DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 11-12/2009 str. 113     <-- 113 -->        PDF

ZAPISNIK
3. sjednice Upravnog i Nadzornog odbora HŠD-a,
održane 26. studenog 2009. god. u prostorijama Šumarskoga doma


Nazočni: izv. prof. dr. sc. Igor Anić, Davor Beljan,
dipl. ing., Stjepan Blažičević, dipl. ing., mr. spec. Mandica
Dasović, mr. sc., Zoran Đurđević, prof. dr. sc.
Milan Glavaš, prof. dr. sc. Ivica Grbac, Hranislav Jakovac,
dipl. ing., mr. sc. Petar Jurjević, Čedo Križmanić,
dipl. ing.,Vlatko Petrović, dipl. ing., Dragomir Pfeifer,
dipl. ing., prof. dr. sc. Branimir Prpić, Krunoslav
Szabo, dipl.ing., Biserka Šavor, dipl. ing., Branko Trifunović,
dipl. ing, Oliver Vlainić, dipl. ing., Zdravko
Vukelić, dipl. ing., mr. sc. Josip Dundović, Ilija Gregorović,
dipl. ing., dr. sc. Vlado Topić, Josip Maradin,
dipl. ing., Damir Delač, dipl. ing., Biserka Marković,
dipl. oec.


Ispričani: Tibor Balint, dipl. ing., dr. sc. Miroslav
Benko, Davor Butorac, dipl. ing., Dubravko Hodak,
dipl. ing., mr. sc. Josip Malnar, Marina Mamić, dipl.
ing., izv. prof. dr. sc. Josip Margaletić, akademik Slav ko
Matić, Emilija Seidl, dipl. ing., izv. prof. dr. sc. Ivica
Tikvić.


Predsjednik HŠD-a mr. Jurjević pozdravio je sve
nazočne i utvrdio kvorum.
Nakon toga jednoglasno je usvojen ovaj


Dnevni red:


1. Ovjerovljenje Zapisnika 2. sjednice Upravnog
odbora HŠD-a.
2. Obavijesti.
3. Izvršenje programa rada i devetomjesečno financijsko
izvješće.
4. Program rada i financijski plan za 2010. godinu.
5. Aktualna problematika
6. Šumarski list i ostale publikacije.
7. Imenovanje Povjerenstva za popis imovine i potraživanja
na dan 31. 12. 2009. godine.
8. Slobodna riječ.
Aktualna tema sjednice; 40. godina uređivanja
Šu marskoga lista prof. em. dr. sc. Branimira Prpića
Ad 1.Zapisnik 2. sjednice Upravnog i Nadzornog
odbora održane 24. 9. 2009. god. u lugarnici Kontija


UŠPBuzet, objavljen u Šumarskome listu 9–10/2009.,
dan je na usvajanje i jednoglasno je prihvaćen.


Ad 2.


Akademik Slavko Matić i Hranislav Jakovac ispred
AŠZ i mr. sc. Josip Dundović i Damir Delač kao
predstavnici HŠD-a, od 1–3. listopada sudjelovali
su na simpoziju Bavarske centralne mreža za marketing
i razvoj agrarnih sirovinaCARMEN u Straubingu.
Prvi dan održana je svečana sjednica na kojoj
su se dosadašnji predsjednik gosp. Reinhold Erlebeck
i tajnik gosp.Werner Doeller predali dužnost
novoizabranom predsjedniku i tajniku. Prigodnim
riječima na dugogodišnjem uspješnom vođenju
CARMENAzahvalili su im bivši i sadašnji ministar
po ljoprivrede i šumarstva te bivši i sadašnji gradona
čelnik Straubinga. Na svesrdnoj pomoći Hrvats koj
na polju obnovljivih resursa, gospodi Erlbecku i
Doelleru zahvalio se mr. sc. Dundović. Nakon toga
svečano je otvoren 5. međunarodni sajam za obnovljive
sirovine i sunčevu energiju.


Hranislav Jakovac i Damir Delač, 9. i 10. listopada
sudjelovali su na sastanku Komiteta EFNS-a u
Ramsau uAustriji. Uz Ramsau, domaćina EFNS-a,
1–6. ožujka 2010. godine, predstavili su se švedski
Oestersund kao domaćin 2011., njemački Totdnau
2012. i hrvatski Delnice-Mrkopalj, domaćini 2013.
godine. Opći je zaključak da se pokuša proširiti broj
zemalja sudionica, koji za sada čine 24 Europske države.
Predsjednik Republike Hrvatske je na prijedlog Državnog
povjereništva za odlikovanja i priznanja,
odlikovaoRedom hrvatskoga pletera, za osobit do prinos
razvoju i ugledu Republike Hrvatske, prof. dr.
sc. Emila Klimu sa Šumarskoga fakulteta u Brnu
(Češka) iVladimira Čambu, dipl. ing., zamjenika direktora
direkcije za šumarsko istraživanje i edukaciju
u Saveznom Ministarstvu poljoprivrede i šumarstva,
vo doprivrede i zaštite okoliša republike Austrije.
Kako je inicijativu za odlikovanje ovih naših istaknu
tih kolega šumara pokrenulo Hrvatsko šumarsko
društvo, svečanom uručenju odlikovanja, u srijedu 7.
listopada u 12,30 sati,u Uredu predsjednika RH, uz
užu obitelj laureata i dekana Šumarskoga fakulteta u
Brnu, nazočili su i predsjednik HŠD-a, mr. sc. Petar
Jurjević i mr. sc. Josip Dundović.
28. i 29. listopada, u organizaciji Hrvatskog Šumars kog
instituta, održano je Znanstveno stručno savjetova nje s
međunarodnim sudjelovanjemUloga i značaj šums kog
sjemena u obnovi šuma kojemu je HŠD bi lo
jedan od pokrovitelja. Skup je održan u dvorani Šu mar
skog fakulteta povodom obi lježavanja 50. obljet nice
šumskog sjemenarstva u Republici Hrvatskoj.
Na kon pozdravnih riječi Uvod na predavanja odr žali su:


Karmelo Poštenjak –Više od pola stoljeća šumskog
sjemenarstva u Hrvatskoj
Maja Gradečki – Poštenjak –Kvaliteta šumskog sjemenarstva
Tibor Litvay – Što očekujemo u budućnosti od šumskog
sjemenarstva
Fabio Gorian –ISTA(International seedTesting Assotiation)
and forestry seed testing




ŠUMARSKI LIST 11-12/2009 str. 114     <-- 114 -->        PDF

Istvan Bach – Certification of forest reproductive
material in Hungary and its aspects on generic resources
Slavko Matić –Šumsko sjemenarstvo u današnjim
uvjetima sušenja i propadanja šuma.


