DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 11-12/1983 str. 19     <-- 19 -->        PDF

UDC 630:007 šum. list CVII (1983), 489


SAMOUPRAVNO INFORMIRANJE U ŠUMARSTVU SR HRVATSKE


Prilog racionalizaciji samoupravljanja


Doc. dr Josip BISKUP


Šumarski fakultet Sveučilišta u Zagrebu
Šimunska cesta 35.


SAŽETAK. Kabinet za marksizam Šumarskog fakulteta u Zagrebu
u 1982. godini proveo je anketiranje zaposlenih u 90 osnovnih
organizacija udruženog rada šumarstva u SR Hrvatskoj. Cilj je istraživanja
da se poboljša samoupravljanje i provede njegova racionalizacija.
Budući da je preduvjet za dobro samoupravno ponašanje
informiranost samoupravljača, otpočelo se s istraživanjem stupnja
informiranosti zaposlenih u šumarstvu. Anketirano je 810 ispitanika.
Donosimo rezultate istraživanja.


KLJUČNE RIJEČI: samoupravljanje, informiranje, anketa, rezultat
ankete


UVOD


Kaže se da je informacija — duša samoupravljanja. Kao što je engleski
filozof FRANCIS BACON prvi izrekao misao: »znanje je moć«, tako bi se
danas ona mogla dopuniti izrekom: informacija je moć. Ali ova druga izreka
ne odbacuju prvu, nego s njom čini silogizam. Ako je informacija moć, a biti
informiran znači znati, proizlazi da onaj tko je informiran ima moć. I obratno:
neinformirani samoupravljači su nemoćni.


Dakle, ako želimo da samoupravljači budu nemoćni, ne dajmo im informaciju.
I obratno, ako želimo da razvijamo samoupravljanje, potrebno je da
samoupravljači budu što šire i temeljitije informirani. Deklarativno svi smo
za to, ali kako se to provodi u praksi mogu nam pokazati empirijski pokazatelji.


METODOLOGIJA ISTRAŽIVANJA


Za istraživanje kako su radni ljudi u šumarstvu SR Hrvatske informirani
i kako se informiraju koristili smo upitnik Š-2 koji obuhvaća 26 pitanja. Pitanja
se odnose na eksterno i interno informiranje. Ovdje ćemo analizirati onaj
njegov dio koji se odnosi na samoupravno informiranje.


U istraživanju služili smo se metodom reprezentativnih uzoraka. Uzorak
je uzet u 90 šumarija SR Hrvatske. Ukupno je anketirano 810 ispitanika ili
5,2 posto svih zaposlenih u šumarstvu. Uzorak je u svakoj šumariji obuhva




ŠUMARSKI LIST 11-12/1983 str. 20     <-- 20 -->        PDF

tib pö deset točno određenih ispitanika (osim u onim šumarijama ili gospodarstvima
gdje je svih zaposlenih manje od deset).


U želji da dobijemo što vjerodostojnije podatke, uzorak je obuhvatio:
predsjednika zbora radnih ljudi, predsjednika izvršnog odbora Sindikata, predsjednika?
radničkog -savjeta, -sekretara, OO SK,-j«dnQg poslqvođ*i´i;;još;p&et šumskih
radnika. Ako netko od utvrđenog uzorka nije bio prisutan, anketiran je
njegov zamjenik. ,;(,„;(Ivinqiiorni;* ifi-ji;xiFi;nol-.)»n iioiii«*


Svjesni opasnosti da se dobije odviše povoljna slika stanja informiranosti
u šumarstvu zbog takvog užbrkat, 19ocmirali smo* i tzv. »kontrolnu grupu«. U
dvadeset i pet OOUR^a šumarstva anketirani su sami radnici — njih desetoro
iz svake šumarije, odnosno gospodarstva.; Tako smo dobili uzorak od 513
radnika i 297 ostalih zaposlenih i mogućnost da osim zbirnih rezultata komparativno
promatramo posebno odgovore radnika, a posebno odgovore »ostaljh,:?
apQslenih´K, da utvrdimo što misle radnici, a što samoupravni rukovodioc
i rukovodioci društveno-političkih organizacija.


s Anketiranje su u većini osnovnih organizacija provodili stručno kvalificicani
anketari — novinari; nastavnici i studenti političkih nauka. Tek u nekim
osnovnim organizacijama, anketiranje su proveli radnici u stručnim službama.
Vaše od 50 osnovnih organizacija udruženog rada u šumarstvu SRH
nij&nsamo; provelo anketiranje, a mi iz financijskih razloga nismo bili u mogućnosti
da i njima pošaljemo anketara, to više što se anketiranje provodilo
i.i>a ter.enu, na radilištima. Stoga je uzorak, koji je bio planiran na 10 posto
svih zaposlenih realiziran sa 5,2 posto. Međutim, sve . šio. je iznad 4 posto
populacije u društvenim se znanostima smatra kvalitetnim uzorkom.


