. .... ....., ...., ........ .. .


.2




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 25     <-- 25 -->        PDF

..... ..... .. .. ..... ..... .. ....... ....., ^.... .. .. ...... ............
..... ........... ............. ......: ....., ......, .....,
....., ......, opyi>a ............ . . ..... .... ....., .... ....1)...
......... ....... . .,.... ......... .. .. ..... ........., .. .. ....
..........., .... ...... ..... ..... ............, ...... .. ...........
. .............. ..... .........., ...... ..... .. ......... ...........
..... ... . ...., .... ....... ..... ......1..... . .........
.......... ............ ......, ........... .......... ...........!
........ . ........ .. ... . . . ... .. ........ ....... .... ..........
..... ....... ............ ....... ...... ........ ..... ......., ............
....... ........... ...... ........ ........ ... ...... ........
Te ........... ..... .........., ....... .... ..... ...... ...........
....., ..... ...... ...... .......... .......... ...!...10...
...... .... ......, .. . . ... ......, . .... .... ....... ........., ......
.. ......... ´............ ............ .......


.... €. .. .... ............ ............ ...... ............, ...
....1....1.1 -- . ........ .......... .......... ........., .... — .......
......... ...... je .... . ....... . ......, . .......´.. ...........
...... je .... .... ..........


BaiBctiH .. ..........., .... ....... . ........ — .. ..... .
. . . . . . 3 a . . . . . . . . . . . — . .. ... . . . . . . . . . . . . . . . ..
Tu .......... ...... >iory .... ...... ....... . ........ ...... .........
.... ... .. TO ...... .......... . ,.....,........, ... UITO .. ......
...... ............. . ............... (........ - ..., ........, - ....,
........... - ........) ... ........ ...... .. ...... ...... ...........
..:.... .. ........


Ma ...... ........... ........ ..... ..... .......... ...... .>..1.,
... .. ...... .......... ..... — ..... ...... — ...... ..!........
............ ....... ..... je ..... .......... . ......., ...... je
. .... ........, ...... ......... ...... ....., ...... ....... . .......
......... ........ . .............


..... ............... ....... ........... .............. .....
...>...10.!.>., ....... .. ....... ..... ........... ... .......... ........[
... . .. ............. ....... — ........., .. ...... ............
. .... . .... . ......... .......... . 6ypi>KoaoKiO[M ....... .......
............... ...... ......... ..... . ....... . .......... .......
............ ...^...... ..... . ......., .... ..... ... opjbe . |......
.......... .. ......... ..... .......... ...........


A .... ....... .. ... .......... ........ ........ .... no .....
..... ... oiHe ........, ... ...... ............ ...... ......., rrpol.......
....., .......... ......, .... .. ......... . ..... ..... ...........
. ........ .. 1918. .. 1241. . ...... ...... ........ . ... ........,
.. ........... ... ......... ........., ...... ........., ......
....... . .......... ......... — .. .. ... ......... ........ .........
........ . ..... .. ... ...... ....


........... ...... . .......... .....


.. ........... .... ..... ..... !......... ...... .. ......... ..........
........., ............ ........, ............ . .. .. .... ..
....... ... ...... .. ....... ..... ........... .... ........., .......
. .... .............. ...... .. .......... .. ........ .... ....... .


143




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 26     <-- 26 -->        PDF

no .... ........ .......... ........ .... .... ......., .. .. .........


. .......... ...... (... .. ... .. ....... ...´. ......., . .. .. .....


........... .. ......), ... .... ....... ,........ .. ........ ......,


...... je ......... ........, .. ..... ............ ...... .........


...... .. ... ......... ...... .. ............ ......1.. ............


......... je .........: ..... ....:...1.... ..... je ........ .. 248.48!!


KiM^ .. cea 14,000.000 ....01.«... .. . . ......... 48 .......... .. 1 ...^.


............ .... ........... .. ...... ........, .... ....... .....


.. ........ lio ........ je .. 14. ......, no .....;.... »..........« ..


16-... ......, a no ....... .......... .. 11-... ...... . ....!....


OiHai ..... no ....... . ..... 1.....[.. ......... (25—50 .. 1 ..^) no
.......... .... ..... ..... .......... (32—40 .. 1.000 .......... .......),
a no ........... .. ...... ......... ....... .<...´.. .. . . (17—19
.. ...... .......... .......).


....... .. ...... ........., . ... je ...... ^.......... ...........
je ....... . ..... .. ... ....... ........ ...... (12,5) . ........ .. ..
meicTovi (...... no ..... . ....... ...... .>. «. .... ........ .. 15.9,
......... .. 14.5, ....... .. 16.7, ........ .. 13.4 . .... ........


.... .. 19,2.