Zatim je nastavljen rad po Sekcijama s temama:
Sekcija A


Utjecaj klimatskih promjena i zagađenja na šumske
ekosustave te njihove posljedice na potrajno gospodarenje
Šumsko sjeme i njegova uloga u obnovi šuma
Sekcija B
Proizvodnja, sakupljanje, dorada, skladištenje i
uporaba šumskog sjemena
Zdravstveno stanje sjemena
Razvoj i dozrijevanje sjemena, dormantnost i klijavost-
fiziologija i metode
Uvođenje sustava kvalitete i ispitne laboratorije
prema normi HRN EN ISO/IEC 17025
Sekcija C


Očuvanje genofonda, biološka i genetska raznolikost
Šumarsko zakonodavstvo i šumarska politika
Šumsko sjemenarstvo danas.
Sljedeći dan obavljen je terenski dio, koji je obuhvatio
obilazak sjemenske sastojine u šumarijiVrbovec
i klonske sjemenske plantaže u šumariji Čazma
(UŠPBjelovar).


Predsjednik sekcije Hrvatska udruga za biomasu
mr. sc. Josip Dundović izvijestio je o svom sudjelova
nju od 18. do 21. 10. na Danima biomase u Južnom
Tirolu u Italiji, o čemu će više izvijestiti
po sebnim napisom u Šumarskome listu.
Predsjednik sekcije Pro Silva Croatia izv. prof. dr.
sc. IgorAnić, izvijestio je o sudjelovanju na godišnjoj
skupštine Pro Silvae Europe u Logarskoj dolini
u Sloveniji, prigodom čega je obilježena 20 godišnjica
Pro Silvae Europe. Usvojeno je da će aktualna
tema sljedeće skupštine biti Sredozemne šume Europe
i prirodno gospodarenje tim šumama. Hrvatska,
s obzirom na bogatstvo naših Mediteranskih
šuma, može po toj temi aktivno sudjelovati i mnogo
toga pokazati, pa je i on izabran u organizacijsku
radnu skupinu. Za iduću godinu (lipanj) najavljena
je stručna ekskurzija Čeških šumara, Pro Silva Bohemica,
gdje će im se pokazati gospodarenje našim
prebornim i jednodobnim šumama.
Stjepan Blažičević, dipl. ing. najavio je sredinom
pro sinca predstavljanje prijevoda knjige autora RudolfaWittmanna
“Veličanstveni svijet drveća”.
Prof. dr. sc. Milan Glavaš najavio je 54. Seminar bilj ne


zaštite 2010. godine, kojoj je domaćin Sekcija HŠD-a


i zamolio HŠD za finan cij sku pomoć pri organizaciji.


Ad 3.


Tajnik je izvijestio da su aktivnosti društva predviđene
planom rada za 2009. godinu i ostvarene.


Devetomjesečno financijsko izviješće HŠD-a komen
tirala je voditeljica financijske službe Biserka Marko
vić, dipl. oec., te obrazložila one stavke gdje indeksi
pokazuju značajnije odstupanje od plana.


U ostvarivanju planiranih prihoda i rashoda u razdoblju
od 1. siječnja do 30. rujna ove godine nema nekih
iznenađenja. Ukupni prihodi su ostvareni sa 77 % u odnosu
na planirane, što odgovara razdoblju od 9 mjeseci.
Pažnju treba skrenuti na prihode od članarina. Naime,
planirani iznos od 750 tisuća rezultat je umnoška broja
članova i iznosa članarine od 240,00 kuna. Kako je
ostvareno svega 60 % planiranog iznosa, do kraja godi ne
nije za očekivati da će se doseći ukupno planirani
iznos. U svakom slučaju potrebno je napraviti analizu
članske evidencije i broj članova koji plaćaju članarine
po ograncima.


Ostvareni rashodi u prvih devet mjeseci iznose 63 %
u odnosu na planiranih. U strukturi nema značajnijih odstupanja
od očekivane dinamike za promatrano razdoblje.
Prema procjenama, koje je moguće napraviti prema
poznatim troškovima, za očekivati je da će se taj trend
zadržati i do kraja godine.


Izvješća su jednoglasno prihvaćena.


Ad 4.


Kao organizatori ili suorganizatori sudjelovat ćemo
zajedno sa Ministarstvom regionalnog razvoja šumarstva
i vodnog gospodarstva,Akademijom šumarskih
znanosti, Šumarskim fakultetom Sveučilišta u
Zagrebu, Hrvatskim šumarskim institutom, Hrvatskim
šumama d.o.o., Hrvatskom komorom inženjera
šumarstva i drvne tehnologije i Šumarskom savjetodavnom
službom u organizaciji simpozija, okruglih
stolova s aktualnom problematikom.
Kao i do sada, organizirat ćemo tematske sjednice s
aktualnom problematikom, koja će zahtijevati iskazivanje
našeg stava i stručnog mišljenja. Ponajprije
ovdje mislimo nastaviti s aktivnim sudjelovanjem u
započetom procesu restrukturiranja poduzeća Hrvatske
šume d.o.o., ekološke mreže NATURA 2000.,
kao i događanja vezana za izgradnju kanala Dunav-
Sava, gdje se upravo vodi rasprava o usvajanju Studije
utjecaja na okoliš.
Poticat ćemo i pomagati ogranke da nastave s aktivno
stima promicanja šumarske struke kroz izdavaš tvo,
organizaciju stručnih skupova, radionica, okruglih
stolova i stručnih ekskurzija. Nastaviti s akcijom podizanja
spomen obilježja istaknutim članovi ma, kao i
po magati već uhodane projekte, međunarodnu izlož bu
fotografija “Šuma okom šumara” bjelovarskoga
ogranka, osnivanje šumarskih muzeja i slično.