Dobiveni rezultati obrađeni su na elektronskom računaru i analizirani.


KAKO SE PROVODI SAMOUPRAVNO INFORMIRANJE U ŠUMARSTVU


Da bismo odgovorili na postavljeno pitanje, potrebno je da provedemo analizu
svih pitanja i odgovora iz upitnika. Prvo pitanje glasilo je:


i li´I Na koji se način u vašoj OOUR provodi informiranje radnih ljudi o odlukama
samoupravnih i rukovodnih organa (zaokružite jedan ili više odgovora)?


Donja tablica pokazuje komparativno odgovore svih ispitanika i posebno
radnika; < nlunl


:!,;: Ini !


TABLICA´1´ ´´ ´ ´ " ´-" ´ ´


Broj ODGOVORI RADNICI POSTO UKUPNO POSTO
1. Putem vlastitih novina 130 18,06 26l 21,32
2,,,. Pomoću biltena ti3/1 Razglasom4: Putem umnoženih zapisnika5. Preko delegata na zborovimaŠ.y Neslužbeno u kuloarima7. .Ne informiraju su
120
13
116
309
22
12
,
16,62
16,07
42,80´
3,05
1,66 , ,
224
19
198
475
32
14
18,30
1,55
16,17
38,80
2,61
1,14




ŠUMARSKI LIST 11-12/1983 str. 21     <-- 21 -->        PDF

, Analizirajmo rezultate!
Ako usporedimo podatke u lijevom stupcu tablice, s podacima u desnom,
vidljivo je da su odstupanja neznatna. Radnici se izjašnjavaju da se za 3,26
posto manje informiraju putem vlastitih novina nego li svi, dakle, uključujući
samoupravne rukovodioce i rukovodioce društveno-političkih organizacija.
Odgovor da se u šumarstvu informiranje odvija putem delegata na zborovima
radnih ljudi pokazuje nešto veće odstupanje. Radi se o razlici od 4
posto. Radnici misle da su na zborovima više informirani nego što to misle svi
zajedno.
Ako bismo proveli rangiranje odgovora, onda bi tablica izgledala ovako:


TABLICA 2


Bro. j ODGOVORI RADNICI POSTO UKUPNO POSTO
1. Preko delegata na zborovima 309 42,80 475 38,80
2. Putem vlastitih novina 130 18,06 261 21,32
3. Pomoću biltena 120 16,62 224 18,30
4. Putem umnoženih zapisnika 116 16,07 198 16,17
5. Neslužbeno u kuloarima 22 3,05 32 2,61
6. Razglasom 13 1,80 19 1,55
7. Ne inform´raju se 12 1,66 14 1,14


Lako je uočiti da primat u informiranju radnih ljudi u šumarstvu ima
interpersonalna komunikacija — na zborovima putem delegata. Takvom obliku
informiranja daje se znatna prednost pred informiranjem putem vlastitih
novina, biltena ili zapisnika.


Informiranje i obavještavanje putem razglasa očito se u šumarstvu ne
koristi, iako na nekoliko mjesta i takav način informiranja postoji.


Ako se poslužimo rezultatima istraživanja nekih zapadnih komunikologa.
koji su došli do zaključka da je interpesonalna komunikacija uvjerljivija i utjecajnija
nego mass-media, mogli bismo ovakvim rezultatom biti zadovoljni,
jer stavovi se lakše mijenjaju pod utjecajem prijatelja nego nekog sredstva
javnog komuniciranja.


Međutim, preostaje da se istraži kvantiteta i kvaliteta takvih informacija
koje se disperziraju interpersonalno na zborovima radnih ljudi, posebno jesu
li takve informacije dovoljno učestale i dostatne.


