DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 8-9/1981 str. 69     <-- 69 -->        PDF

»NAREDJENJE
Priusviscenoga Kollegia
VARH DUBRAVAH
Dneva 16. Prossjincza 1777.
Za straxu, nauku i texanje


DUBRAVA´ DARXAVE
OD ISTRIE


Potvardjeno s´ Naredbami
PRIUSVISCHENOGA SENATA
22. Studenoga 1777. i 23. Travna 1778.
(mletački grb)
MDCCLXXVIII


Po sinovima pokojnoga Ivana Antuna Pinelli Utjesctenikom Duxdovima«.s)


»NAREĐENJE« na talijanskom »TERMINAZIONE«, tiskano je usporedno na
talijanskom i hrvatskom, »Illirickom«, jeziku i to prvim na parnim a drugim na
neparnim stranicama. »Naređenje« je zapravo zakonski propis, a takvim ga se u
uvodu i naziva. Naređenje počinje uvodnim dijelom, a propisi su podijeljeni u
pet pogljavlja (»Poglavia« — Capitoli).


Pojedini dijelovi ovog Zakona o šumama (Naređenje ... varh Dubravah) sadrže:


— Uvodni dio pod naslovom »Naređenje — Terminazione« sadrži razloge donošenja
ovog Zakona, a ti su s jedne strane, da se spriječe »sctete stabla Duuba,
rasadä, busa i malih stabla«, i da budu ucjuvate Dubrave od iskoreniah i pri´j.zetiah
« u cilju osiguranja »obilne plode dobrih Duubä potribitih za morske potribe
«, a s druge strane, da zamijene »mnoštva Zakona, od Vlastelina Vladaocza
i Kapitana od Kapodistrie, i od Vladagna gnegovih, i joscer od Vlastelina Kapo di
Raspo ...«
U uvodnom dijelu također je propisana obaveza, da se ovaj Zakon treba
»priglasiti jednokrat na godiscte, gdi se razglasi s´ zvekom trubglie u dnevu najsvetasgniemu
missecza Prossijincza, on cjas vechiega skuppa Puka...« Godišnje
čitanje ovog Zakona narodu izrijekom je stavljeno u dužnost ne samo svjetovnoj
vlasti — prefektima nego i »duhovnikom ... daše nemoxe ikada rechi od Podloxnikä
da nje to znao« (»nje« pogrešno mjesta nije kao što je i jedan podnaslov
ponovljen a jedan izostao — v. str. 410/11).


— Prvo poglavlje sadrži obaveze vlasnika šuma tj. dvorca (gradczä — kaštela),
gradova, sela, općina, crkvenih i redovničkih te »drughe varste cegliadi« u času
sječe stabala. Naime šumovlasnici bili su obavezni za sječu doznačena stabla
(hrastove) posjeći i izraditi u Sortimente prema potrebama Arsenala (brodogradilišta).
Šumovlasniku ostaje ono, što neće preuzeti Arsenal te ovršine i gr?\njevma.
U ovom poglavlju regulirana je i paša a izlučenim (obilježenim) i državnim šumama
time, da su koze i svinje potpuno isključene. Propisana je i kazna od 100
dukata za prekršitelja, od koje svote polovica pripada prijavitelju (onomu kojchie
navistiti, kojchie biti darxan skrovit«). Također je propisana udaljenost od šuma za
ugljenarenje i podizanje vapnara (klaka).
— Drugo poglavlje sadrži odredbe za čuvanje uma. Za čuvanje šuma postojali
su skočjaci i stražari, koji se biraju na tri godine, a ne mogu biti mlađi od 20
3) Darxava (država) u uvom »Naređenju« odgovara pojmu područja.