DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 1-2/2003 str. 58     <-- 58 -->        PDF

N. Farkaš lopolnik. H. Krauthackcr. N. Trcnc: MEĐUNARODNA KONFERENCIJA "ZAŠTICKNA PODRUČJA Šumarski list br. CXXVII (2003). 51-60
2.6.0. Procesi udruživanja Europskih planina
Processes of integration in the European mountains


2.6.1. Alpska Konvencija - Alpine convention
CIPRA (Međunarodna komisija za zaštitu Alpi)
promovira suradnju unutar Alpskog masiva još od pedesetih
godina prošlog stoljeća, no intenzivna aktivnost
na tom planu počela tijekom 1986. i 1987. godine.
Tako je 1989. godine u Njemačkoj u Berchtesgadenu,
održana Prva alpska konferencija na kojoj su predstavnici
vlada alpskih država izradili Berchtesgadensku deklaraciju
za zaštitu Alpi, koja je dala osnovu za daljnju
suradnju i pregovaranje.


Alpska konvencija potpisana je u studenom 1991.
godine u Saltzburgu. Zemlje potpisnice su bile Austrija,
Francuska, Italija, Lichtenstein i Švicarska (Slovenija
koja je sudjelovala u pripremi dokumenta formalno
se pridružila 1995. godine jer u trenutku potpisivanja
još nije bila samostalna), a konvenciju je kasnije ratificirala
i Europska Unija.


Alpska konvencija opisuje Alpski planinski lanac
kao međunarodnu regiju koju treba zaštitu u skladu s


njezinim prirodnim, povijesnim, ekonomskim i rekreativnim
vrijednostima. Ovom deklaracijom Alpe su postale
prvi masiv koji je zaštićen u cjelini kao definirana
"regija" unutar Europe.


Potpisnici deklaracije obvezali su se da će provoditi
cjelovitu politiku zaštite uz primjenu načela prevencije,
načela "zagađivača plača" i suradnje, uz poštovanje
interesa alpskih država, regija i Europske zajednice i
uz razumno korištenje prirodnih resursa.


Najviše tijelo Alpske konvencije je Alpska konferencija.
Nju sačinjavaju ministri zaštite okoliša i ona se
sastaje obično svake dvije godine. Ekspertne grupe su
također tijela konvencije i oni pripremaju Protokole,
vezane uz pojedine teme koje zatim prihvaća Alpska
konferencija: Predsjedništvo Alpske konvencije rotirajuća
je funkcija s mandatom na kojoj se izmjenjuju
zemlje članice.


2.6.2. Berchtesgadenska deklaracija iz 2002. - Berchtesgaden declaration
Na konferenciji "Alpsko iskustvo - pristup za druge
planinske regije" koju su u gradu Berchtesgadenu
organizirale CIPRA, UNEP (Program ujedinjenih naroda
za okoliš), Republika Njemačka, i dr. usvojena je
Berchtesgadenska deklaracija iz 2002. godine. Ona
ukazuje na važnost planinskih predjela, te prepoznaje


2.6.3. Suradnja na području Karpata i Kavkaza
Alpsku konvenciju kao uspješnu platformu za međunarodnu
suradnju, pregovore i održivi razvoj. Ona je također
predložila deset načela suradnje. U svojim zaključcima
ona potiče regionalne inicijative na Karpatima,
Kavkazu i Centralno azijskim masivima, i poziva
sve planinske regije da krenu tim smjerom.


Cooperation in the Alps and on the Caucasus


UNEP-ov Regionalni ured za Europu (ROE), putem
programa "Europska planinska inicijativa" podržava
razvoj tri regionalne konvencije za zaštitu planinskih
masiva: Karpata, Kavakaza i centralno azijskih planina.


Procesi integracije u području Karpata oslanjaju se
na iskustva Alpske konvencije i Berchetsgadenske deklaracije
iz 2002. godine, a uključuje zemlje na području
Karpatskog masiva uz sudjelovanje UNEPA,
Alpske Konvencije i drugih organizacija. Važan korak
prema nastanku odgovarajućeg zajedničkog tijela na
području Karpata bio je skup "Podjela iskustava - Odr


živi razvoj u Karpatima i Alpama" održanoj u Bolzanu


2002. godine. Domaćin skupa bila je Italija koja je i
predsjedatelj Alpske konvencije, a kao partneri u ovaj
projekt uključili su se Svjetski fond za zaštitu prirode
(WWF) i to njegov Međunarodni program Dunav Karpati
te udruga Inicijativa karpatske ekoregije.


Inicijalne procese suradnje na Kavkazu koje je
koordinirao UNEP na uspostavi odgovarajućeg pravnog
okvira za suradnju, usporila je politička nestabilnost
u tom području.


2.7.0. Deklaracija iz Chamberya 2002 - Chambery declaration
2.7.1. Stavovi deklaracije - Statements of the declaration
Tijekom konferencije usvojena je "Deklaracija eu- ime Parka prirode Medvednica potpisala ravnateljica
ropskim zaštićenim planinskim područjima" čiji su se Javne ustanoveNives Farkaš-Topolni k .
predstavnici sastali u Chambery-u. Deklaraciju je u