Dalje, korisno je pripomenuti da su ispitanici mogli zaokružiti i po nekoliko
odgovora, ako se u njihovom OOUR-u provodi informiranje na dva ili
više načina. Međutim, od 810 ispitanika po jedan odgovor zaokružilo je 557
ispitanika (68,77%), odnosno 387 radnika (75,44%) od njih 513. Po dva odgovora
dalo je 127 anketiranih, a od tog broja 59 radnika. Tri odgovora okružilo
je 88 anketiranih, odnosno 51 radnik, a po četiri odgovora 37 anketiranih ili
16 radnika.


Ipak, proizlazi da je u nekim sredstvima informiranje posve zapostavljeno,
jer 32 ispitanika odgovora da se informiraju u kuloarima, a 14 ih odgovara
da se ne informiraju.


491




ŠUMARSKI LIST 11-12/1983 str. 22     <-- 22 -->        PDF

Slijedeće pitanje u upitniku, koje treba dopuniti gornju sliku stanju informiranosti
u šumarstvu glasi:


Da li vaše novine ili bilten, ako ih imate, prima svaki zaposleni?


Budući da je u prethodnom pitanju dobiven podatak da novine radnih
organizacija i biltene ima 485 anketiranih od njih 810, odgovor na ovo
pitanje mogli su dati samo oni ispitanici koji novine ili biltene imaju.
1 svi oni mahom odgovaraju »da«.. Zaključak je jasan: novine i bilteni dostupni
su svima zaposlenima u onim OOR-ima koji ih imaju, bilo na nivou
gospodarstva, bilo na razini šumarije, a to iznosi 60,12 posto svih zaposlenih.


Uz pretpostavku da su novine i bilteni u radnim organizacijama šumarstva
u SR Hrvatskoj, zaista informativni (o čemu će se provesti dodatna
analiza sadržaja), proizlazi da je 60,12 posto zaposlenih u šumarstvu dobro
informirano putem tih glasila.


Ako se tom rezultatu pribroji onaj povoljan podatak da se radni ljudi
informiraju interpersonalno na zborovima, proizlazi da samoupravno informiranje
u šumarstvu zadovoljava. Ali, takav bi zaključak bio preuranjem,
jer odgovori na slijedeća pitanja ankete upućuju na suprotan zaključak, pa
proizlazi da samoupravno informiranje u šumarstvu formalno zadovoljava.
Naime, slijedeće pitanje naše ankete glasilo je:


Jeste li zadovoljni s informiranjem, unutar vaše šumarije?


Naime, na to je pitanje 165 (20,37 posto) ispitanika odgovorilo negativno.
»Ne posve« odgovorio je 631 (77,90°/o) ispitanika. Niti jed.an ispitanik nije
odgovorio da je zadovoljan informiranjem unutar OOUR-a.


Svakako da je ovaj podatak indikativan. Zadržimo se na njemu. Postoje
dvije mogućnosti eksplikacije takvog stava u odnosu na prije dobivene povoljnije
pokazatelje: ili sadržajno samoupravno informiranje u OOUR-ima ne
zadovoljava, a formalno se ono provodi, ili se radi o nezadovoljstvu koje ima
psiho-sociološke temelje i tendira ka progresivnom.


Da bismo se odlučili za jednu od prethodnih solucija, pozivamo u pomoć
naredno pitanje iz ankete i koristimo dobivene rezultate. To pitanje glasi:


Jeste li zadovoljni informiranjem unutar vašeg gospodarstva?


Dobiveni rezultati prikazani su tabelarno.


TABLICA 3


Broj ODGOVORI RADNICI POSTO UKUPNO POSTO


1. Nisam zadovoljan 81 15,79 138 17,04
2. Ne posve 149 29,04 259 31,97
3. Zadovoljan sam 279 54,39 408 50,37
4. Bez odgovora 4 0,78 5 0,62
5. UKUPNO: 513 100,00 810 100,00
Ako analiziramo podatke dobivene u anketi u vezi s gornjim pitanjem,
proizlazi logičan zaključak da zaposleni u Šumarstvu SR Hrvatske nisu zaista




ŠUMARSKI LIST 11-12/1983 str. 23     <-- 23 -->        PDF

posve zadovoljni s informiranjem unutar svojih osnovnih organizacija, ali
da su zadovoljni u više od 50 posto slučajeva s informiranjem na razini gospodarstva,
tj. radne organizacije. Postavljamo pitanje: zašto? — Zato, jer
na nivou gospodarstva izlaze novine i bilteni, jer ondje postoje i novinari
koji se više brinu o informiranje na razini gospodarstva, nego na nivou šumarije.