ŠUMARSKI LIST 11-12/2009 str. 118     <-- 118 -->        PDF

Glavni urednik s uređenih 40 godišta časopisa
Dakle, povijest urednikovanja Šumarskim listom za-petokrakom na koricama i ruskim prijevodima naslova
poče jednim tužnim kuriozitetom, da bi mi danas imali članaka. No, ipak je, kao i 70 godina prije toga, izašao
silno zadovoljstvo obilježiti također jednu posebnost taj broj 1–12/1945. i zahvaljujući tome možemo se
krajnje suprotnog predznaka. Naš aktualni urednik, prof. sma trati jedinom redakcijom, bar u našem okružju,
Prpić upravo dovršava uređivanje svog 480. broja, a si-koja je uspjela sačuvati kontinuitet izlaženja, usprkos
gurni smo da će ugledati i još podosta brojeva. sil nim i raznovrsnim iskušenjima vremena.


Kroz prve četiri godine od 1877. do 1880. časopis je Urednici
izlazio po četiri broja u godini (rad prvog urednika g.


U tablici urednika 37 je uredničkih razdoblja, doduše
Köröškenjija nastavio je g. MijoVrbanić), da bi već u


sa samo 27 imena, jer su se neki urednici znali vraćati na
prvom broju 1881. treći urednik, prof. Fran Kesterčanek


duž nost i po četiri puta: Milan Androić 1952, 1954,
mogao pisati:Nadalje mi osobito valja gospođi člano


1956 dvaput!, neki su se vraćali u raznim razdobljima


vom i suradnikom lista dozvati na um, da će list naš po


svog djelovanja (Kesterčanek 1880. pa ponovo 1908.).


čam od 1. siečnja 1881. šest puta godimice izlaziti!


Neki urednici su “odradili” tek jedan broj, a poneki su i


Isti urednik uveo je časopis 1885. godine u mjesečni trajali (Levaković 1920–1921 u suuredništvu sa Petračiritam
izlaženja, bolje reći u izlaženje 12 putagodimice, ćem i Nenadićem, a potom još i najdulje razdoblje u
koji ritam se održao daljnjih 125 godina. Istina je da je kontinuitetu od 12 godina (1929–1940). No, sve to je
bilo raznih situacija i višebrojnih izdanja, uostalom ve liko i značajno, ali neusporedivo s današnjim urednidvo
brojno izlaženje je od 1994. vrlo uredno, a od 1995. kom. Prof. Prpić ima samo jedan redak u tablici, ali taj
pravilo, ali formalno se uvijek izdavalo po dvanaest re dak, eto, traje već 40 godina – od prvog broja 1970. pa
bro jeva godišnje. Bilo je tu i dvobroja i trobroja, u neka do, za sada, zadnjeg broja u 2009. g.Tosigurno još nije
doba i “običnih” brojeva, ali svakako je zanimljivost sve što naš urednik može dati svome listu!
dvanaestobroj koji je izašao krajem 1945., naravno, s


urednik brojevi svezaka godina


Vladoj Köröskenyi 1/1877 - 1/1877 1 1
MijoVrbanić 2/1877 - 5/1879 12 3
Fran Kesterčanek 1/1880 - 12/1886 50 7
MijoVrbanić 1/1887 - 12/1891 55 5
Vatroslav Rački 1/1892 - 12/1893 22 2
Vilim Dojković 1/1894 - 9/1894 8 1
Vatroslav Rački 10-11/1894 - 1/1896 14 3
Josip Kozarac 2-3/1896 - 11-12/1898 30 3
Ivan Partaš 1/1899 - 7-8/1905 73 7
Fran Kesterčanek 9/1905 - 10/1908 35 4
Ante Kern 11-12/1908 - 12/1911 33 4
Bogoslav Kosović 1/1912 - 11-12/1916 45 5
Andrija Petračić 1-2/1917 - 11-12/1919 18 3
Petračić & Nenadić & Levakov 1-3/1920 - 1-3/1920 1 2




ŠUMARSKI LIST 11-12/2009 str. 115     <-- 115 -->        PDF

Dan hrvatskoga šumarstva 20. lipnja, kao i svake go-
dine obilježit ćemo prigodnim događanjima i 114.
Re dovitom izbornom skupštinom HŠD-a s aktualnom
stručnom temom, koja će se naknadno definirati.
I u 2010. godini nastavit ćemo s aktivnostima koje
su već postale tradicionalne, a to je priprema ekipe i
sudjelovanje na europskom prvenstvu šumara u nordijskom
skijanju na 42. EFNS, koje će se održati od


1.do 6. ožujka 2010. u Ramsau uAustriji, iALPEADRIA
skijaškom natjecanju šumara Italije, Austrije,
Slovenije i Hrvatske, koja će se održati u
Talijanskoj pokrajini Venezia-Giulia. Intenzivno na staviti
s pripremama za 45. EFNS natjecanje u Hr vatskoj
2013. godine.


I u svojoj 134. godini izlaženja, nastojat će se da
naše znanstveno-stručno i staleško glasilo Šumarski
list, bude što kvalitetniji i da redovito izlazi u 6 dvobroja,
kao iWEB izdanje Šumarskoga lista. Svaka ko
nastojati zadržati visoki statusA1 SCI bodovanja
znan stvenihčlanaka.
Postupno formiranje Šumarskog informacijskogdokumentacijskogcentra
kao mjesta gdje će se stjecati
sve informacije o djelovanju šumarske struke u
Hrvatskoj, kako bi se sigurno pohranile za buduća
vremena, a potom i uspostavili mehanizmi za učinkovito
servisiranje tim informacijama svih zainteresiranih.
Sastojat će se od:


1. Imenika hrvatskih šumaraza koji je uovom trenutku
već je uspostavljena znatna osnova – 14000
osoba, oko 25000 diskretnih biografskih događaja,
znatan obujam biografskih opisa, bibliografskog sadržaja.
Sva ta građa već je godinama dostupna na
internetu, a također su dostupni mehanizmi njenog
dopunjavanja i unapređivanja od strane korisnika.
2. Bibliografije i digitalne arhive Šumarskoga lista,
koja se temelji na Šumarskom listu kao nepresušnoj
memoriji organiziranosti šumarske struke. Tek su se
cjelovitom digitalizacijom ŠLotvorile mogućnosti,
a i potreba da se iz ogromne mase tekstova (preko
1000 brojeva, preko 76000 stranica, 14700 članaka,
1850 autora) konsolidira cjelokupni objavljen znanstveni
rad (suradnja sa Hrčkom!), a na isti način
sredi i društvena građa, koja je u listu redovito objavljivana,
a sad je digitalizirana i dostupna.
3. Šumarske biblioteke kao segmenta koji je tek otvoren
i zahtijeva još izuzetan angažman samo da se
provede fizičko sređivanje fonda, parcijalna digitalizacija
u svrhu katalogizacije, a potom i dovođenje
do stupnja dostupnosti analognog Bibliografiji ŠL,
odnosno Imeniku šumara. Ideja da se na virtualnoj
razini objedini cjelokupna šumarska bibliotečna
građa, već je dugo prisutna i digitalni ŠL, a potom i
informatizirana biblioteka HŠD mogle bi biti dobra
polazna osnova za to.