...1...1. ....... ..... 100.000 .......... .... je 3


« « « 50—100 « « « 2


« « « 20—50 « « « 12


... ...... ...... .... .. ......... ......., ....... . .....


lio ......... .......... ......... .... je .... .......:


.......... .......... . ......^.... 76 "/.
.......... . ...... 9.4´´/(),
........ . ....... 3.2;´´/.
......... 2.0"/»
........ ......... S.S^/o
...... (....... . .. ..) 0.5*/.
............... ......... 1.5<´/.
........ 2.4*´/(}
...... 1.5*/.


.... .......... ´... je ........ no ............, ... ........ .............
(....... cea 49,5<´/´.).


AKO .. .... . ..... ...... ........ ........... ......, .. ......1...
....>. ... ......... ............. ......... .. ...... ........
je 560/0 ........, 31./. ... ....., a li^´/o .........


.. ........ .. ..... ........... je .. ..... ...... . ...... no
........ . .......... .. 12-TOIM, a no ...... .. 7-:....


....... .... ....... .......... ............ 1...>.(......... ..........,
... ..,...... ....... . ......... .......... no 1 .. ..........
.. .. ........ .. 20-TOIM .. . . .. ...... cm, ...... ......, ... ... .. jom
caiM´o ........, ........, ....... . .........


....., . 1....«.:.., .... ........ ........... ..... . ...... .....
...>...>., ....... .......... ........ no 1 .. ..... ,.. ........
A .... je ..... .. .. ............. ........?


144




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 27     <-- 27 -->        PDF

.... .. ... .. ... ....., ... ^......., . ....... je ........ ........
....... ..... ..... .............. ........ . ...1...: ..... ........,
... ... ........ je .. 100 .. ........ ....... ..... cea 5.43 ......,


13.02 ....... :. 1.31 ......11...
..... ........ . ....... ........ ....... ... je ....... .... 1 ..
no .., ... .. je . ....... ........ ...... ....... .. 5.6 .. — IIoji.CKa
.. 177 .. — ..........


..... ......... . ........ .......... .. 1920—1938 . .....
je .... 1,830.000 .......... .. ...., .... .. ´.... ...... ....., na . .......
. .......... ........ .... ... cea 1.8 ....... .......... ... 492.400
............ ....... ............. ........ ....... ........ je ....
... ..1.;.:


..... ........... ...... ....... ........ ....... "/.


0—1.000 .´ 1.1,5 .. 69,8
1.000-.2.000 . 2,0—3,0 .. 9,5
. 2.000—3.000 . 3,0—5,0 .. 3,9
3.500—6.000 . 5,0—7,0 .. 3,2
10,0 .. ..1.. 2,9,


..... ciKopo 10 . . . . . . a . . a . . . . . IK a . . . . . . a . . . . . . . a, . . .
. . . . a . . . :. . ., . a . . . . . . . . a . . . . . ..
........ ......... .......... ...... ........ ....... ...... ....
.......:
.. .......... 100 .. ....... ........ je . ......... 283 ..., .
........... 370 ..., . .... 435 ... (no ........ ..... .......).


... .. ....1....... ........ ........ . ....... 72—92 ..., a .
....... cea 110 ....... Tooie .. .. ....... ..... ......, ... ..........
....... .. .......... .......... ....>.. . ....... ... 35´´/. ....... ......
......, a ...... ... 65´´/. ......., 25<´/.. .......... . ... lO^/o .........
(......). .. ...., ...... .... ´...... ........ ......, .. ...: .......
......... ..... . — ...... .. ....... — ......... ... ........ .
........ .......... .... .. ... .... 1925 ....... ... .... .......:


........ 1,000.000 ..-..
......... ...... 60.000 „
....... 250.000 „


. ... ... ,.. ........ ........ . ........... ... je ..... ........ ...
.. ...... ....... ........ ...... (.......... ........). ... . ........
.... .... ......... .... .. ..... ... ...... .... .. ... ......... .......
.... ...... .. .. ... ........, ... .. ........ ........ .......
.. .... .. ..... ......... ...... . .. ... »......... ...... ..........
.........« ..........., .. ... .. ........ ....... .... .. .... ......
...[.... .................. . .. ... ... ......... .... .... .........
....... .. ... ... ... .. .. ...... ».........« ............, .. ... ..
....... ....., .. ...... .... .. ...... . ........ ............. .......?
..... .......... ........ 1925—1938 ........1..... .......
..... .. ......... ....... .. cea 10 ....... ...... 1932. . ....... .........
........ .... je ........ .. ......... .............. ........
... 10.000 ......., .... .. ..... ..... ....... 735.675 ...... ..... .......
........ no ....... ....... je ... 76 ...., ...... ...... .... ..
... ........ ..... ...... ..... ........ je 16.386.074.— ......, ... .....


145




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 28     <-- 28 -->        PDF

..01..0 5.71 ...... .... cv .. le ...... ...... via .... . ....... .........