Proizlazi da je intencija da se izdaju novine i bilteni na nivou gospodarstva
dobra, ali je nedopustivo da informiranje u osnovnim organizacijama
udruženog rada ne zadovoljava, jer OOUR je mjesto na kojem treba da radni
ljudi odlučuju neposredno. Ako informiranje u šumarijama nije razvijeno,
to može poslužiti kao indikacija da nije samoupravljanje na potrebnoj razini.


Dobiveni podaci treba da posluže novinarima, informativnim službama
i rukovodiocima kao dokaz da novine i bilteni ne smiju biti sredstva obavještavanja
o onome što se dešava na nivou gospodarstva, nego primarno o
onome što se zbiva u svakom pojedinom OOUR-u. Proizlazi zaključak da
samoupravno informiranje mora početi »odozdo«, iz baze, a ne iz vrha.


Potvrdu takvom stavu daju i odgovori na slijedeće pitanje u anketi:


Ako imate novine na nivou gospodarstva, jeste li zadovoljni zastupljenošću
vašeg OOUR-a u njima?


Na to pitanje 237 ispitanika, od toga 141 radnik, odgovara: nije zadovoljno,
a 248 anketiranih je zadovoljno, što iznosi 51,13 posto onih koji imaju
novine.


Nameće se zaključak da se o neadekvatnoj zastupljenosti OOUR-a u zajedničkom
listu ne može govoriti u svim slučajevima. Da bi se utvrdilo o
kojim je listovima riječ, potrebno je provesti mikro-analizu odgovora, a dodatno
provesti sadržajnu analizu listova.


U želji da dobijemo potpuniju sliku kako je organizirano informiranje
u šumarstvu SR Hrvatske, u anketi je postavljeno i ovakvo pitanje:


Imate li oformljenu službu za informiran je?


Od 810 anketiranih 412 (50,86%) odgovora ne, 249 (30,74%) da i 130
(16,06%) odgovora da ne zna.
Da bismo upotpunili prethodno pitanje, uslijedilo je dodatno pitanje:


Imate li u gospodarstvu ili OOUR-u stalnog novinara?


355 (43,66%) ispitanika odgovara da nema, 105 (12,91%) da ne zna i 340
(41,83%) da ima.


Ovi rezultati samo potvrđuju prethodne da skoro pola šumarstva u SR
Hrvatskoj nema ni novina ni biltena, a tamo gdje ih ima da, po slobodnoj procjeni
zaposlenih, ne posvećuju dovoljno pažnju osnovnim organizacijama.


Zanimalo nas je, dalje, da utvrdimo da li je praksa u šumarstvu da se
zapisnici sa sjednica samoupravnih organa dostavljaju radnicima, pa se tako
radni ljudi mogu informirati.


Jedno od narednih pitanja bilo je:


Tko prima zapisnike samoupravnih organa?


Odgovor je bio vezan i mogao je glasiti:


1) svaki zaposleni 51 (6,28 posto)


2) primjerak na nekoliko radnika 230 (28,32 posto)


493




ŠUMARSKI LIST 11-12/1983 str. 24     <-- 24 -->        PDF

3) primjerak na organizacionu jedinicu 285 (35,10 posto)
4) ne primaju ih radni ljudi 219 (26,97 posto).


Evidentno je da se u malom broju organizacija udruženog rada u šumarstvu
zapisnici dostavljaju svim zaposlenim, da se najviše dostavlja na organizacionu
jedinicu, te na grupu radnika po primjerak.


Podatak da više od četvrtine svih zaposlenih u šumarstvu ne prima zapisnike
sa sjednica organa upravljanja, ukazuje na vjerojatnost da samoupravljanje
u šumarstvu nije na zavidnoj visini. Vjerujemo da su zapisnici,
kao što to propisuje ZUR-"dostupni radnim ljudima barem negdje na
oglasnoj ploči.


Spomenimo još pitanje:


Koliko ste u 1981. godini prosječno potrošili novca na informiranje zaposlenih
u šumariji?


Na to pitanje 671 (82,84%) od svih anketiranih odgovora: nije mi poznato.
Samo od njih 10, od toga 3 radnika, navodi približnu cifru, a svi drugi odgovaraju
malo, mnogo, ne zanima me.


i


AŽURNOST U INFORMIRANJU


Budući da nije svejedno jesu li radni ljudi u udruženom radu informirani
o zaključcima, odlukama i stavovima samoupravnih i poslovodnih organa
tek nakon mjesec dana ili odmah, grupa pitanja u našoj anketi odnosila
se na ažurnost u informiranju.


