DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 11-12/2004 str. 97     <-- 97 -->        PDF

.1. Gračan, D. Kajba, S. Perić, M. Idžojtić, M. Ivanković, H. Marjanović: PROGRAM EUROPSKI ŠUMSKI ... Šumarski list br. 11-12, CXXVIII (2004), 689-697


SEMINAR O BIOLOŠKOJ RAZNOLIKOSTI I POTRAJNOM GOSPODARENJU
EUROPSKIM ŠUMAMA POZIVNI REFERATI IZLOŽENI NA SEMINARU


Pan-europski proces za šume, Piotr Borkovs
k i, predstojnik jedinice MCPFE u Varšavi, u svom je
izlaganju na seminaru sumirao rezultate pan-europskih
dijaloga o šumama, tj. Ministarske konferencije o zaštiti
europskih šuma. MCPFE proces utvrdio je važnost
šumskih gentskih resursa i adaptirao neke obveze
iz tog područja. Istakao je važnost povezanosti između
MCPFE radnog programa s 4. ministarskom konferencijom
u Beču, 2003. i EUFORGEN programa.


Šumarska znanost i politika, Risto P a i v i n e n, direktor
Europskog šumarskog instituta (EFI) predstavio
je opći pregled aktivnosti EFI-a i prikazao interfaze između
šumarske znanosti i politike. Istakao je važnost
korištenja znanstvene informacije u formiranju političkih
odluka, kao i dvostruke komunikacije
između znanstvenika i političara.
Obavijestio je kako će EFI
organizirati konferenciju o odnosu
znanosti i politike tijekom 2005.
godine, kao dio radnog programa
MCPFE.


Pripremni sastanak za tu konferenciju
bit će u Varšavi 13. listopada
2004., prije ekspert-panel sastanka
(14-15. listopada 2004.). Naglasio


EUFORGEN was
established to


je važnost sudjelovanja predstavni


(Conservation of forest


ka EUFORGEN-a u pripremi kon


genetic resources} of
the Strasbourg


Ministerial Conference
on the Protection of
stvenih zadataka u vezi s tim. Forests in Europe


ferencije i utvrđivanju važnih znan


(1980| to promote and
coordinate the


Globalna perspektiva šum


foNowing actions at


skih genetskih resursa, Pierre S i


international levels:


gaud, dao je pregled aktivnosti


1. rt situ and ex situ
methods to conserve
FAO o različitim genetskim resur


the genetic diversity of
European forests;


sima i dosadašnjem razvoju koji se


2. exchange of
reproductive materials.


odnosi na biljne genetske resurse u


3. monitor progress m
globalu. Sumirao je različite poku


those (olds.


šaje u šumarstvu na globalnoj razini
i istakao ulogu FAO-a u procjeni
šumskih resursa (FRA) radi osiguranja
informacija za političare.
Spomenuo je kako FAO istražuje
puteve radi integracije informacija


COORMNATQ


o šumskim genetskim resursima
IflMlMI * "´-´ .-."´


(FGR) i procjene šumskih resursa


*&$ixtce& frsst&et
^*v.^ C*ks> tr&reps,


(FRA) u državni informacijski sus


aoaer wbocvwa, flwn »*
V *»a»Ttai


tav. Nastavio je s iznošenjem rezul


Snaf t «7SM*ecrjBf erg


tata rada FAO-a o šumskim genet


hnpc´/wwvuurbrflanjKO


skim resursima osobito na regio


PvnvwtA ,---...


(U « Jwitwm 2003!


nalnim radionicama, koje su omo


Denmark. E»K<>a. Finland. FianoR
CwfTBrTy. Hungary l-rei»*A Mate
Utriiarkj, UmntiOUS, M Kwtyia F\R.
MB M TfyiSWrBwrWfHX tiatam. PctanJ


gućile razvoj međunarodne surad



i


nje u šumskim genetskim resursi


Spain, Sweden,
-. UrnMd Khg&fn
ma u mnogim dijelovima svijeta, te


raznolikosti (CBD) pokazala što su posljedice tih
različitih globalnih postupaka na šumske genetske
resurse, i konačno na rad EUFORGEN-a u Europi.


Potrajno gospodarenje šumama: dosadašnji
UNFF process, Lenard Ackzell, nacionalni savjet za
šumarstvo Švedske predstavio je kako se globalni dijalog
o šumama razvijao od Rio Konferencije 1992. g. do
sadašnje rasprave na Forumu za šume ujedinjenih naroda
(UNFF). Obrazložio je veze između relevantnih UN


- Konvencija i drugih međunarodnih procesa u vezi s
potrajnim gospodarenjem šumama (SFM). Potvrdio je
sadašnje stanje s rezultatima 4. sjednice UN foruma o
šumama u Ženevi (3.-14. svibnja 2004.). Konferencija
je ostvarila progres i nove rezolucije u svezi sa socijal-
European Forest Genetic
Resources Programme


The European Forest Genetic Resources
Programme (EUFORGEN) is a collaborative
mechanism among European countries to
promote conservation and sustainable use of
forest genetic resources. EUFORGEN was
endorsed by the second Ministerial Conference
in Helsinki (1993} and it became operational in
October 1994. EUFORGEN s financed by the
participating countries and coordinated by iPGRI
in collaboration with the FAO Forestry
Department The EUFORGEN Steering
Committee is composed of national coordinators
nominated by the participating countries and it
has the overallresponsibility of the programme.


Outputs


EUFORGEN has actively facilitated
development of research projects among
European institutes and monitoring of technical
and institutional advances in the participating
countries. The Programme has also
contributed to the development of various
European initiatives and regulations on forest


EUFORGEN operates genetic resources. The EUFORGEN Networks
through networks have produced several outputs, such as:
whicft bring together
sc*en&sts and Long-term conservation strategies
managers to exchange Guidelines for genetic conservation and use
nformatwn. discjss Species distribution maps
needs and develop Clone collections and databases
conservators methods (PopvHJS nigra)
for priority tree Descriptors and passport data
species. Countries´ Bibliography of ´grey literature´
fenancia! contributions Requirements for inventories
are used for the ©verafi Image collections
coorrjtna&orv MMMfWitb
dissemination of
ntormation and the cost of network meetings
and puUcabons white the network members
carry out agreed activities with their own U Cf resources as inputs m kind. Currently, the five n
EUFORGEN networks are:


Conifers
Mediterranean Oaks



PofxJus ragaa
Noble Hardwoods % ^r—****" *
i1


temperate Oaks and Beech


HP


JS Hfe´


kako je Konvencija o biološkoj
Slika 3. Program europski šumski genetski resursi; poster