DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 5/1949 str. 45     <-- 45 -->        PDF

na pojedine šumsko-uzgojne gospodarske jedinice na temelju šumskouzgojnih,
gospodarskih, eksploatacionih i ostalih razloga. Sto se tiče etata
međuprihoda, taj bi trebalo odrediti za svaku šumsko-uzgojnu gospodarsku
jedinicu posebno (u glavnom po površini).


Kod prebornih šuma druge zone treba da su gospodarske jedinice
u načelu suvisli kompleksi šuma homogeni obzirom na stojbinske uslove.
No kako unutar gospodarskih jedinica tih šuma nije nužna potrajnost
prihoda, to se može provoditi izravnavanje etata medu gospodarskim
jedinicama unutar iste oblasti. Takvo izravnavanje etata može se uspješno
obaviti samo na temelju kombinacije određivanja etata iz velikog u malo
(na bazi gospodarskih jedinica) i iz maloga u veliko (na bazi odjela).


RESUME


La division des forets en series d´exploitation classiques ne peut ćompletement satisfaire
l´amćnagement actuel des forets,


La Serie d´exploitation classique a en meine temps des fonctions differentes, Elle est la
base de determination de la possibility, la base pour atteindre I´etat normal et la base pour
1´application d´une technique uniforme de gestion. La formation de telles series d´exploitation
est subjective dependant de criteriums heterogens, qu´on ne peut prendre en consideration
tous ä la fois.


Avec le developpement economique (unite de la proprićte forestiere, developpement des
moyens de transport etc.), le rapport soutenu a perdu sa signification dans le cadre des
series d´exploitation, signification lice ä l´idee de serie d´exploitation classique.


L´amenagement contemporain des forets est base sur les regions forestieres.


II faut que ces regions soient dee unites economiques tant an point de vue economic
forestiere, qu´au point de vue economique general et geographique, de telle sorte que lews
limites soient anssi fixes que possible.


En Yougoslavie, dans chaque region forestiere, on peut distinguer en principe deux
zones forestieres: forets gerees par des comites populaires locaux (premiere zone) et forets
gerees par les directions forestieres des Republiques (deuxieme zone).


Vu la fonction des forets de caractere local, nous pensons qu´il faudrait y appliquer
les series d´exploitation du type qu´on appliquait jusqu´ä present. Leur formation dependra
en premier lieu de la position et de la grandeur des villes ou villages qu´on ravilaillera, avec
ces forets, en bois de chauffage. Comrne ces series d´exploitation auront le caractere de
series classiques, il sera necessaire d´appliquer les methodes de determination de la possibilite,
qui sont independantes des caracteristiques de series d´exploitation et qui assurent un
rapport soutenu de rendement.


Dans les forets de futaies pleines de la deuxieme zone, on pourrait determiner la possibilite
selon le principe du grand au petit, c´est-ä-dire au moven de »series d´etudes«. De
telles »series d´etudes« comprennet ä l´interieur d´une region forestiere tous les peuplements
du meme type de forets et de la meine station. Dans les peuplements purs, le type de la
foret est defini par les essences et, dans les peuplements melanges, par la meme proportion
de melanges. Nous recommandons, pour plus de simplicity de faire ä l´interiur d´une region
forestiere moins de types de forets et nioins de station.


La formation des »sćries d´etudes« diminuera le moment subjectif, lors de la determination
de la possibility, qui s´est manifeste lors de la formation subjective des series du type
actuel. En outre, nous separerons la base pour la sylviculture de la base pour l´amenagement
des forets.


II faudrait faire, pour chaque »serie d´etudes« un reglement d´exploitation, qui se truverait
dans le Reglement general d´exploitation de la region forestiere. On ne devrait pprmeltre
le nivellement de possibilites qu´entre des »series d´etudes« du type de forets analougue,
et seulement a l´interieur d´une region forestiere.


»Les series de gestion« servent de base pour gerer et cultiver la foret. Ce sont des parties
de forets d´un seul tenant, de stations analogues, sans egard ä l´essence et ä la revolution.
Dans les »series de gestion« il faudrait appliquer les meines principes de sylviculture
et de gestion sans tenir compte de leur ćtat normal ni de leur rapport soutenu de rende


171