DIGITALNA ARHIVA ŠUMARSKOG LISTA
prilagođeno pretraživanje po punom tekstu




ŠUMARSKI LIST 3-4/2011 str. 67     <-- 67 -->        PDF

M. Nodilo: “VRT U BENEDIKTINSKOM SAMOSTANU SV. MARIJE NAMLJETU” Šumarski list br. 3–4, CXXXV (2011), 153-160


žena je odluka o karanteni od 30 dana: “Na sjednicama rati obalu i smještati sumnjive putnike na otoke Mljet i


20


od 4. siječnja i 25. svibnja 1397. zaključeno je da knez i Mrkan da tamo provedu propisanu karantenu” .
Malo vijeće imenuju posebne službenike koji će nadzi-


Prijedlog uređenja vrta u klaustru – Proposal for the layout of the cloister garden


Koncepcija uređenja partera zahtijeva uređenje šet ne
staze uz stupove klaustra (pored zgrade). Zatim tako
dobiven pravokutnik treba podijeliti na dva približno
jednaka kvadrata koji se dalje dijele na četiri polja, a u
sredini se formira krug sa središnjim stablom.


Osim toga,treba u potpunosti obnoviti odrinu koja
je bila oslonjena na stupove koji se još i danas nalaze u
ogradnom zidu vrta, te kamene zupce koji se nalaze u
zidu zgrade sjeverno i južno od vrta. Da bi se obnovila
odrina dužom stranom vrta, treba vratiti niže stupove
koji sada stoje uz zgradu, a prvotno su se nalazili na
obrubnom zidu površine koja omeđuje plohu pored
obrambenog zida. Za odrinu upotrijebiti vinovu lozu
(Vitis vinifera)


Za živicu rubom polja partera zasaditi šimšir (Buxus
sempervirensL.), jer se on koristio u nekim drugim vrtovima
(vrt klaustra Male Braće, Gučetićev ljetnikovac),
a i inače se upotrebljavao u renesansnim vrtovima
za oblikovanje rubova partera. Dobro podnosi orezivanje
i formira se prema njemu.


Vrste drveća za prijedlog uređenja uzete su prema
bilješci starog katastra (vrt s voćem) te prema vrstama
koje su zatečene u vrtu trenutno, iako se izgubila njegova
temeljna koncepcija. Npr. ljuta naranča (Citrus
aurantium ssp. amara), šipak (Punica granatum L.),
datula (Phoenix dactylifera).


Badem (Prunus dulcis(Mill.) D.A.Webb (Amygdalus
communis L.) se tradicionalno uzgaja u vrtovima
kraj kuća, a pripada vrsti voća koje je tipično za Dalmaciju.
Dekorativan je, a cvjeta u siječnju prije listanja.


Može biti dosta visoko drvo, crveno smeđe kore, duboko
izbrazdane. Plod badema dozrijeva sredinom kolovoza.
Listopadno je drvo pa ostavlja dovoljno
prostora za sunce zimi.


Vrste naranču, limun, ljutu naranču (Citrus) u dubrovačkom
kraju popularno zovučetruni.Tosu vazdazelena
stabalca, koja daju ukusne plodove, a također su
vrlo dekorativna, posebice sa zrelim plodovima u jesen.


Jabuka (Malus sylvestris Mill.), breskva (Prunus
persicaL. Batsch), kajsija, koja u Dubrovniku ima naziv
kaiš (Prunus armeniacaL.), šipak ili nar (Punica granatum
L.), vrste su voća koje se oduvijek uzgajaju na
Mljetu, za razliku od nekih vrsta koje su donesene tek u


20. stoljeću. Jedno stablo jabuke (Malus sylvestris) i
sada se nalazi u vrtu samostana.Trebalo bi posaditi stablo
neke od starih sorti jabuka. Marelica, kajsija (Prunus
armeniaca) uzgaja se otprije na Mljetu, dekorativna je, a
daje i vrlo ukusne plodove. Šipak ili nar (Punica granatum)
pripada ovom podneblju, vrlo je dekorativan u proljeće
kad se ospe crvenim cvjetovima, te u jesen kada na
sebi nosi crvenosmeđe plodove.


Datula (Phoenix dactylifera) praktično je domaća
vrsta, budući da je na dubrovačko područje donesena u


6


13.i 14. Stoljeću.
Za pergolu predlažem vinovu lozu (Vitis vinifera),
koja je služila i u prošlosti za zasjenjivanje šetnica u vrtovima.
Ima dvije prednosti, a to su: dobro zasjenjuje


prostor svojim listovima u toplijem dijelu godine, a
ujedno daje korisne i ukusne plodove u jesen.


Popis vrsta za uređenje vrta: – List of species for the garden layout:


1. Citrus sinensisL. – naranča, 8.Prunus armeniacaL. – kajsija, marelica, kaiš,
2. Citrus aurantium ssp. amara(L.) Engl. – 9. Prunus dulcis(Mill.) D.A.Webb. (Amygdalus
ljuta naranča, communisL.) – bajam, badem, mjenduo
3. Citrus limonL. Barm. – limun, 10. Prunus persica(L.) Batsch. – breskva,
4. Citrus medicaL. – limun, 11. Punica granatumL. – nar, šipak,
5. Ficus caricaL. – smokva, 12. Vitis viniferaL. – vinova loza,
6. Malus sylvestrisMill. – jabuka, 13. Buxus sempervirensL. – šimšir, za živicu.
7. Phoenix dactyliferaL. – datula,


Za arle i popunjavanje polja od šetnice do obrambenog zida:


Plants for the stone tubs and the plots between the walking path and the defense wall:


14. Capparis spinosaL. – kapara, 17. Lavandula angustifoliaMill. – lavanda,
15. Datura stramoniumL., kužnjak obični, tatula, 18. Lonicera implexaAit. – božje drvce,
16. Dianthus arborescensL. – karanfil, 19. Mentha piperita(L.) Huds. – paprena metvica,