4. Internetskog sustava “sumari.hr” koji zahtijeva
dalj nju dogradnju i unapređivanje kao glavno sučelje
okružja HŠD.


5 Fotoarhive HŠD kao projekta koji bi obuhvatio pos to
jeću fotografsku građu raspršenu u fizičkom obli ku
“po kući”, ali i pomogao u katalogizaciji silne
građe koja je sad već dostupna u digitalnim publikacijama
iz prethodnih projekata.


6 Informacijsko-dokumentacijskog servisa, koji se
prirodno nastavlja na sve prethodne segmente kao
sučelja koje bi zainteresirane šumarske organizacije,
znanstvene i druge ustanove i pojedince, pa po tom
i javnost, novinare, razne udruge, pa i recimo
brojne šumarske muzeje, opskrbljivao relevantnim
informacijama, a potom i raznim uglavnom digitalnim
izvedenicama dostupne dokumentacije, literature,
a i druge građe.


Tiskanje i prezentacija knjige Uvodnika šumars koga
lista i odabranih znanstvenih radova prof. dr.
sc. Branimira Prpića, povodom njegove 40. obljetnice
uređivanja Šumarskoga lista.
Na Šumarskom domu obavit će se radovi uređenja
prostora dokumentacijskog centra, ostave i kuhinje.
HŠD će i nadalje potpomagati i koordinirati radom
Sekcija, kako već uhodanih, Hrvatske udruge za
bio masu i Pro-Silva Croatia, tako i novoformiranih
Ekološke sekcije i Sekcije za zaštitu šuma.
Sekcija – Hrvatska udruga za biomasu u 2010.
go dini namjerava ostvariti sljedeće aktivnosti:


Organizacija 5. Hrvatskih dana biomase, u sklopu
12. Europskih dana biomase regija 2010., u Našica ma
3. 9. 2010. U okviru manifestacije održat će se
Okrugli stol s međunarodnim sudjelovanjem “Obnov
ljivi izvori energije, biomasa, bioplin i biogori va”
(s težištem na biogorivima). U Park šumi
Golubinjak organizirat će se “Izložba opreme za
pro izvodnju i energetsku uporabu šumske bioma se”,
a u Mrkoplju, Gerovu, Delnicama, Perušiću i
Vin kovcima, “Dani peleta”. U sklopu manifestacije
“Jesen u Lici” 2. 10. 2010. u Gospiću prezentirat će
se “Centralizirani toplinski sustav na biomasu”.


Priprema podloga za toplinsku energetsku politiku
putem: HGK Zajednice obnovljivih izvora energije,
Grupacije za biomasu i Radne skupine za energetsko
iskorištavanje šumske biomase Ministarstva regionalnog
razvoja, šumarstva i vodnog gospodarstva.
Predavanja i kooperacija s drugim organizacijama i
udrugama koje imaju slične ciljeve.
Lobiranje na nacionalnim i međunarodnim procesima
u pripremi Zakona iz energetske i okolišne politike,
i provedbi Strategije energetskog razvoja
Republike Hrvatske do 2020., s težištem na sustav
po ticanja proizvodnje toplinske i rashladne energije.




ŠUMARSKI LIST 11-12/2009 str. 116     <-- 116 -->        PDF

Snimanje studijskih emisija na radiju iTV, Suradnja


s politikom (saborski odbori i dr.), korisnicima, pro


izvođačima, znanosti na istraživanju u tijekom daljnjeg
razvoja sustava bioenergije, na primjer:
toplane na biomasu HŠ d.o.o.: CTS Ogulin (1995.) i
CTS Gospić (2005.).


Termoelektrane na biomasu (kogeneracijska pos tro jenja)
– u pripremi je izrada studija predizvodljivosti


– partnerski odnos Šumska biomasa d.o.o. i OIE


d.o.o.(kćerka HEPd.d.) na lokacijiVelika Gorica, ali
i u drvno-industrijskom kompleksu: “Hrast” d.d.
Strizivojna, “Spin Valis” d.o.o. Požega, “Spačva”


d.d.Vinkovci, DIN Novoselac i DI Slavonija d.d. Sl.
Brod i “Bilokalnik” d.o.o. Koprivnica (NEXE Grupa
Našice).


Prezentacija postrojenja za proizvodnju peleta:
“Adria drvo” d.o.o. Gradec, “Drvenjača” d.d. u Mrkoplju,
“Finvestcorp” d.d. u Gerovu, “Viševica-
Komp” d.d. u Perušiću, “Spačva” d.d. Vinkovci i
Energy Pellets d.o.o. Delnice.
Hrvatska udruga za biomasu svojim radom i afirmativnim
nastupima na stručnim savjetovanjima, konferencijama
i aktivnostima, i u 2010. godini
pridonosit će jačanju nacionalne svijesti o važnosti
korištenja biomase kao obnovljivog izvora energije.
Sekcija Pro Silva Croatiau 2010. godini namjera va
ostvariti sljedeće aktivnosti:


Sudjelovati na sastanku Upravnoga vijeća asocijacije
koji će se najvjerojatnije održati u mjesecu lipnju
2010. godine u Nizozemskoj.
U drugoj polovici mjeseca lipnja 2010. godine organizirati
trodnevnu ekskurziju zaPro Silva Bohemica
(Češka) na temu prebornih i nizinskih šuma Hrvatske.
Uključiti se u rad povjerenstva za izradu strategije
Pro Silva Europaprema sredozemnim šumama.