......... ....... (...... ........ 1.... 32.700 .. .....) .. .;.... iio


..... ...... ...... .. 1,06 .......


... .. .... .........., .. je .. .. ... ..... ......, ... ........


........... ....., ........ ...... . .. .. ...... ....... .... .. 1.—


.......


............ .......


(vBcra je . ..... .... ... 1,700.000 ......., CUITO je .. ..........


......... ... 3,600.000 .. 4,000.000 ...... ..... . ... .... ......... ....


... 6aiui .... ....., .. .. je Moipao ............ . ............. . . .


..1..,... .. je, .. v ..... .... ............ ......., a .... .....


........11. je .....:


...... 1931. .... je . ........... ... 200.000 ............ .......,


... je .. .......... ......... cea 700,000.-—300.0(. ..... ... ........


......... .. ...... . ... .....1... .... je ............ ....... .


......... .......... 50*/.
.. ........ .... ..^/.
^........ .......... 90´´Vo
........... ..|....1.)... lOO´Vo


......... ....... .... .. ...... .. ... lO´Vo ..... ....... ........
...... .. . 1931. ...... ..... .. 2S*/o ..... ....... ........ . ..


......... ........ ....... .. .... .......:


...1).......... 26,.5 ... ...... 12.10 ... ......


...«. .......... 33,33 „ „ 2.5,30 „ „


..´...... .......... 33,33 ,, „ 25,30 „ „


......... .......... 30,36 „ „ 20,53 „ „


........ .......... 32,28 „ „ 24,28 „ „


lla .... ,. ... ....... .... .... ........ ».........« ........ .....:
»... . ..... . ....1... ...... ........, .... ...... . ........ ........ ...
..... . ........ ...1,...., .... .. ...^.. ......... ........ .........
............ .. .... ....., .. .. .... ...1.... ........ (..... .. ......
.......) .......... ..... ......... .......... ....... ........ ..^....,
.. Kojmia .. .. .... ............ . .;... .. .... ....... ........« . . . .......
.... ....., .... ......... .... ....... . . . .«


......! ......-.., .... ».........« ...... ..... ......... ............
. .... .. »............« ..... ......., .... .... .. .... .........
... ....... . ....... .......


........ ... ....... ´......... ........ .. .... ............. .......
........, a .... .. ...... .... ..... . ....... ......... ....
.....>..


.... . .>^10..1.....


..........., ..... 1>.....|.. ..... ..., ..... .... ...... ........
....... ..... ..... ....... ...´....,... ...... .. ... ....... .........
..... je ... ... . ....... ...... .!.1.....;... . ..... ........ MiHiiuienie,
.. .. . ....... ......... «. ...... ....... .... ........... .. .........
....... .. ......... ........... (......... ...) ........ .. ... ..
. . . . . . ...... . ..1.....


.




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 29     <-- 29 -->        PDF

.«.... ... .. ...... ..^/., ....... 52"/., CGCP 39»/., ........ Tl^l^lo,
............ ...^/. . ..... ......... . .......... 33´*/..


..... ... ... ....... ..... ... ...... .. .......... ..... .........
............, a .. ..: ........, ........., ......., ........, ..........,
...... . .. .. .. .


....... .. ..... ........ ... ....., ..... ..... ...1...!.... ......
.. ...... .......... 0.61 ....... ..... .. ...... ....... ... je .....
.........: ...... 7.3 ........, ....... 3.8 ......., ..,....1.. 2.5 .......,
GOCP 1.7 ........, . .. .., ... ... . . ... ....... .. ...... .. . . ......
.......


..... ........ . ........... .... je 7,586.026 ....... .... .. . .
...../. .........
TIITO .. .... ........ ... .... no ......... ...... ...........,


...... ......... .....:
..... . ........... 52.7´´/.
......... 41.40/0
........ 33.70/0
......... 30.10/0
...... . .... .... 21.5./.
......... 5.10/0


........ ... ..... .... je ........... ........ ............ .........
........... (... je .... . .. .. .. .)


........ no ..... .... . ........:
........ ... ..... .. ......... ....... 37.1./., .. ...... .......
..... ....... ...... 23.30/. na ........ 10.3./., ........ ... cea 20´´/..
..... ........ ..... ........ ...... 1:4 . ... ..... ......... .
............ ........ .. .. ... ......., ... .. .. ... ........ .......
.... ......... .... ...... .........-........... ........ . . .


....... .. ....... ......... .... je ......... .........:
..... 80 ...... ........ 2,089.420 ... 29.7./.
..... 40 .. 80 .. ........ 1,878.604 ... 25.40/.


.. 40 ....... ......... 3,162.559 ... 44.9´´/.


..., ... ... ....... . ....... ...... ........ ........ .. ....
.........., ........ je cai>io .. .. ... ...... ......... ...... ... ..
snaiMO, .. ...... . ...... ........... ..... ....... ......., .. ....../
..... ..... .........., .... . .....)..... ............ ........ ... ...........
.......... ....... ....... . .... ... ...... ....... .........
............. . ........ ....... ..... ...... . ......... ........ ......
. ....... ......


