DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
| ŠUMARSKI LIST 3-4/2002 str. 136 <-- 136 --> PDF |
SI. 1. Jajna ličinka (L,) s desne strane započela je s presvlače- njem i prijelaskom u drugi larvalni stadij (L2). Na vrhu novoformirane glave (dolje, žuto) vidljiva je kapsula glave prvog larvalnog stadija (crno). Lijevo dolje su djelomično eklodirana jaja, a u desnom uglu su svlako- vi jajnih ličinki koje su već prešle u L2. Lijevo je potpu- no formirana gusjenica L;. Fig. 1 Egg larva (L,) on the right has started to molt into se- cond larval instar (L:). On the top of its freshly formed head (down, yellow) head capsule of the first larval in- star is visible (black). Partly ecloded eggs are in the lo- wer left corner and some casts from the already molted egg larvae in the opposite corner. The larva on the left is a fully molted L, larval instar. SI. 2. Ista ličinka gotovo je u potpunosti odbacila stari svlak. Novoformirana glava istih je dimenzija kao i kod ličin- ke ispod nje, samo stoje ova donja ranije prešla u dru- gi stadij i poprimila konačnu boju (crna glava i određe- ni dijelovi tijela). Fig. 2 The same larva has almost fully thrown its cast. The newly formed head is of the same dimensions as is the one of the lower larva. The only difference is that this one has molted earlier and its head and some other parts of the body have turned black. SI. 3. Konačno odbacivanje larvalnoga svlaka. Obje ličinke sada su bez obzira na razlike u obojenosti ličinke dru- gog larvalnog stadija (L2). Odlučujuće, gentički kontro- lirano svojstvo je širina odnosno veličina glave, a ne veličina ostatka tijela. Fig. 3 Final cast of the old larval exoskeleton. Both larvae are now of the same instar (L2) in spite of the differences in their coloration. Governing, genetically controlled fea- ture is the width or size of the head capsule and not the size of the rest of the body. SI. 4. Posljednji larvalni stadij lipinoga prelca kod kojega će još doći do porasta tijela prije nego što se zakukulji. Na ovaj zaključak upućuje relativno krupna glava u odno- su na ostatak tijela. Fig. 4 The last larval instar, which has yet to grow until the pupation. This assumption is based on the size of the re- latively large head compared to the rest of the body. (Tekst i fotografije B. Hrašovec) Kod procjene stanja razvoja populacije nekog defolijatora potrebno je, osim morfologije svih njegovih razvoj- nih stadija poznavati i neke detalje iz fiziologije presvlačenja, rasta i razvoja ličinki te osnovna načela koja su te- melj života svakog kukca. Ovim prilogom želimo pojasniti važne detalje prijelaska mlađeg larvalnog stadija u sta- riji, te načelo po kojemu možemo međusobno razlučiti larvalne stadije i odrediti zastupljenost pojedinih larval- nih stadija (L„ L2, L, itd.) i to najčešće radi donošenja odluke o optimalnom trenutku suzbijanja. Kao primjer poslužit će nam gusjenice lipinoga prelca (Phalera bucephala L.). During assessment of the population development of a forest defoliator, apart from good knowledge of its mor- phology, one must have specific knowledge on the physiology of metamorphosis, molting processes and growth of larvae and basic facts that govern insect life. With this short pictorial we wish to bring to attention some impor- tant details connected with larval instar succession and principles that we can use to differentiate these instars and calculate their relative abundance (L„ L2, L, etc.). The most usual outcome of this assessment is the proper timing of treatment. As an example we will use the buff-tip moth (Phalera bucephala L.). IZDAVAČ: HRVATSKO ŠUMARSKO DRUŠTVO uz financijsku pomoć Ministarstva znanosti i tehnologije Republike Hrvatske i "Hrvatskih šuma", p.o. Zagreb Publisher: Croatian Forestry Society - Editeur: Societe forestičrc croate - Hcrausgeber: Kroatischcr Forstverein Grafička priprema: ŽUPANČ1Ć HR d.o.o. - Zagreb Tisak: EDOK - Zagreb |