Nastaviti postupak kandidiranja izabranih šumskih
sastojina za europsku listu reprezentativnih objekataPro
Silva Europe.
IzraditiWeb stranicu sekcije u sklopu Web stranica
HŠD-a.
Propagirati rad asocijacijePro Silva Europeinformiranjem
članova HŠD i javnosti putem članka u
Šumarskom listu.
Sekcija za zaštitu šumau 2010. godini namjerava
ostvariti sljedeće aktivnosti:


Uži tim specijalista istraživat će nove mogućnosti
suzbijanja sitnih glodavaca.
Raditi na usklađivanju primjene sredstava za zaštitu
bilja u šumarstvu u skladu s FSC-om u pojedinim
upravama šuma.
Angažirati se na zapošljavanju većeg broja šumara
u inspekcijskim i savjetodavnim službama.
Pojačati suradnju s Hrvatskom komorom inženjera
šumarstva i drvne tehnologije.
Pojačati istraživanja invanzivnih štetnih kukaca
(pogotovo azijske strizibube) i novih biljnih bolesti
(Chalara fraxsineai drugih).
Aktivno sudjelovati na IV. sastanku eksperata za zaštitu
šuma i fitosanitamih stručnjaka uAustriji.
Sudjelovati na 54. Seminaru biljne zaštite u Hrvatskoj
i VII. Seminaru zaštite bilja u BiH, uz istovremne
pripreme za sljedeće seminare.
Nastaviti s organizacijom sudjelovanja na međunarodnom
projektu za šumske požare.
U pojedinim Upravama šuma održati predavnja o
šumskim požarima i drugim temama.
Suradnja po specijalnostima s istraživačima iz inozemstva.
Pratiti aktivna zbivanja na području zaštite šuma.


FINANCIJSKI PLAN


HŠD UKUPNO HŠD CENTRALA OGRANCI


PRIHODI


Prihodi od usluga
Prihodi od članarina 750.000,00 0,00 750.000,00
Prihodi od kamata 25.000,00 20.000,00 5.000,00
Prihodi od iznajmljivanja imovine 1.900.000,00 1.900.000,00, –
Prihodi od donacija:
Državni proračun/lokalna samouprava 150.000,00 150.000,00 –
Ostali prihodi od donacija 200.000,00 0,00 200.000,00
Prihodi od pretplate na Šumarski list 450.000,00 450.000,00 –
Prihodi – ostalo 200.000,00 10.000,00 190.000,00


UKUPNO PRIHODI: 3.675.000,00 2.530.000,00 1.145.000,00
Rashodi za zaposlene


Plaće, porezi, prirezi, doprinosi 830.000,00 830.000,00 –
Ostali rashodi za zaposlene (naknade) 25.000,00 25.000,00 –
Materijalni rashodi
Rashodi za službena putovanja 30.000,00 30.000,00 –
Rashodi za materijal i energiju 55.000,00 48.500,00 6.500,00




ŠUMARSKI LIST 11-12/2009 str. 117     <-- 117 -->        PDF

Rashodi za usluge
Telefon i pošta 60.000,00 60.000,00 –
Usluge tekućeg održavanja 220.000,00 220.000,00 –
Komunalne 310.000,00 310.000,00 –
Intelektualne usluge 300.000,00 300.000,00 –
Računalne usluge 50.000,00 50.000,00 –
Grafičke 365.000,00 325.000,00 40.000,00
Ostale 20.000,00 20.000,00
Ostali rashodi poslovanja
Premije osiguranja 30.000,00 30.000,00 –
Reprezentacija 480.000,00 75.000,00 405.000,00
Članarine 30.000,00 5.000,00 25.000,00
Stručna putovanja, savjetovanja 650.000,00 71.200,00 578.800,00
Stručna literatura 30.000,00 19.000,00 11.000,00
Troškovi vanjskih suradnika 80.000,00 48.400,00 31.600,00
Amortizacija 55.000,00 55.000,00 –
Bankovne usluge 15.000,00 10.000,00 5.000,00
Ostali rashodi 40.000,00 17.900,00 22.100,00
UKUPNO RASHODI: 3.675.000,00 2.530.000,00 1.145.000,00
UKUPNO PRIHODI: 3.675.000,00 2.530.000,00 1.145.000,00
UKUPNO RASHODI: 3.675.000,00 2.530.000,00 1.145.000,00


Nakon rasprave u kojoj je prof. Milan Glavaš predložio
da HŠD i nadalje podupire svoje nadarene članove,
pomažući im u njihovim aktivnostima organiziranjem
izložbi, koncerata i recitala, javnih prezentacija, tiskanjem
njihovih uradaka, i sl.Program rada i financijski
plan za 2010. godinu jednoglasno su prihvaćeni.


Ad 5.


Postoji interni dug HŠD-a ogranka Bjelovar prema
središnjici koja je podmirila račun za tiskanje kataloga
sa Salona fotografija “Šuma okom šumara”
2008. godine u iznosu od 40.000,00 kuna.Tasu sredstva
za istu namjenu trebala biti donirana ogran ku
Bjelovar od Hrvatskih šuma d.o.o., međutim, to se
nije dogodilo. Predlažemo da ogranak Bjelovar postojeći
dug namiri nakon realiziranja donacije od Hrvatskih
šuma d. o. o., što je jednoglasno prihvaćeno.
Iz financijskih izvješća pojedinih ogranaka evidentno
je da iznosi naplaćenih članarina ne odgovaraju
planiranom, temeljnom na brojnom stanju članstva i
pojedinačnoj članarini. Razlika se većinom javlja


zbog neažurne naplate, ali i iz činjenice da neki
ogran ci prema svojim Pravilima imaju kategoriju po vlaštenih
članova kojima se ona ne naplaćuje. Kako
kod planiranja prihoda iznos članarina mora biti
jasno definiran, molimo ogranke da nam dostave broj
privilegiranih članova koji nemaju obvezu plaćanja
članarine.


Ad 6. Do danas je tijekom 2009. godine izašlo 5
dvobroja ŠL, a u pripremi je zadnji svezak. Potanko izvješće
o “Šumarskom listu” u 2009. godini dat ćemo na
prvoj sjednici Upravnoga odbora Hrvatskoga šumarskoga
društva u 2010. godini.


Ad 7.Predlaženo je da Povjerenstvo za popis imovine
i potraživanja na dan 31. 12. 2009. bude isto kao i
prethodne godine, u sastavu: Hranislav Jakovac, dipl.
ing. – predsjednik, Đurđica Belić – član,Ana Žnidarec


–član.
Prijedlog je jednoglasno prihvaćen.
Ad 8.Po toj točki dnevnoga reda nitko se nije javio


za riječ.