......... . ..1...>1 ........ ........... . ......, inaiKOH tipsor
......... ................. ..... .... .. ... .... .......... ........ .
.... ..... ..... ........ ..... EepoTie, ........ .. .. ».......... ............
«, .. ......... . ........ ........ . ..... ..!.... (. ......
......, .... .. je ....... .............. no ......... ........... .
....... ....... ........... ........, .. .... ....... ......... ......
.. ... ..... ......) . . ... .... ......1... .......... . ....... ..... .....
....... .. ciBoje ......, ............ ............ ......, .. ............
. ........ ........ .. ............. ......... .......... . .....
.... ....... . ....... ...... .... .... ........... ........... .. ......
......... ........., .. .. . .... .......1.....1.... ......... ...... ...


147




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 30     <-- 30 -->        PDF

.... ........!}). . ...... . .........., Koje .. .... .......... ........ ..
iriBabaiite ........... ......... . ..... je .......... ..... ...... ......
.......... . ......... ............ ..... .. ...... .......... .. ....,
........ je ..........-............ ......, .......... ... ........
......, .. .... .. ............. ........ (.... je .... .... ..|.......
. (........... ...........).


. .... ............ . ........ ........., ........ je ........
..... ...., .. .. .. .......... .. .... ....... ,.... . ...... ......
........


.. ....... . ...... ....... ........... .. .. .......... ...........:
.


1. ........., ....... . ...... .............. ... ........ .. ...
.......... ........
2. ....... . ........... ....... . ......... ´......., ......
........., ........, .........., ............ ......, ...., ... ...............
. ........ ..... ............. ...... «... .............
3. ........... .. ........ ............... v ........... ............
... ...... ........ .....«.. ...... . .......... ».......«.
4. ....., ............ . »..........« ......... ..............
5. ......... ...1>... ...... .... .. ........ . .......... ....,
... . ......... ....... .... . .......... ............ ...... .. Kpabe.
Je .. ... ....., .... ... ......... ...... ...... .........., ...
.......? ....... .. ....!
.. ........ .......... ..... ......., .... ..... .. .... .... ...
...... ......... (.......-.........), .. .... ....... .. ......... . ona
..)....... ......... ........, .... .. ....... ....... . .......... ...


.... . ..... ...... ........... . »............« ........... ))...(»..
..... ...........
.. ......, .... ..... .... ...... .........?


.... 1918. .... je .. .......... ..... .......... cuera 603 .............
........, .. .... ..... .... ... ..... ............ (126). .....
1932. ....... je .... ........ 2.173 .. ..... .... ..... .............
374 .. cea 2.255 ......., .. ........ ......... .. 66.670 .. . ...........
.. cea 6.6 ........ ...... ..... .... .........


...... ........ .... .. ............. .. .......... ........, .........
. ..... .. ....... .........: .. ... 60.000 .., ..... ... 90´´/.
.......... ....,1....


.... ...... ...... ............. .......... ......... .. ...........
...... ...... .. . . ........ ........ ...... ..........., ... je
........ ........ ......... .... .... ..... ....... ... . ......
........ ............ .......... ........., .... ... ...... ..........
........ .... . ........ ............ .. .. ........ ........ .......
........ ... . .......... ....... ... ... ...... ....... .......... ......
je ......., ... .. . ............. ........ .... ........ ..1...
........ .......... .. ....... ........ . .. .. . ..


...... ... .......... ...... .. . ....... ......, ... je ...... .......
............. .... . ...... ......!...., ...... je ............
...... . ...... ............. .. .......... no Hapo4HTOiM ....... .......
..... je ....., .. ice .. ..... .... .........


. . . .... .. ...... no ........ ........... ... .... ........ .....
.... ....... .......... .................. ...... ........? ..... ....
........ ...... ........ ....... ............ . .... ......?


.




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 31     <-- 31 -->        PDF

.... je .«..... .......... .................., .... je ....... .....
.............., .. ............ ........ ......... ......... .........
.............


....... je ........., .. .. . .......... ...... .. ....^.. ..........
........, ... .. .. ....... ........... .. .... .. ............ ....... ........,
a .......... .. .. ...., ... ....... — .... .. . ... .. ....; ......
..... ............., .. je ...... ..... .... ........, .. ... .......
....... (....... ......) .... . ..... ..... .. ......... ..........
...... .... ..... »... ....« ......, ........... .. ...... ............,
.... .. ... .... . ....... ....... ......... .. ... ......, ..
H3.HaiuaM0 ....... . ...... ....... ........ . ..... .........., ... ....
...... .... .... . .... .1.,... »Koainaic«, .... je ..... Compass Verlag
Wien, ... .. ...... .... .. ...... . ......... ..... Hanie ^.... ...........