Prvo pitanje iz te grupe glasilo je:


Koliko vremena prođe od dana donošenja odluke u vašem OOUR-u do
dana informiranja o odluci (prosječno)?


Na temelju dobivenih odgovora sastavili smo tablicu koja slijedi.


.1 i luv


; -
TABLICA 4


j


on : r.
Broj ODGOVORI RADNICI POSTO UKUPNO POSTO


1. U roku od 3 dana ; 166 ; 32JŠ ´ ´ 257 31,49
2.-<- U roku od 8 danä H 213 41,52 : 337 4130
3. U raku od 15 dana 88 17,16 147 18,01
4."" U roku od 30 dana 21 409 40 4,90
-o-iq rojflv -< .´. ii , . .


. ´´ :


5. Više od 30 dana . W5,V,
22


6. Bez odgovra ; ,. s ,10 1,95 1,95
10
7.- ´SVEUKUPNO: 513 100,00 810 100,00


Iz tablice je vidljivo da 41 posto ispitanika odgovora da su u odlukama
u svom OOUR-u informirani u roku 8 dana, 31 posto ispitanika izjavljuje da
se kod njih to dešava već u roku tri dana. Put informacija od izvora do recipijenta
tfaije 15i<Üana u 18 posto slučajeva, a samo 7 posto: ispitanih recipijeriäta*
čeka ;na informaciju duže od 15 dana. .v . : .;:;;<;




ŠUMARSKI LIST 11-12/1983 str. 25     <-- 25 -->        PDF

Budući da odgovori radnika u odnosu na ostale zaposlene imaju visok
stupanj korelacije, nema razloga da sumnjamo u objektivnost odgovora. Proizlazi
da je u šumarstvu SR Hrvatske u okviru OOUR-a informiranje ažurno
u velikom stupnju.


Nas je, međutim, dalje zanimalo jeli ista ili slična ažurnost kad se radi
o odlukama i zaključcima na razini gospodarstva, odnosno radne organizacije.
Stoga smo postavili pitanje u anketi:


Koliko dana prođe od donošenja neke odluke na nivou vašega gospodarstva
do informiranja radnih ljudi u toj odluci?
Rezultate koje smo dobili prikazuju podaci u tabl. 5. /


TABLICA 5


Broj ODGOVORI RADNICI POSTO UKUPNO POSTO
1.
2.
3.
4.
5.., ,
U
U
U
u
roku
roku
roku
roku
Više od
od
od
od
od
30
3 dana
8 dana
15 dana
30 dana
dana
6« ni, Bez odgovorai H
60
170
173
78
28
4411,61
32,8«
33,49
15,69
5,46
8 0,7
0,70,789127726912344
6
11,24
33,97
TT»-32,92
15,65
5,38
0,74
7. SVEUKUPNO: 513 100,00 810 100,00


Kao što je vidljivo iz tablice, odgovori su upravo takvi kakvi su se mogli
očekivati. Naime, logično je da´tok informacija


l JI () 11 iI .ii . i . ´, 71 r I I \ ´ ..´:.
>rn i :;.. i;b , ,´Hlivi i [urni j.. -> i p
od izvora, preko komunikatora do recipijehta traje duže od gospodarstva do
radnika, nego od OOUR-a do radnika, jer je prostorna distanca veća pa se
interpolira i niz smetnji, »šumova«.


Stoga je znatno manji broj onih koji odgovaraju da se informacije dobiju
u roku 3 dana (11,24%). Manje je i onih koji odgovaraju da put informacija
od izvora do recipijehta traje 8 dana (33,97°/o), ali je zato mnogo više onih
koji odgovaraju da za stizanje informacija od gospodarstva do samoupravljača
treba 15 dana (32,92%). Povećava se i broj onih koji odgovaraju da taj put traje
15 — 30 dana (15,65 °/o).