Aktualna tema sjednice; 40. godina uređivanja Šumarskoga lista
prof. em. dr. sc. Branimira Prpića


Predsjednik HŠD-a mr. sc Petar Jurjević otvorio je
ak tualnu temu Sjednice, obilježavanje 40 godišnjice
ure đivanja Šumarskoga lista prof. dr. sc. Branimira Prpi ća.
Čestitajući mu na ovom izuzetnom jubileju, posebno
je istaknuo stručnost, raznovrsnost, aktualnost, beskompromisnost
i hrabrost, koju je glavni urednik kroz svoje
Uvodnike, ali i cijelu uređivačku politiku lista, iskazivao
u ovih burnih 40 godina. Cjelokupni njegov životni opus
bio je posvećen zaštiti, ne samo šuma, već cjelokupne
prirode i okoliša, kojima se danas tako ponose neke novonastale
institucije i pojedinci.


Nakon toga je Branko Meštrić, dipl. ing. iznio pres jek
133 godišta Šumarskoga lista s najvažnijim činjenica
ma, posebno analizirajući posljednjih 40 godina
uredništva prof. Prpića.


Prvi broj ŠL izašao je polovicom 1877. g. u uredniš tvu
prvog urednika i prvog tajnika HŠD g.Vladoja Köröškenjija.
Nažalost, smrt je spriječila Köröškenjija da
ugleda prvi broj lista.Nu višja providnost ne dosudi, da
vidi prvi broj družtvenog organa, da se veseli nad
prvim uspjehom svoga neumornoga truda.




ŠUMARSKI LIST 11-12/2009 str. 119     <-- 119 -->        PDF

Petračić & Levaković 4-6/1920 - 10-12/1921 10 3
Milan Marinović 1/1922 - 9/1924 33 1
Ivan Čeović 10/1924 - 12/1924 3 4
Aleksandar Ugrenović 1/1925 - 10-11/1928 41 1
Andrija Petračić 12/1928 - 12/1928 1 12
Antun Levaković 1/1929 - 2-3/1940 117 2
Petar Prpić 4-5/1940 - 6/1941 14 4
Josip Balen 7/1941 - 7-12/1944 26 2
MilanAnić 1-12/1945 - 7-9/1946 3


3
Zlatko Bunjevčević 10-11/1946 - 1/1948 11 2
Roko Benić 2-3/1948 - 12/1949 15 2
Josip Šafar 1-2/1950 - 12/1951 16 1
Juraj Krpan 1-3/1952 - 1-3/1952 1 1
MilanAndroić 4/1952 - 12/1952 7 1
Đuro Knežević 1/1953 - 4/1954 12 2
MilanAndroić 5-6/1954 - 11-12/1955 11 2
MilanAnić 1-2/1956 - 1-2/1956 1 1
MilanAndroić 3-4/1956 - 3-4/1956 1 1
Đuro Knežević 5-6/1956 - 5-6/1956 1 1
MilanAndroić 7-8/1956 - 11-12/1961 33 6
Vjekoslav Cvitovac 1-2/1962 - 11-12/1964 19 3
Zvonimir Potočić 1-2/1965 - 11-12/1969 30 5
BranimirPrpić 1-2/1970 - 9-10/2009 227 40
SVI 1/1877 - 9-10/2009 1030 133


Međaši
ime na. Izabran je i međorepublički (dopisni)redakcijski
odbor, koji u duhu tadašnjeg vremena pokriva Beo


ŠL broj 1–2/1970– Šumarski list preuzima asistent
grad, Ljubljanu, Sarajevo, Skopje iTitograd.


na Šumarskom fakultetu, tada tek doktorirao i u Zü


richu specijalizirao mladi kolega Branimir Prpić (43),
U istom broju prvi put se pojavljuju eksplicitna


ali već tada etablirani suradnik u časopisu, kao i aktivni Uput stva suradnicima Šumarskog lista, u kojima se


tajnik HŠD. Naslijedio je starijeg kolegu također zna-
vrlo precizno određuju izvjesna pravila koja bi autori
čajnog “aktivistu” šumarskih udruženja, ali također i


trebali zadovoljiti:
profesora Šumarskoga fakulteta i značajnog šumarskog


Šumarski list objavljuje izvorne stručne i znanstvene


enciklopedistu dr. Potočića. Naslijedio je i etablirani


članke iz područja šumarstva i drvne industrije, prikaze


ča sopis u njegovu 93. godištu. Cijeneći sve to, zadržao


stručnih predavanja i društvenih zbivanja (savjetovanja,


je kontinuitet uređivanja, ostajući pri uhodanom obliku


proslave, kongresi i dr.) te prikaze domaćin i stranih


i dizajnu, pri provjerenoj formi i sadržaju.


stručnih časopisa i literature. Objavljujemo, nadalje,
ŠL broj 1–2/1971- već u drugoj godini, težeći kva-sve ono što se odnosi na stručna zbivanja kod nas i u sviliteti,
prvi se put pojavljuje u impresumu kao tehnički jetu, crtice iz prošlosti šumarstva i drvne industrije, te
urednik i korektor Branka Bađun; do tada nije zabilje-napise o radu terenskih šumarskih društava. Kod objavženo
da je sadržaj obrađen lektorski ili korektorski. ljivanja članaka uredništvo daje prednost radovima koje


ŠL broj 7–9/1974 – težnja da se što više približi pišu stručnjaci iz privrede.Uz svaki članak treba priloprak
si, terenu, svakodnevnom životu šumara, rezulti-žiti sažetak (resumee) od 1/2–1 stranice pisan s prorerala
je s još jednim vrijednim suradnikom, Rudolfom dom. ... Sažetak svakog članka uredništvo lista prevodi
Antoljakom, koji je obnašao dužnosti poslovnog taj-na jedan od svjetskih jezika.
nika u udruženju, ali je i surađivao u Šumarskom listu


ŠL broj 1–2/1976 – jubilarno godište – Nakon pet
kroz Malu šumsku kroniku, svojevrsni biser kojim je u


godina kontinuiteta, s jubilarnim, stotim godištem
dvije godine prikupio i na 83 stranice objavio 252 vije


(1976) urednik je odlučio bitno redizajnirati Šumarski
s ti, crtica i zanimljivosti o zbivanjima u šumarstvu,


list. Vjerojatno težeći modernijem izgledu, sa naslomeđu
šumarima i njihovu okružju.


vnica su nestale fotografije. Novim redizajnom pojaŠL
broj 1–3/1975 – izvršeno je značajno proširenje vile su se korice koje su obilježile sljedećih 15 godina
redakcijskog odbora – nakon 7 imena pojavilo se 28 izdavanja – mnogima poznate tzv. zelene korice. One




ŠUMARSKI LIST 11-12/2009 str. 120     <-- 120 -->        PDF

su ponekad nosile neke prigodne oznake: “100” (go


dina) ili “IUFRO”, a najduže crtež portala ili cijele fa


sade Šumarskog doma.


