DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu
| ŠUMARSKI LIST 9-10/2008 str. 116 <-- 116 --> PDF |
Sl. 1. Imago lipina ljiljka Mimas tiliae L. Sl. 2. Gusjenica lipinog ljiljka. Fig. 1 Lime hawk moth adult Mimas tiliae L. Fig. 2 Lime hawk moth caterpillar. Sl. 3. Imago obične golupke (Macroglossum stellatarum L.), Sl. 4. Hrvatska golupka – Hemaris croatica Esper, vrsta po vrlo česte vrste naših vrtova i cvijećem ukrašenih prvi puta opisana prema primjerku ulovljenom u okoliokućnica i balkona. ci Karlovca. Fig. 3 Adult of Hummingbird hawk moth (Macroglossum Fig. 4 Croatian hummingbird hawk moth – Hemaris croatica stellatarum L.), a common species in our gardens and Esper, a species described on the basis of a specimen balconies decorated with potted flowering plants. collected in the surroundings of Karlovac. (Tekst i fotografije: B. Hrašovec) Ljiljci su vrstama razmjerno malena porodica leptira koje najlakše raspoznajemo po jednoj njihovoj osobitosti – brzom i vrlo okretnom letu. U prirodi najčešće zapažamo imaga dok krivudavo lepršaju oko cvatućeg šumskog i livadnog bilja, zastajkujući nakratko u statičkom letu pred pojedinim cvijetom, kako bi posisali nektar svojim dugim sisalom. Upravo ova odlika izvrsnih letača izdvaja ih od ostalih pripadnika reda leptira, pa smo često zbunjeni i ponekad ih zamjenjujemo s pripadnicima reda opnokrilaca. Vrludajući let i način ishrane u pokretu iznimno snažno podsjeća na let malenih kolibrića, ptica koje u Hrvatskoj nemamo prilike vidjeti uživo, ali ih poznajemo s malih ekrana ili filmskog platna. Gusjenice ljiljaka vrlo su živopisnih, ali i mimikričnih boja, pa ih nije lako uočiti u prirodi. Gustoće populacija nisu im velike, stoga ih u Hrvatskoj držimo neškodljivim i vrijednim elementima bioraznovrsnosti naših šuma. Jednu od takvih rjeđih i zanimljivih vrsta, hrvatsku golupku (Hemaris croatica Esper), u svoj amblem ugradilo je Hrvatsko entomološko društvo. Hawk moths comprise a relatively small family whose members are most easily recognized by their swift and well coordinated flight, unlike the other Lepidoptera. Adult moths are most commonly observed during their fast and erratic flight among flowering plants in search of nectar. They feed in a characteristic manner, hovering in front of the flower while extending their elongated sucking apparatus deep into the nectar bearing interior. Quite commonly these moths are easily mistaken by bees or wasps or maybe some other Hymenoptera. Interestingly, many of us tend to revoke a memory of a hovering flight of hummingbirds, even though we don’t have these birds in Croatia. Hawk moths caterpillars are lively colored but tend to disappear effectively in their natural surroundings and are not easily observed. Population densities of these insects are not high and in Croatia we consider them unharmful and a precious element of biodiversity in our forests. One of such rear and interesting species, Croatian hummingbird hawk moth (Hemaris croatica Esper) has been embedded in the logo of the Croatian Entomological Society. IZDAVAČ: HRVATSKO ŠUMARSKO DRUŠTVO uz financijsku pomoć Ministarstva znanosti i tehnologije Republike Hrvatske i Hrvatskih šuma, d.o.o. Publisher: Croatian Forestry Society – Editeur: Société forestiere croate – Herausgeber: Kroatischer Forstverein Grafička priprema: ŽUPANČIĆ H R d.o.o. – Zagreb Tisak: EDOK – Zagreb |