DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 3-4/2011 str. 63     <-- 63 -->        PDF

STRUČNI ČLANCI – PROFESSIONAL PAPERS
Šumarski list br. 3–4, CXXXV (2011), 153-160


UDK 630* 272


“VRT U BENEDIKTINSKOM SAMOSTANU SV. MARIJE NAMLJETU”


GARDEN OF THE BENEDICTINE MONASTERY OF ST MARY ON MLJET


Marija NODILO*


SAŽETAK: Godine 1151. dukljanski knez Desa daruje otok Mljet benediktincima
pulsanskoga reda u isključivi posjed. Stoga oni u 12. stoljeću na otočiću
Sv. Marije na Mljetu grade romanički samostan i crkvu Sv. Marije. U 15.
i 16. stoljeću romanički samostan preuređen je i dograđen u novi, renesansni.
Zgrada dobiva izgled renesansnog ljetnikovca, a samostan ima i renesansni
vrt u klaustru. U 17. stoljeću zgrada se dodatno utvrđuje kulom i obrambenim
zidom pa vrt ostaje zatvoren unutar zgrade.


U ovom radu nastoji se predočiti polazišta za obnovu i uređenje renesansnog
vrta unutar zgrade samostana. Povijesna polazišta jasno pokazuju kako
je pravokutan tlocrt vrta zapravo bio podijeljen u dva kvadrata, omeđen pergolom
od vinove loze i posađen voćem. Nadgrobna ploča nađena u klaustru
vrta zapravo je spomen na graditelje samostana, jer su oni zadržavali pravo
na ukop u građevini. Zna se također da je krajem 14. st. u samostanu bila karantena,
pa je tako utvrđeno da je to prva karantena u Hrvatskoj. Tako dolazimo
do podatka kako su se fratri bavili ljekarništvom.


Cijeli otočić bio je u prošlosti maslinik, o čemu svjedoči stotinjak stabala
maslina. S vremenom je postao lijepa šetnica za posjetitelje. Održavanjem maslinika
i uređenjem šetnice dobivamo lijepi prostor za ugodne šetnje posjetitelja.


Ključne riječi:benediktinski samostan, vrt u klaustru, prijedlog uređenja,
maslinik, uređenje otočića


UVOD – Introduction
Vrt se nalazi u klaustru benediktinskog samostana bio renesansni vrt pravokutnog oblika,omeđen šetni-
Sv. Marije na otočiću u Velikom jezeru. Klaustri su za-com sa stupovima koja je imala odrinu.Takve renesanpravo
zatvorena dvorišta samostana u koje je još uvijek sne vrtove nalazimo posvuda u Italiji, s kojom je
dozvoljen pristup posjetiteljima,kako nam to lijepo ob-dubrovačko područje imalo stalne kontakte. O tome


1


jašnjava A.Badurina(1990).
svjedoči i pismo mljetskog opata i pjesnika Ignjata Đurđevića
svojem učeniku Januariju Salinasu u Napulj,u


God. 1960. u tijeku restauratorskih radova na crkvi i
kojemu mu opisuje Mljet i svoj život u samostanu .


samostanu, rodila se ideja o uređenju vrta, no nažalost
nije realizirana. Zatvaranjem hotela Melita 1991. koji je Želja da se vrt obnovi,svakako bi pomogla i cijelom
bio smješten u zgradi samostana, nastaje sveopća zapu-kompleksu da izgleda autentično, jer je to bio sastavni
štenost. Intervencijama 1997. i 1998. to je stanje done-dio kulture življenja toga doba. Sada se obnavljaju
kle promijenjeno,ali su tada uklonjene neke vrste koje zgrade, uređuje krovište i privodi kompleks mogućoj
su svjedočile stoljećima, pa stanje nije nažalost promije-uporabi.Vrt bi trebalo obnavljati usporedo s time,jer je
njeno do danas. Nedvojbeno je da je u prostoru klaustra istinjegov neodvojiv dio.


POVIJESNI PRIKAZ OTOKA MLJETA I SAMOSTANASV. MARIJE


Historical survey of the island of Mljet and the Monastery of St Mary


Otok Mljet kontinuirano je naseljen od prethistorije Velikom Gracu, vrhu Bijeđiznad Ivanjeg poljeitd. Prve
do danas. O naseljenosti u doba Ilira svjedoče gradine na konkretne podatke o ovom otoku nalazimo kodAppiana,
rimskog pisca iz 1. st. pr. n. e. On u svom dijelu “De


* Mr.sc. Marija Nodilo, dipl. ing. šum.,


rebus Illyricis” navodi kako je rimski carAugust 35. go


20 226 Goveđari, Polače 38 a, e-mail: nodilom@gmail.com