ŠL broj 1–3/1982– Dok je dosadašnji teritorijalni
redakcijski odbor, pojačan uglednim šumarom iz
“struk tura” preveden u savjet lista, formiran je novi
ure đivački odbor s urednicima znanstvenih područja.
Takav pristup zacijelo bi se mogao pripisati daljnjoj
težnji jačanja znanstvene uloge časopisa.


ŠL broj 1–2/1994 – Veliki redizajn i velike promjene.
Novi format, ofset tisak, boje, ali i međunarodne
recenzije znanstvenih radova, bolje pokrivanje staleških
vijesti, kao i pokrivanje zbivanja u šumarstvu drugih
zemalja. Istodobno, ideja da se ide na dvanaest “jednostrukih”
brojeva, pokušana brojevima 3 i 4/1995. nije
zaživjela, no ipak je rezultirala vrlo urednim “dvobrojnim”
izdanjima.


Iako je i prije u posebnim prigodama bilo izvjesnih
programatskih tekstova, od ovog broja naš urednik se
prihvatio pisanjaRiječi urednika, odnosnoUvodnika
i to u svakom broju. U njima uvijek daje najaktualniji
osvrt na brojne šumarske probleme i aktualnosti koje
su se događale. To nipošto nije jednostavan posao, a
nije ni bez određene stručne odgovornosti.


ŠL broj 7–8/1995– Naravno da je sadržaj časopisa
i prije citiran u raznim prilikama i medijima, pa i uvrštavan
u izvjesne indekse sadržaja, ali tek se u ovom
broju pojavio eksplicitni navod:Časopis je referiran u
(Indexed in): Forestry abstracts, Cab abstracts, Agri-
cola, Pascal, Geobase (IM) i dr.


ŠL broj 1–2/2006 – Redakcija je počela dobivati i
pripremljeni materijal za svaki broj i u PDF obliku, što
je bitno za internetsku prezentaciju časopisa. Svi brojevi
prije ovoga morat će se skenirati i “strojno” pročitati
da bi se mogli indeksirati, dok je od ovog broja
nadalje sav materijal moguće izravno koristiti i u računalnom
mediju.


Nekako istodobno s time, nastajale su i klasične web
stranice časopisa, koje u početku, naravno, nisu pre nosile
cjelokupni sadržaj, ali imaju sve elemente koje
takve “klasične” stranice tiskanih medija uobičajeno
sadrže. Bibliografska baza podataka ŠLredovito se ažurira,
a omogućuje internetsko objavljivanje “žive” biblio
grafije ovog časopisa, kada to gotovo nitko na ovim
prostorima nije imao.


ŠL broj 1–2/2008 – Pokrenuto je i službeno web izdanje
lista (ISSN 1846-9140). Ono je na početku tek
“derivat” tiskanog izdanja i sastoji se od uvodnika i
znanstvenih radova, ali postoje mogućnosti da se ovdje
objave i materijali koji možda ne bi stali u tiskano izdanje,
ili npr. prilozi koji po prirodi stvari ni ne mogu u


tisak: prezentacije, računalne simulacije, multimedija.


Istodobno je uspostavljena i suradnja s projektom


Hrčak, koji vodi Hrvatsko bibliotekarsko društvo i


SRCE.Toje svehrvatski, na jednom mjestu okupljeni
registar znanstvenih radova. Normalno da je u tom
“društvu” i ŠL, kao značajan hrvatski znanstveni časopis.
Svi novi brojevi ŠLpraktički istodobno s izlaženjem
pojavljuju se i na Hrčku, a “podignut” je i dio
arhivskih brojeva. Još se radi na tome da se na Hrčku
objavi i povjesna građa, no pitanje je da li će to biti moguće.
No, sigurno će se moći objaviti dio izdanja za
koje je odgovoran aktualni urednik.


ŠL broj 9–10/2008 – Dosadašnja uspješna suradnja
sa stručnjacima i znanstvenicima iz drugih zemalja
sada je i formalno otvorena navodom da znanstveni
član ci mogu biti i na engleskom jeziku. Sukladno toj
“internacionalizaciji” dvojezične su (i ponešto modernizirane)
upute autorima, ali i uvodnik te sadržaj, odnos
no elementi impresuma.


SCI Expanded. Ovaj međunarodni iskorak svakako
je povezan i s izuzetnom činjenicom, da je ŠLuključen
u Thomson Reutersov index zanstvenih časopisa i
time stekao prestižni status ne samo u Hrvatskoj.


Časopis referiraju sekundarni časopisi: Science Citation
Index Expanded, CAB Abstracts, Forestry Abstracts,
Agricola, Pascal, Geobase, SCOPUS i dr.


ŠL broj 11–12/2008 – U vrijeme izlaženja ovoga
broja dovršena je digitalizacija cjelokupne građe Šumarskog
lista, od prvog do posljednjeg broja i to u
punom tekstu, a sve je to i objavljivanjem na internetu
postalo dostupno svim zainteresiranima.Toje otvorilo
i mogućnost pretraživanja cjelokupne građe po punom
tekstu, što otvara velike mogućnosti za stručnjake i šumarske
znanstvenike, ali predstavlja mogućnost koju
ima malo koji znanstveni časopis u našem okružju.


ŠL broj 11–12/2009 – posljednji dvobroj četrdesetog
godišta uredničkog rada prof. em. dr. sc. Branimira
Prpića pripremljen je za tisak.


Čestitamo i idemo dalje!


U nastavku predstavljanja 40-godišnjeg rada glavnog
urednika na uređivanju Šumarskog lista, predsjednik
HŠD-a mr. sc. P.Jurjević, posebno je ukazao na njegove
tekstove iz rubrike Riječ glavnog urednika. Bit će to jednostavno
mislio je, jer imajući ispred sebe popis naslova
tih uvodnika po godištima, samo ih treba svrstati u nekoliko
tema i posebno istaći one najinteresantnije.