. ....... .... .. ... .............. ..... ........ ......., a ..
..... ».......« ...... .... .. ..... ..... ...., .... .. ... .........
.13 .... ...... ....... ........ ...... ........... .. .......... .
....... ............ . . .´


ETO, TO je ..... ...... ....... .......


.. ..... ...... .... .. .... ...., .... ............. ...., .....
........... ............ ........., a .. ..... ...... ...... . ......
.............. ............. . ....^...... ...... .... . .....


......... .. .......... ...... ........ .. ... ......., .. ... ..
.. ....|.(.....


... ... ......, .......... . ....... ... ...... ......, .....1.. ..
..... . ... ..... ........ .......-, .... .. .... ....... ..........´ .....,
.... .. .. ... .. ........., .... .. ......... . ....... ... .. .........
......... . . .?


.......... .. .... ...... ... ........ ...1...11,. (....... .........
........ ...-. (.............. 1..........^.........) .......... .......,
..........., ........., ..... ..........., ........ . .. ..


..... ..... ...... .. .......... .. ....... ...... itiyMaipa, .. ....
........ ......
........ ....... ...... ..... ........ ...... .... je .....
...........:


......... . .... ......... ....«.. 234


„ . ...... .... 629


„ . ..... ..... . ....... 36


,, ... .... .... ........


. ....... 10


. ..... ....... .......... 3


´ „ .......... ........1.... 34


... ... ....... .... ..... .......... ..^....... ... ...... . .......
.. ..... ......, . .... . ............. ........... ... ............
........ .. ..... ....... ..... ....... je 896 : 13. ...... .. ..... ....
...... ....... .......... ........ ....... ....... . .........., .. .......
. ......... ... . ........ ....... ......... . ...........(....
...........


. ......1. ...... .... .......... ..... ......... ......... ...........
........ . ... ....... . ............... ........ . ..:
a) ...... ....... ....:......, .... .. . ......... ...... (950/0)


* ..... je ..... na ......... ..... ........ ........ ....... . .:... ....
´i´l)aniix 110...(... . ...... . ..... ...... ...........
149




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 32     <-- 32 -->        PDF

.) ...... ......... ... ......... ........ (........... .. .......


... ...... ...... § 3. .. .. . (....... . ...1.......1...),
.) ...... ......... ... ..........
..... .. .... ....... .... .. .... ..... .............., .... .....


........ ..... .. ..... ....
.. a) ...... . ........ ......, .......... ........... .......-.
............. ......., ............ ...., ........ ......... .......
. ........ ..... ........ ......... .......... ....... .., .. CKOipo
......... ,.... ......., ........,. .... . .......... ......., .. ....
lUTO ........... ....., ......... .. ............. ... ....., .... je .......
.... ..!...... ......, .......... ........., .... .. ........., ..
..... .... ...... ........., .. ...... ....... ........... . .........,
... . .... ..... .... Je (.. ......) . .... .... .......... ...........,
.... .. .... ....... ...... .. .... ...... ............ .........
.. .) ..... .. ......... ...... ..... ... ....... .............
........ .... .. . ... ........, ... .. ....... ........ .. ........ ..
...... ........... ....... . ... .-.. ...)..... .... . ......... iiry....,
..... . ........ ......... .... .... ...... ........ .. je .
......., .. ». . . . . . a . a . . a . . a . . . . . . . . a . . . . . . . . . .«,
.. .. .. ... ..... ....... ............. ......... .... .... ...............
. ........... ..... .... ... .. fTipv4H.aKa . ............. iio.........
..... ....... ......... .. . ............ ........ .. ......
........ .....>..€.. ...... ........ .. § 77 (no ..... .. ...... ..
.... .............) ..., ..... ... .. ........ . ...... ... .........
........ .......... .. je .... ..... . ........ ... .. ...>. ............
..........., .. .. laj ... ..... .. .... . .. ..... .............
....... »...... ...... ..............«, .... ......... .......-
noMotiHH.M ...... ... .. ... ......... ....... ....... ...., VTooaip ..........
. . .... ...... . .. ..
.. .) ...... ... ..... ..... ....... ............. ....... .. ..
......... .. .......! ......... (..... 68:20). ....... ...... . ...... ....
.. ......... ....... .... ..... . ....... ..... — .. .............:« .
...... — ..... ......, .. .. ..... ....... .. ..... ....... .........
.. ..... ... ........ .... .. ......, ..... .. ...1...1)... ....... ..
........... ...... ..... . ........ ......., a ... ......... ......»... ini
.. ....., .... ...... ...... .. ......... . . .
..... ... . .... .............. .... ...... ............ .. .. iie


..... ..... .. ......, — .... je ...... ........
A .........? .... .. ........!
.... 193(5. .... je .......... .... no .......... ..... ......... je


.... .......:


......... 9()^V() ....... fiO«/«: ........ 66"/. ........ ....^... eVfi/o ....... 6f!"/o ...... 88´´/. ........ .-."/«


..... ...... ..... . ........ ....... Je ...... 1,8 : 2,8 . 3,3 : 4,8 j?^
iio 1 ........ ....., ....... .. je ...... .SO^/o .... .. ......... .......
.. ...... ....... ........ je ....... 2,3 .^/.. cjei4a 3,2 .^/...


