DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 11-12/1995 str. 71     <-- 71 -->        PDF

S. Hranilović. O. Piškorić: DOPRINOS HRVATSKIH ŠUMARA ARGENTINSKOM ŠUMARSTVU ..
lji Fakultet je uputio izraze sućuti i na odar položio vijenac.
U svojoj Rezoluciji Fakultet je naglasio veliki
doprinos Prof. Petraka u pripremi budućih šumarskih
inženjera, te da njegovi napori i zasluge trebaju biti primjer
svima onima koji imaju svetu dužnost naučavanja.


U lokalnom dnevniku grada Santiago del Estero El
Libera od 25. XI: 1965. objavljena je smrt Petraka slijedećim
tekstom: "Ing. Forestal Profesor Jure Petrak,
koji je nekoliko godina radio na ovdašnjem fakultetu
Ingeneria Forestal rodio se 1892. u Mrzlom polju,
Hrvatska. Za šumarskog inženjera diplomirao je na poznatom
Sveučilištu u Zagrebu. U svom zvanju radio je
u svojoj domovini do zadnjeg svijetskog rata koji je razorio
Jugoslaviju, i kada je morao bježati iz domovine
te 1947. stigao uArgentinu: U Argentinu je primljen u
ugovornom odnosu u Ministarstvo agrikulture sa službom
u Administraciji narodnih šuma kao specijalista
za uređivanje šuma. U toj službi napisao je brojne znanstvene
radove koji su služili kao putokaz za materiju
uređivanje šuma u našoj zemlji i na osnovi tih radova
smatranje najboljim specijalistom uređivanja i procjene
šuma. Ti njegovi radovi bili su objavljeni u specijaliziranim
publikacijama. Godine 1962. pozvao gaje ovdašnji
Fakultet da organizira katedru za uređivanje šuma,
a u zadnje vrijeme bio je i direktor Instituto silviculture
na Narodnom sveučilištu u Tucunamu.


Ing. Petrak istakao se ne samo po svom znanstvenom
kapacitetu i po profesionalnim sposobnostima nego
i svojim ljudskim osobinama, bio je veliki učitelj,
osvojio je simpatije studenata i postigao daleko više nego
što zahtijeva sveučilišna katedra.


Za vrijeme djelovanja na lokalnom Sveučilištu ostavlja
pečat autetične kulture i ljubavi za znanost, osnovnih
sposobnosti za osiguranje uspjeha sveučilišnih profesionalaca".


Šumarski list. II —12, CXIX 119151, 415- 427


Nekrolog profesoru Petraku posvetio je i časopis Rivista
Forestal Argentina, Buenes Aires, u broju 1. 1966.
U nekrologu zapisano je, da ga je "njegovo profesorsko
zvanje karakteriziralo zapravo kroz cijeli njegov život,
te je stoga ne samo u praksi pokazivao veliki znanstveni
kapacitet nego i neprocijenjive ljudske sposobnosti,
koje su nadmašile sveučilišnu katedru, osvajajući
simpatije učenika i poštovanje kolega. Nema sumnje
da će njegova osobnost uvijek biti živa radi duha mudrosti
i ljubavi prema šumarskoj znanosti, koju je znao
prenositi onima koji su ga okruživali."


3.3 Osim navedenih priznanja pojedinim hrvatskim
šumarima za njihov doprinos argentinskom šumarstvu
i gospodarstvu uoće, izrečeno je priznanje i za sve šumare,
a što ima odjeka u političkom životu od velikog
značaja u osamostaljenju Hrvatske. To je ono izrečeno
u SENADO DELA NACION, Secretaria Parlamentaria,
DIARO DE ASUNTOS ENTRADOS Ano VII NO
64 od 23. VII: 1991. po senatorima Horacio Bravo
Herrera i Arturo Jimenez Montilla prigodom
rasprave o priznanju samostalnosti državama Hrvatskoj
i Sloveniji. Svoje obrazloženje nužnosti priznanja Hrvatske
i Slovenije navedena gospoda senatori potkrepljuju
moralnim, pravnim i povijesnim razlozima te doprinosom
Hrvata za prosperitet države Argentine. U naprijed
navedenom broju DIARI-ja, na str. 729, odnosni tekst
glasi "Kulturni, znanstveni i umjetnički doprinos
hrvatskog naroda argetinskoj zajednici posebno se očituje
doprinosom inženjera šumarstva i agronomije. Jedni
su (Dr. Balen, Inž. Petrak, Poduje, Uhrin) postavili temelje
prvom šumarskom fakultetu u Argentini, u Santiago
del Estero, a drugi su (Frković, Asančajić; Makso
Hranilović, Slavko Hranilović) profesionalno savjetovali
vlade na rješavanja šumarskih problema u Provincijama
od Chaco do Tiera do del Fuego. "
ZAHVALA


Koristimo ovu priliku da u ime svih emigranata, a
napose šumara, zahvalimo argentinskom narodu i argetinskim
vlastima na toploj dobrodošlici i što su, kada
su drugi odbijali, ponudili sve mogućnosti za normalan
i dostojan ljudski život. Za vrijeme našeg bo


ravka u toj novoj i dragoj nam domovini osjećali smo
i moralnu obvezu da našim djelovanjem i raspoloživim
mogućnostima bar djelomice uzvratimo primljena
nenaplativa dobra i osjećaj humane solidarnosti.


EL APORTE DE LOS PROFESIONALES FORESTALES CROATAS A LA REPUBLICA ARGENTINA


Una parte de los profesionales forestales que en el
ano 1945 emigraron de su patria lograron proseguir su
profesion en la Republica Argentina. Teniendo en cuenta
que algunos de ellos, ya antes del exodo, cumple


ron destacadas funciones en la administracion croata,
y en la prensa comunista yougoslava nada de ellos pudo
comentarse, con este articulo es los saća del posible
olvido, dandose a conocer tambien las significatias
acciones ejercidas en la Republica Argentina.