DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 9-10/2002 str. 70     <-- 70 -->        PDF

I. Martinić: PLANOVI UPRAVLJANJA ZA HRVATSKE NACIONALNE PARKOVE 1 PARKOVE PRIRODE Šumarski list br. 9-10, CXXVI (2002), 501-509
Ciljevi se zaštićenog područja ispunjavaju ciljanim
upravljanjem kojim se kroz složenu koordinaciju djelatnosti
nastoji postići trajno usklađeni razvoj u zaštićenom
području. Kad dođe do konflikta između zaštite
i uporabe/korištenja, prednost se daje zaštiti.


2.2.
Politika upravljanja zaštićenim područjem
Policy of protected area management


Strateški se ciljevi u upravljanju zaštićenim područjima
mogu ostvariti samo aktivnim pristupima države,
lokalnih zajednica i drugih interesnih grupa.


Slika 4. Već u planiranju zaštićenog područja treba voditi računa


o usklađivanju dopuštenih djelatnosti i zaštite prirode.
Posebno je važno pažljivo odrediti zone namijenjene posjećivanju
i rekreaciji iznimnih prirodnih vrijednosti. Sve
se nužno podređuje njihovoj zaštiti. Ceste mjera zaštite u
najosjetljivim zonama su ograničenje vremena razgledavanja/
obilaska i veličina posjetiteljske skupine.
Photo 4: Harmonising of economic activities with nature protection
should be taken into account already in the planning
phase. Designating of visitor and recreational zones is
pcrticularly important. In order to conserve outstanding
natural values, all activities are adjusted to their protection.
Restricted time of visits/tours and number of visitors
per group are frequent protection measures used in the
most sensitive zones.


U zaštiti prirode, a posebno u upravljanju zaštićenim
područjima uloga je države nezamjenjiva. Država
mora ustanoviti zakonske i ekonomske okvire unutar
kojih je moguće aktivno štititi prirodne vrijednosti. Također
je odgovorna za primjenu znanstvenih spoznaja
na osnovi kojih treba regulirati -i u opravdanim slučajevima
nametati zabrane - za djelatnosti i aktivnosti
koje različito utječu na prirodu i okoliš. Država je obvezna
podržati obrazovanje u području zaštite prirode i
okoliša te ustanoviti sustav pozitivne stimulacije
uključujući novčane poticaje odgovarajućim subjektima
kako bi oni poštovali pravila i provodili mjere očuvanja
i zaštite prirode.


Na područjima nacionalnih parkova i parkova prirode
administrativnu je vlast potrebno držati u rukama
odgovarajućih državnih stručnih službi - uprava nacionalnih
parkova, odnosno uprava parkova prirode.
Nakon najnovijeg brojčanog i stručno-organizacijskog
jačanja uprava hrvatskih NP/PP, slijedi ciljano
unapređivanje njihovih stručnih službi i dosizanje međunarodnih
standarda rada, posebno u području nadzora
(predstoji ustrojavanje rendžerske službe), interpretacije
i ekološke edukacije (u tijeku je peti seminar iz
programa suradnje s američkom agencijom za nacionalne
parkove NPS), praćenja stanja ekosustava (poseban
program u okviru KEC projekta odnosi se na unapređenje
parkovnih službi u ustanovama NP/PP koje
su uključene u projekt).


Jednako je važno poboljšati brigu privatnoga sektora
za zaštićena područja. Gdje je god to moguće, privatne
interese treba uskladiti s ciljevima i postupcima
uprave. Pri tom treba posebice paziti na prava vlasnika
zemljišta. Vlasnike treba poticati da u ostvarivanju
svojih prava poštivaju zahtjeve i uvažavaju ograničenja
u provedbi mjera iz planova upravljanja. U tom pogledu
planom upravljanja moraju se utvrditi načela dogovaranja
između subjekata koji koriste prirodna dobra
sjedne strane i tijela zaduženih za zaštitu prirode, s
druge strane.


III. SMJERNICE U ZAŠTIĆENOM PODRUČJU
Guidelines in protected areas
3.1.
Koncept zaštićenog područja
Protected area concept


Koncept zaštićenog područja izraz je državne politike
u zaštiti prirode, ali i međunarodno standardiziran
stručni i organizacijski model zaštite i očuvanja prirodnih
i kulturnih vrijednosti i posebnosti za izdvojena područja.
Zaštićeno područje, na temelju vrednovanja
njegove biološke i krajobrazne raznolikosti ali i drugih
obilježja dijeli se na pojedina manja područja - zone.
Za njih vrijede odvojeni režimi zaštite s obzirom na
značaj i vrijednost prirodnih i kulturnih dobara. Režimi
koji vrijede u zonama odnose se na djelatnosti, posjeći


vanje i aktivnosti. Pri tom se treba ravnati se po sustavu
prioriteta i prednosti.


Djelatnosti se u zaštićenom području prilagođavaju
značaju prirodnih i kulturnih resursa. Nužno je da budu
trajno provodive. Infrastruktura i gradnja ravnaju se po
prostornom planu koji je usklađen s planom upravljanja.
Ponuda za rekreaciju posjetitelja koncentrira se gdje
god je to moguće - na već postojećim lokacijama.


3.2.
Očuvanje i upravljanje prirodnim i
kulturnim dobrima
Conservation and management of natural
and cultural resources