......... : ....... je ........ cea 2 ........ ......., .....
je ......... ..... 165..567 .., ..... cea 8.5*/..


. ip . 1) . . . . . . . . a : .. ........ ........, .... .. ...... .. .....
536 .... je ....... ..... 9b, ... .. .. .. ...... (;......... .........
......., ..... je .... ....... ... 62.


150




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 33     <-- 33 -->        PDF

. . JI c . e III . . . . : .... ............. . ........... ..... (a ..
....., .. je .. .... ..... ...), .... je . ...... 1938 .. oca 57 ...1.....
.......


..... .. . .... ......... ............. ..... . ..... .. je ........
...... ............ . ...... ............ ......., .. je . ...
...... ... .. ....... ..... ........ ........ ..., .. ... .. ....... ....
..... ...... .......... .. .


.. ..... ........... ...... ... .. ..... ....... .......... ......:


1. .... .. ... .. ...... .... ........ .......... .... ... ........,
2. .... .. ......... . .......... ........... .. ... ..,
3. .... .. . ...... .. ..... ....... . ...... .........
.. 1. Ha .... ...... ...... ... ...«.... .......... ............
.., ...... .. . ....... ...... .... iioinvHO ........ .... ... ........0
.... ..... ....... ......... . .......... na ........, .. .... ........
.. .. ..... ....... .........
.. 2. ....... .. .....( ......, ..... je .;...,....!..1.1.., ... ... . .......1
....:. .... .. ........ ....... ......... .., ......... .........
.. .. ... .. ............., (........., ... .... . . .? ....., .... je .. .
..... ......... ........ .... . ......, a .. ..... ........... .... «io
. ....... ........ .......... ..... ...... ........... .... (. .....
....... ...........) . ...... ......... ......... (.........), a ....
.. .......... .... ...... .. .......... ......... . .........


. 1...... Kao ............. ....... . ....1).... ............ .....
........ .. ..... ....... . ....... ..... no ......., .... «. .... ......
. .......... .. ......... ..... ............ ......, ... . ... ...........
..... ......., ..... .. ......, .. ........ ....... ........., .... ..
BijepHo ....... ....1...... ......... ....., . . ... .....-.. . .............
........ .. .. ... .......... - »............«, .... .. .......... ....
..... ..... ......, ... .. .. ....... .. ......... ......... .... .......
.......... . ......... ...........-............. ........ ... .. . ..............
. . ......... ....... .... .... ...... ......, . ..........
....... .... .. joiu . ........ ....-.... ......, . ...... .......... .
.... ...... . . . .......... .. ^...... ....... .. ......, .. ........ ...1´
.|........ . ............... ......., ... .... 31.... .... ..... .. ...
......... . . . . ...... .. .... ........ . ... .......... .............
......... ........., ... .. .. ...... .... ........ ....... — ............


.. oiBO ........ ......;.. .... .. .. ... ........ . ...... ..........
.. .......... ..... ....... . .. ... .......... ....... .. .....
..... ...... .. ... ..... ............


....., ..... .... ..... ...... ....... ......... . ....... .........
............ ......... ........... .... ».........« .........
......... ..... .......... .. ..... (............. . .... (. ....
.....) : ». . ..... je ..... ......... ...... Hauiy, ... ... .. .... ...
...... ........, .. .. ........ . ..... ....... ........, .... ..
........ . ..... ........ .. .. .... ... ... .. je ........ .. ... ..^1..
........ . ...., . .... je ....... ...1...........1 ....... ......« . . .


. . . .... 1926-.. ...... .. ......... ».... ....... .........«, .... ...
.. .... .... ....... ......, ... ... .... ...... ...... .. ........
.....1>..,.....


..... ...... 1926, 27, 28 . .. ..... ....... ... ...... 01....... ............
. . . ....... je ..... .... . ....... ......... . . . .... ........


151




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 34     <-- 34 -->        PDF

........ ........... ............. ....... je .......... ........ ........,
.. ...... ......... ..... . .......... ......., . ......... . .
...... ....... ...... .. je ........... ..... ......... ........
....... § 133 ...... ...... . ...... .. 30. ..... 1891 ........... ..
...... . ........ .. .. ........ ...... ...... ..... Ha ........ .........,
........ ».....« .. .... ...........-............. ........ .
... ......... ........ ...... ........ ....... ........ ..... .. .. ...
...... .. .... »..........«, .. ...... .. »...... ......«, »...... ......«,
.... .. ......... ........... ....... . . . ..... .. ..... ... ...... ..
............ . ....... .........., .... .. je .. .... ......, . ...........
....1.....