No, kada je krenuo u svrstavanje po temama, vidio
je da se to teško može učiniti, iz jednostavnog razloga,
što je tematika tako široka, da je nije moguće svrstati u
samo nekoliko okvira. Ista obahvaća gotovo kompletno
šumarstvo i zaštitu prirode te društveno politička događanja
vezana za šume i šumarstvo, govereći o raznolikim
trenutno aktualnim temama. Stoga je naveo samo
po njegovoj ocjeni najznačajnije naslove iz glavnih područja
o kojima je urednik najčešće pisao.




ŠUMARSKI LIST 11-12/2009 str. 121     <-- 121 -->        PDF

Ekologija i propadanje šuma:


Međunarodni Simpozij o propadanju šuma (6–8/ 1989),
Propadanje šuma (3–5/1991), Oslo – Protokol o
smanjenju emisije sumpora (5–6/1994), Da li šumars tvo
zaista prodaje pitku vodu, čist zrak, estetski ugođaj
ekološke funkcije koje stvara šuma? (1–2/1996), Smijemo
li obnovu sastojina oštećenih propadanjem šuma
zanemariti? (3–4/1996), Značenje šume u ekologiji
kra jolika (7–8/1999), Propadanje šuma i prerada drva
oštećenih stabala (7–8/2000), Obnova lužnjakovih sastojina
oštećenih propadanjem (7–8/2001), Financiranje
obnove šuma oštećenih propadanjem (1–2/2003),
Utjecaj šume na klimatske prilike vezivanjem ugljika
(9–10/2004), Može li šuma zaustaviti bujice i poplave?
(11–12/2004), Šuma i pitka voda, nezaobilazna činjenica
(1–2/2006), Šumarska znanost o utjecaju šume na
eroziju i vodozaštitu (7–8/2006).


Zaštita prirode i okoliša:


Dan Planeta zemlje i “Bljesak” (3–4/1994),Agenda
21 (11–12/1994), 22. ožujak Svjetski dan voda (3–4/ 1995),
Dan zaštite okoliša (5–6/1995), Hidroelektrana
Novo Virje ili rezervat biosfere “Drava-Mura” (5–6/ 1996),
Baranjske šume i Kopački rit (7–8/1997), Šumski
požari – tema ljeta (7–8/1998), Jesu li šumarski stavovi
prilikom investicijskog zahvaćanja u prostore nizinskih
šuma u slučaju kanala Dunav-Sava i hidroelektrane
Novo Virje konzervativni? (1–2/1999), Certifikacija
(11–12/2002), Voda i šuma u godini vode (5–6/2003), O
paneuropskoj ekološkoj mreži u Republici Hrvatskoj
(3–4/2004), Brane i akumulacije - blagostanja ili razočaranja?
(7–8/2004),Treba li promijeniti kategoriju zaštite


Kopačkog rita? (1–2/2005), Još o kanalu Dunav-Sava
(3–4/2005), Čemu služe naši nacionalni parkovi (9–10/ 2006),
Šuma i globalno zatopljenje klime (1–2/2007),
Prašina u oči zaštitarima prirode i okoliša, a posebno šumarstvu
prilikom noveliranjastudije utjecaja na okoliš
kanala Dunav-Sava (3–4/2007), Uloga naših nizinskih
šuma u globalnoj promjeni klime (5–6/2007), Organizacija
javne rasprave o kanalu Dunav-Sava (7–8/2007),
Prirodno gospodarena šuma znatno je korisnija od prašume
(1–2/2009).


Zakonodavstvo i organizacija šumarstva:


Uloga šuma u održivome razvoju Republike Hrvatske
(1–2/1993), Kuda i kako dalje s hrvatskim šumama
(9–10/1993), Pravilnik o uređivanju šuma (OKFŠ)
(7–8/ 1994), Zakon o šumama bez šumara (l–2/1997),
Prepuštamo li šumarstvo diletantima? (3–4/1998), Šumski
požari – tema ljeta (7–8/1998), Šumsko bogatstvo u
Nacrtu prijedloga programa prostornog uređenja Republike
Hrvatske (9–10/1998), Hrvatsko šumarstvo za 21.
stoljeće (l 1-12/2000), O ciljevima restrukturiranja “Hrvatskih
šuma” (1–2/2002), Promjena ustroja šumarstva
(1–2/2001), O položaju šumarstva i šumarske struke u
državi Hrvatskoj (9–10/2001), Zašto se u našem jadranskom
području prema zaključku Vlade Republike Hrvatske
uzima od 1000 do 2000 ha sredozemnih šuma s
naglašenom ekološkom i turističkom ulogom za podizanje
vinograda i maslinika (1–2/2004), Što nedostaje
Ministarstvu za regionalni razvoj, šumarstvo i vodno
gospodarstvoVlade Republike Hrvatske (1–2/2008), O
odnosu šumarstva i službene zaštite prirode (3–4/2009),
O organizacijskom strukturiranju Hrvatskih šuma d.o.o.
(9–10/2009).


Ostale teme:


Što poslije požara naših sredozemnih šuma (7–8/ 2003),
O hrvatskom nacionalnom standardu za FSC certificiranje
šuma (9–10/2003), Održanje šumskih
ekosustava u današnjem dobrom stanju nije moguće bez
funkcioniranja pravne države (5–6/2004), Naše šumarsko
školstvo i Europska unija (5–6/2005), Šume i šu-
mar stvo u Hrvatskoj i Europska unija (9–10/2005), Što
nam donosi naših 160 godina Hrvatskoga šumarskoga
društva i 130 godina Šumarskog lista” (5–6/2006),
Šuma i razvoj turizma u Hrvatskoj (9–10/2007), Kakav
miraz nude naše struke Europskoj uniji (3–4/2008), Certifikacija
šuma, odumrla stabla i biološka raznolikost
(7–8/2008), Kako u prilikama recesije osigurati budućnost
naših mladih prirodno gospodarenih šuma (5–6/ 2009),
Još o šumi i zaštiti u svezi s Natura 2000 u
Hrvatskoj (7–8/2009).


Uz buran pljesak i čestitke nazočnih za ovaj izuzetan
jubilej, predsjednik HŠD-a uručio je prof. dr. sc.
Branimiru Prpiću, glavnom uredniku Šumarskog lista,
prigodan poklon.


Zapisnik sastavio: Predsjednik HŠD-a
Tajnik HŠD-a mr. sc. Petar Jurjević, v.r.
Damir Delač, dipl. ing. šum., v.r.