I ovdje postoji velik stupanj korelacije između odgovora radnika i svih
zajedno. HADU U


Ova dva niza veličina, koje smo dobili na temelju analize odgovora prethodna
dva pitanja u upitniku, izrazili smo komparativno pomoću grafikona.
Na ordinati je naznačena frekvencija (učestalost), a na apcisi vrijeme (tam-
pus). U obradi´ uzeti: su Ukupni rezultati vz-tablice 4. i 5. Isprekidana krivulja
odnosi se na tok informacija od gospodarstva do radnika, a neisprekidanä
na informiranje unutar OOUR-a. Vidljiv je znatan pomak isprekidane krivulje
u desno, .ßjünajq/js rn´jluq i «rnjvo-joi ..-,.:


495




ŠUMARSKI LIST 11-12/1983 str. 26     <-- 26 -->        PDF

G -a f i kori 1


»


*30
»0»


Zaključak je jasan: da bi samoupravljanje bilo racionalnije i funkcionalnije
potrebno je da se skrati vrijeme od donošenja odluka do upoznavanja
samoupravne baze u njima.


U vezi s ažurnošću u informiranju postavljeno je ispitanicima još jedno
pitanje, koje glasi:


Jesu li novine (ako ih imate) polumjesečnik ili mjesečnik?


Samo 55 ispitanika (6,79%) odgovorilo je da su njihove novine polumjesečnik,
a svi ostali koji su odgovorili da imaju novine, navode da su one
mjesečnik.


Jasno je da informiranje nakon što je stvorena novost u izvoru informacija
ne može biti efikasno ni korisno, ako je prošlo mjesec dana. Na taj
se način i osnovna funkcija novina znatno smanjuje. Naime, vijest nakon mjesec
dana nije vijest, jer je izgubila elemenat novosti, a radnicima se ostavlja
mogućnost da se službeno ili neslužbeno interpesonalno informiraju.


Proizlazi da bi novine organizacija udruženog rada trebale da budu sed-
mične ili barem petnaestodnevne. Tada bi u njima bilo više mjesta za problematiku
svakog OOUR-a. Daljnja sadržajna analiza u daljnjem toku istraživanja
pokazat će u kojoj mjeri mjesečnici zadovoljavaju svoju svrhu.


ZAKLJUČAK


Iz netom analiziranih odgovora iz ankete S-2, koja je provedena u 90 šumarija
i šumskih gospodarstava u SR Hrvatskoj, proizlazi da postoji velika
neravnomjernost u stupnju i načinu informiranja radnih ljudi unutar OOUR-
a i radnih organizacija.


Informiranje se provodi na razne načine: putem vlastih novina, biltena,
interpersonalno na zborovima i putem zapisnika.




ŠUMARSKI LIST 11-12/1983 str. 27     <-- 27 -->        PDF

Rezultati istraživanja ukazuju na činjenicu da se u više od pola OOUR-a
šumarstva informiranje odvija na zadovoljavajući način. Međutim, druga polovina
OOUR-a, prema izjavama ispitanika, mogla bi se razmjestiti na skali
od 0 — 50 posto i ocijeniti kao nezadovoljavajuća u samoupravnom informiranju


Najniži na skali bili bi oni OOUR-i kojima za obavještavanje radnika treba
više od mjesec dana i koji im ne dostavljaju zapisnike sa sjednica samoupravnih
organa. Posebno oni koji nemaju novine ni bilten niti dostavljaju
zapisnike, a preko delegata to čine neredovito.


U šumarstvu SR Hrvatske posebno je naglašeno, na temelju rezultata
ankete, da efikasno djeluje delegatski sistem, jer najveći broj informacija
dobiva se interpersonalno na zborovima radnih ljudi, na kojima su informatori
upravo delegati.


Informiranje putem novina, gledano globalno, ne zadovoljava, jer takvo
informiranje znatno kasni zbog toga što su novine pretežno mjesečnici, a sadržajno
ne zadovoljavaju jer u centru pažnje stavljaju problematiku radne
organizacije, a ne osnovnih organizacija udruženog rada šumarstva.


Anketom se utvrdilo da se u većini OOUR-a radni ljudi informiraju u
toku osam dana nakon donesene odluke ili zaključka, a kad se radi i o odluci
na nivou gospodarstva, odnosno radne organizacije, put do radnika traje prosječno
15 dana.


The Degree to which Information on Self-Management is Disseminated Among
Forestry Workersi in the Socialist Republic of Croatia


This study presents the results of a poll of workers at ninety basic organizations
of associated labor for forestry taken by the Marxism Sector of the
Marxism Sector of the Forestry Faculty, University of Zagreb. A total of 810 workers
were polled on their knowledge of the activities taking place within their
own basic organizations of associated labor.