....... .. .. ......, .. ......, ... . «. ....., .. ....... .....
........ »..^^....« . ».....« . ..... ............... ..........1.. ...
........ ...... .. ... ........


.. ......... .... .... .., ».. je .... ......... ....., ..... .. .....
......... . ......... ....... . .. ...... ............... ...... .. ...
.... .........«. .... .. ... ....... ........., .... ... ....... ......
.. ............ ...... . ........ ...... 1926., ... .. ...... ........
.....: »To ........ .... je ..... ......... . . ...., ... .. ........ ro.......
...... .. ........, .. .. €.. ...... ..... 0...1....... .. .........
......, .... .. ..... ...... ...... no ......... ........, a
........ CBOiMe ......... ..... .......... ......., ..... .. .........
.. ......, ...1....1..... . .. .. ....... ....... ....^..... . ..


. . . ........ je, .. je ..... ........ ............ ......., .. .. ..
....... . ............ »0... .......... .........« .. .... ...... ..........,
.. ... ... .. ......, ... .. ....... .... ..... ....... .......,
.... ..^........ .. ..... ..... ......... .......« . . .


. ........... .. je ......., .. je . ........ ....., ...... .. je .´.......,
.. .. . ........ .... ............ ......... ».....« je .... ....
..........., .... .. ........ .... ....... ... ...... ....... ...... jra......
.. .... ... .... ........., ... .........., a ..... .... ......«


...... 1927. . ... .... ....... je ............. ..... ..... ....
......... ....., ...... ...... ......, .... .. ...... .... ...... . . ....
11.(....... . ...... ............ .. ... ....... ..... ...... ... ....,
.... .. je ....... . ...... ......, ......... «. ..... ... ....... debakle
.... ....... ....... .. .. »......, .. ..... .. ............>...
..... ..... ....... ......, .... .. .... .. .. ......... .........., ....
.... .. — ....... .. ......... €........ ...... ... ..... ........


Ta ...... ....... ........ .. ........ »... ´.......?«, a .... 1.......
. ........... ....... ....... »........., — ......... .. ..........
....!!«.


... ........ ............. ...... .. ... ......., .. .. ...... .....
....... .... . .... ............ ...... ......... ...... »....... je .......,
.. .. (..... .. ......... ....) ....... .......... .. .... .. .......
joiu .......... ........., .... inro je ..... .. .....:.. ........, ..... ..
.. ..... ...... . ..... ...... . ......... . ..... ........, ........
. ........, .. ..... .......... ..... ...., .. ..... ......., .. .....
opraiHa ...... . . .«, .... ». . . , a ... .. ....... . ..... ..... .. ......,
.. ......... ...1. ....? Koja je .. ...., ... ... .. .. ....?


Ha ....1.. .... ....... ,...!.. je .........., ... .. ...... ....., ....
......, a ....... ... ..... .... ......... ..«


152




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 35     <-- 35 -->        PDF

JOHI ....... ..... . ......... ...... ......, .... je ....... .....beHa
»...... ..........« . »...... .. ^.... ..............«, ..... .., ..
.. ...... . ..... ...je ...... .........., ............ . ............, ...
.. .... . ......... ......... ............ ........., ....., ... .........
,.. je ... ............. . »........« . ........... ».......« —
............


......., .... .. .... ....... . ......... .. ....... ......., .... ..
............ ...., .. .. ....... . ...... .... ..... . ......, (.... je
... . ........ ........), ....., .. .. ........ ......... »........«
. ......... .......


. TioM .... ........ ....: »............ ...... ........... .
......... ......, ..... ..... ...... ...... .... ..^...... ......... Ono
..... ........ ......... . ......, a ....... ....... ........... .
.........«


1928. ...... ..... ......., .... ..... . ..... ........ .. ......
......., .... je ... .... .......... v ... ....... ..... . .... .......
.... .... ........1. ..... .... ....... . .......... ........... . .........
....... ......... ..... ...... ........ .... ».... je ... ....
(..... .. .. ...... ....) . .... . ...... ......., .....<. .. ......
........... ........... no ......., ...... .... .............. .........
Te .. ...... ........ . .............. .... . ......... .......


. ......... .......«... §-. 133. ....... ...... . ...... .. ..........
...... ........... . . ......., .... .. . ... . .... ........, .......
je: ». ..... je Iflo/o .......... ....... ...., .... ..... ......, a ..^/.
...... ......... ....´.. . ..... ...... no ........... .......... .....
. ....... .. .. ...... . ..: .. .... 20 .. 30 .... no ......, a .. .......
no 100.— ......, ... ...... .. ...... ......... ... .. .. ..... ....,
..... ..... ..... .... .... .. 10—1.5 ..^ .........