KEY WORDS: Self-Management, Information Dissemination, Poll, Poll Results




ŠUMARSKI LIST 11-12/1983 str. 28     <-- 28 -->        PDF

J< U NEKOLIKO REDAKA


U emisiji Radio Zagreba »Sastanak, u Studiju 8« dne 3. prosinca o. g. gost
je bio umirovljeni šumski radnik iz Delnica Zvonko Tomac. Tomac je prvi šumski
radnik koji je dobio Prvomajsku nagradu, jedno od najviših društvenih priznanja
istaknutim radnicima na bilo kojem području. »Kada bi se pomladio,
opet bi bio šumski radnik« izjavio je Tomac, jer voli šumu i rad u šumi. Voli
šumu, pa je u svom radu posebno pazio, da što manje ozlijedi mlađa stabla, a
osobito podmladak. Rodom je iz sela Razloge, pa o svom selu sakuplja povijesne
podatke, koje namjerava objaviti.


U »Revue Forestiere Francaise« (or- 4 1983) C. Delatour, iz Nacionalnog centra
za šumarska istraživanja (I.N.R.A.) objavio je članak ;o »sušenju hrastova
u Europi«, općenito i po pojedinim zemljama. Za Jugoslaviju konstatira »da su
publikacije o ovom problemu dosta brojne«. U bibliografiju navedeni su radovi
ne samo oni objavljeni na francuskom jeziku, u »Revue des Eaux et Forets«:


P. Georgijević (1924, 1924), D. Klepac (1981), A. Langhoffer (1929), Lj. Marković
(1929), M. Josipović (1924), nego i na hrvatskom odnosno u »Glasniku za šumske´pokuse
« (Zagreb, 1926) te u »Šumarskom listu« (Kraljić-Golubović, 1980).
Površina šuma. u Francuskoj smanjivala se sve do pred kraj XIX stoljeća
kao posljedica prejakih sječa, pašarenja, krčenja i dr. uzroka- Smanjenje bilo
bi i veće da nije bilo pošumljavahja s borovima u području Landes-a, tamo od
polovine prošlog stoljeća. Međutim,stanje, se znatno mijenja nakon Drugog svjetskog
rata, prvenstveno zahvaljujući 1946. godine osnovanom Nacionalnom fondu
za´šumarstvo (F.F.N. —´ Föndos Förestier National) iz´kojeg se financira pošum-
Ijavanje napuštenih poljoprivrednih ili pašnjačkih površina. Kako se povećavala
površina šuma u Francuskoj od 1900 do 1980. pokazuju ovi podacfcrmh i ; i


U godini 1900. 1920. 1950. 1970. 1980.
Površina (u km-´) 99 500 1040000 113000 134200 138750
0^<<´c^gai^&tlHjMe´´<(»/*)» »«»Hi-jsoHttlfetlo« no 2B><»*««´ol´* riairiw 3415vj^t^aa^T


(Forets de France et Action torestiere, No 267 — 1983)


Na ovogodišnjem skupu ´ radne gYupc ´»Energija« Evropske´ poljoprivredne
zajednice, koji je održan u srpnju o. g. ´u´ mjestu Ronnebv ha jügü´ Švedske" Tazmatrana
je upotreba drva kao energefskog, i ogrijevnog izvora^ Sastanak: je octe:
žan u Švedskoj kao zemlji u, kojoj se prqyqdij politika povećanja ko,rIišćenja drva
u energetske svrhe, što se 1 financijski pomaže iz javnih sredstava. Planirano
je, da se upotreba nafte za ogrijev do 1990. !g´odirie´´smanji´ ´za ćća W » ""uz* povećanje
upotrebe dry^:(i, trepeta), pd^na,, JOp/pj Učesnipi.,skupa;-abiš,li ´su >y/jedna privatno
gospodarstvo koje ima 45 na´ šume u kojem se koristi isključivo drvo za
ogrjev, te toplanu u mjestu Växyö jačine 200 megavata, koja osigurava toplinsku
energiju za 70%> od 65 000 stanovnika tog grada.


Veća upotreba drva za ogrjev propagira se i u Francuskoj, pa je u tu svrhu
izdana i posebna publikacija — »Le Chauffage au Bois« (Grijanje drvom) a cijena
joj je 70 francuskih franaka. Uz ostalo reklamira se i peć, veličine 84x58 cm, koja
zagrijanim zrakom može u prostoriji 45 ma podići temperatura na 24» C za 20
min!


O.P.