.... je .. .....>. »...........« ......... .. ....., ...... .. ......
. .......... ....., .... .. ...... ...... . ........... ............


... je ...... ......... cea 30 ...... ......... ............ —
........., .. ....... ......-......, ... je . .... ....... ..... .. .....
....... »......« ........ . ....... cea 80 ...... ..... ......... — .............,
.... .. .. no ....... ..... .... ....... »........ ......«.


.. .. ..... ........, .. .. . ........ ....... .... »......« ., .......
....., ........... .. ....... ............. .. je ....... .......,
.. .. ... ..........., na ........ .... .... .. ............. . ........
....., .. .... . ..... .... ...... ...... ........ (....... ......), ...
.. .. ... ..... ........... ....... ........


6. ....... 1930. .......... je . ..... ............. .........,
a ........ je ............ ........ ......... ....>. . ...... ......


...... .....-.......... ..... . ........ je ........ ..... . ..... .....


........ ..... .. ............, .. .. ...... ...... ..... ........ ....,


........ ...... . ...... .... ... .......... .......... ...1.....


........ ...., ......... ....... ............, ... ........ . ......


.......... .... ........, ........ .......... ........ »............


........ .........« ..... ... ....... »......« . ....... .. ....... ...,


... . ........... ... ..., ... je .......... ...... ....... . . . ......


.. .........?


.. .... ...... je .......... .... .... .......... . . . .... ......
.. ........., ...... .. ......, ...... .. ........


153




ŠUMARSKI LIST 10-11/1946 str. 36     <-- 36 -->        PDF

1931. ...... ... .. .... .... . .......... ...... ...... .... .. .....


»........, .. ...... ........, ....... je ...^.. . ........ ...... .. ..


.... .. .. ....., ....... .. ......, . ... ........ . ........ .. ......


............ ............. ............ . ...... ........... ... ..^....


..... ..... .. ..... .. .... ....... ........ .... . ... ........ ......


.. .... ......... . ..: ........ ....., ......, ...., ........ .......,


........ .... . ......... ........, ........ . ........ ....... ......


... ......., ......... ..... ...... ...... . ....... ....... .... ....


...... ocHrypaH.a .. ....... . ........ .........


. TO ....... .......... .. . ........ .. ... »...............« ..


..|)«... ......... .. ..... ............ ....... ..... .. ............


...... ..^ .. .. ........... .... ........ . ....... . ...1. ...... ..


...... ........ ........, .. ...>. .. ......>.«>..


. ... ... .... .. ..... ....... ...... ......-...... . ....,»..
»......«. ... .. .. ..... ...... ....... .. ..... .... ......... . ..........
. ........ .......... (........... je ..... .. ....... . ..1....
......., ..... ... .. ..^.. .. .... .. ......... .... ........ .......
. .. .. ...... . ..... .... ........, ........ ........ ......—.......).
........., .. .... .. ..... I


.... ......, .... .. ........ ..... . ............ ..... . ..........
........., ....... .. .. ...... ........ ............ .. ........ ........1
......, ........ ........ .. ......... ...... ........, .. .......
....., .....>.., ....... ...... ... ....... ..... ........ .... ......
...... .. ............ ........ ........ ....... ... .. ......, ....., .
........... ........, ....... ........ ....... .........., ... ..
........... . .......... ..........


.. ......., ... je .... 111...1...... ..........>1. . ......... .........
......... ....... ....... . ....... — ........ . ....... ......,
... . ..... ....... ......... .......... . ......... .........
.........., . ... ......... ........ . ....... ......, .. .. .........,
.. ... . .. .. ............ .. [.......... ...... ......... ......... my.......
. ........ . ......., . ... ...(..... . . ........, ............
.... ...... ......... ....... ...»...... .. ..... ........ .. ........
.. ......, .......... ....... ......... ........., ..... . ...... ......
........ ...... . ...... .. ... .. ....... ....... .. ......... ..
... ipe«oea, ..... .. ..... iipBoi6opira .....-.. .. ... ...... .... .. ....
...... .. ........, ........ . ...... ........... ............


.... ...... ........ ......., ...... .. ......... .......: .......
........, .... ........., ..... ....... . ..... ....... ..........
..... ....-.... ......., .... je ..... ........ ........... ......
........ ......., .. ........... ´.... ................-.......-..........
........


.... JE ..... ..... .........!


Features of forestry in pre-war Yugoslavi,a (period 1919—1941) are
described and thoroughly discussed. Dialectic analysis of the totality of
forestry problems is given, with special regard to converting industry in
pre-war Yugoslavia.


The article is a reproduction of Author´s lecture at the Annual
Meeting of the Society of Engineers of Croatia, Forestry Section, held
on October 5th, 1946.


154